Oceaanlijner oor Engels

Oceaanlijner

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ocean liner

naamwoord

ship designed to transport people from one seaport to another

voorbeelde

Pak de laatste oceaanlijner die Toland vanavond verlaat.
Taking the last ocean greyhound leaving Toland this evening.

William L. Douglas, zesmaster stalen schip Constitution en Independence, zuster trans-Atlantische oceaanlijners gebouwd voor American Export Lines.
William L. Douglas, a six-masted, steel-hull collier Constitution and Independence, sister transatlantic liners built for American Export Lines.

De SS Westernland was een trans-Atlantische oceaanlijner.
SS Pittsburgh was a transatlantic ocean liner.

De S.S. Claridon is een van de laatste echt oceaanlijners.
The S.S. Claridon is one of the last true ocean liners.

Het verhaal gaat over de fictionele oceaanlijner Titan, die zinkt in de Noord-Atlantische Oceaan na een aanvaring met een ijsberg.
The story features the fictional ocean liner Titan, which sinks in the North Atlantic after striking an iceberg.

Castrol richtte zich niet langer alleen maar op auto's en vliegtuigen en zodoende was de Queen Elizabeth II, 's werelds grootste oceaanlijner en passagiersschip, bij haar tewaterlating in 1967 voorzien van Castrol-smeermiddelen.
Proving that Castrol hadn’t become focused solely on cars and aircraft, the Queen Elizabeth II, the world’s largest ocean-going passenger liner launched in 1967, powered by Castrol lubricants.

Decennialang verkende de oceaanlijner de wereldzeeën, maar nu ligt het schip voor anker in de gelijknamige havenstad.
With decades of global exploration under her belt, the ocean liner finally retired to her home port in the Dutch harbor city.

Castrol richtte zich niet langer alleen maar op auto's en vliegtuigen en zodoende was de Queen Elizabeth II, 's werelds grootste oceaanlijner en passagiersschip, bij haar tewaterlating in 1967 voorzien van Castrol-smeermiddelen.
This was the first use of Castrol's famous red, white & green colours. When the Queen Elizabeth II, the world’s largest ocean-going passenger liner, launched in 1967 her engines were lubricated by Castrol.

De periode tussen het einde van de negentiende eeuw en het begin van de Tweede Wereldoorlog wordt ook wel de Golden age van de oceaanlijners genoemd.
The period between the end of the 19th century and World War II is considered the "golden age" of ocean liners.

Een luxe oceaanlijner met meer dan 2.000 Amerikaanse troepen onderweg naar Frankrijk wordt getorpedeerd door een Duitse U-boot voor de kust van het eiland Islay.
A luxury liner carrying more than 2,000 American troops to France is torpedoed by a German U-boat off the coast of the Isle of Islay.

Oceaanlijner - Wikipedia
Ocean liner - Wikipedia

Castrol richtte zich niet langer alleen maar op auto's en vliegtuigen en zodoende was de Queen Elizabeth II, 's werelds grootste oceaanlijner en passagiersschip, bij haar tewaterlating in 1967 voorzien van Castrol-smeermiddelen.
This was the first use of Castrol's famous red, white & green colors. When the Queen Elizabeth II, the world’s largest ocean-going passenger liner, launched in 1967 her engines were lubricated by Castrol.

Een oceaanlijner of pakketboot is een passagiersschip dat een regelmatige lijndienst onderhoudt tussen plaatsen van verschillende continenten.
An ocean liner is a passenger ship primarily used as a form of transportation across seas or oceans.

De inwoners van Hamburg hebben een sterke band met de haven: als de oceaanlijner Queen Mary 2 de haven binnenvaart, heten duizenden bezoekers hem welkom langs de Elbe en niet zelden gaat de groet vergezeld van vuurwerk.
The locals in Hamburg have a strong link with the port: when the transatlantic liner Queen Mary 2 enters the port, thousands of visitors welcome her along the shores of the Elbe, and often accompany the salute by setting off fireworks.