Pain of Salvation oor Engels

Pain of Salvation

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pain of Salvation

voorbeelde

In 1991 werd de naam "Reality" veranderd in "Pain of Salvation".
1991 – The name Reality was changed to Pain of Salvation.

De band heeft getoerd met buitenlandse bands als Lacuna Coil (IT), Evergrey (SW), Pain of Salvation (SW), Planet X (USA), Skyclad (UK) en Crimson Glory (USA).
The band has toured with Lacuna Coil (IT), Evergrey (SW), Pain of Salvation (SW), Planet X (USA), Skyclad (UK) and Crimson Glory (USA).

Geen nood, Kristoffer Gildenlöw (ex Pain Of Salvation, nu Dial) speelde de basspartijen vakkundig in.
Do not worry, Kristoffer Gildenlöw (ex Pain Of Salvation, now Dial) played the bass parts very professionally.

Simon Andersson (voorheen van Pain Of Salvation) sluit zich bij de band aan als bassist.
Joining them on the album is Simon Andersson (formerly of Pain Of Salvation) on bass.

Hun prog laat duidelijke roots horen: Dream Theater en Pain of Salvation.
Their prog shows very clear roots: Dream Theater and Pain of Salvation.

We horen een band die het midden houdt tussen Muse en Pain Of Salvation.
We hear a band that is a cross over between Muse and Pain Of Salvation.

Bijna anderhalf jaar werkte Kristoffer Gildenlöw (ex-bassist van Pain Of Salvation) aan 'Rust', zijn eerste solo album.
Richard G.: Almost a year and a half Kristoffer Gildenlöw (best known as the former bassist of Pain Of Salvation) worked on 'Rust', his first solo record.

Plots is daar de uitnodiging om twee maanden op tournee te gaan met Pain Of Salvation.
Suddenly they were invited to do a two months tour with Pain Of Salvation.

Dit komt vast omdat ze jaren terug getoerd hebben met Threshold en Pain Of Salvation.
It may be based on the fact that they once toured with Threshold and Pain Of Salvation.

Pain Of Salvation en Fates Warning fans mogen een kans wagen met deze band.
Pain Of Salvation and Fates Warning fans should take a chance with this band.

Sven: De meeste leden van de groep zijn grote fans van Pain Of Salvation.
Most of the members of the band are huge fans of Pain Of Salvation.

Je zou het kunnen vergelijken met Pain Of Salvation zonder de hoge bokkesprongen.
You might compare it to Pain Of Salvation without the high wailing.

Nu, vierhonderd jaar later, geeft Pain Of Salvation het enige, juiste antwoord.
Now, four hundred years later Pain Of Salvation gives the only right answer.

In de tussentijd zal Simon Andersson (voorheen van Pain Of Salvation) als sessiemuzikant gebruikt worden.
In the meantime Simon Andersson (formerly of Pain Of Salvation) will be used as a session player.

Geen wonder dat Kingcrow meteen een uitnodiging van Pain Of Salvation heeft gekregen voor een Amerikaanse tournee.
No wonder that Kingcrow received an invitation from Pain Of Salvation right away, to join an American tour in May.

Topic: Pain of Salvation naar Zoetermeer en Helmond (gelezen 435 keer)
Titel: Pain of Salvation naar Zoetermeer en Helmond

Muzikaal moet je je maar een mix van Fates Warning en Pain Of Salvation voorstellen.
Musically speaking you should try to imagine a combination of Fates Warning and Pain Of Salvation.

In dit tweede deel geeft Daniel antwoord op alle vragen die mannen willen weten van Pain Of Salvation.
In this second part Daniel gives answer to ALL the questions that male readers would like to know from Pain Of Salvation.

Als vergelijking lijkt Pain Of Salvation dan ook de meest voor de hand liggende naam.
As a comparison Pain Of Salvation seems to be the most obvious name.

Zo is er ook wat Pain Of Salvation op die manier verwerkt, omdat Paul daar helemaal weg van is.
Just like that Pain Of Salvation will have slipped in, since Paul is a huge fan of them.

Een band als Pain Of Salvation maar dan met minder dramatiek en een rauwer randje is een hedendaagse stijlvergelijking.
A band like Pain Of Salvation but with less dramatics is a nice comparisment I'd say.

Dynamic Lights klinkt misschien nog het meest als Pain Of Salvation, hoewel ze zonder twijfel een eigen geluid hebben.
Dynamic Lights sound probably closest to Pain Of Salvation, but they definitely have a sound of their own.

Zo is opener '8:03pm' (Pain Of Salvation meets Wishbone Ash) van een compleet andere orde dan het harde 'Indifferent'.
Thus opener '8:03pm' (Pain Of Salvation meets Wishbone Ash) is completely different from the real heavy track 'Indifferent'.

Pain Of Salvation is één van die bands die ik liever live zie dan dat ik naar het studiowerk luister.
Pain Of Salvation is one those bands I prefer to see live rather than hearing their studio work.

Erg verrassend is het nummer 'Threnody For An Endling' waar de zang verzorgd wordt door Daniel Gildenlöw van Pain Of Salvation.
Most surprising is the track 'Threnody For An Endling' which is completely sung by Daniel Gildenlöw of Pain Of Salvation.