Playboy oor Engels

Playboy

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Playboy

eienaam

Je had de quasi hippe Playboy-lezers die dachten dat het in was.
There were the semi-hip, Playboy-type people who thought it was in to dig him.

playboy

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

playboy

naamwoord

Rijke playboys zoals hij lachen om de wet.
While the rest of us obey the law, rich playboys like himself get to laugh at it.

voorbeelde

Op dat moment had Daisy een afspraak met zichzelf gemaakt: nooit zou ze meer ten prooi vallen aan een knappe playboy.
Daisy had made a pact with herself then and there—that she’d never fall prey to some good-looking playboy again.

Ok playboy wat zal het zijn?
Heaven pray tell, what is it gonna be?

P.T. leefde er nog steeds op los als playboy, dus nu was het de beurt aan Peik Lin.
P.T. was still fooling around and enjoying his playboy ways, so the focus now was on Peik Lin.

Alle Playboy Bunny’s hadden voor zijn neus de cancan kunnen doen, en hij zou het niet gemerkt hebben.
The entire Playboy Bunny Corps could have been doing the cancan right in front of him, and he wouldn’t have known.

Jullie zitten niet in de Playboy Mansion.
You're not visiting the Playboy mansion.

Opstaan, playboy.
Rise and shine, playboy.

Hoofdstuk 12 De charmante playboy was verdwenen.
Thirteen The charming playboy had vanished.

Geef me je hand, playboy
Give me the hand playboy

Rot op, playboy.
Fuck off, playboy.

Om het pakje zat een zwart hoesje met een gouden Playboy-logo erop.
From a black pack featuring a gold Playboy logo.

Hij was niet de relaxte playboy die ze zich herinnerde.
He was not the easygoing playboy she remembered.

Zoals de langbenige corseletdragende vriendinnen van de playboy me duidelijk hebben gemaakt, draait alles om seks.
And, as I am constantly reminded by the playboy’s long-legged basque-wearing friends, sex sells.

Geen Playboy of Penthouse te bekennen.
Not a Playboy or a Penthouse in sight.

Ze kopen Playboy en Penthouse, ook al begrijpen ze niet alle woorden die er in staan.’
They’re buying Playboy and Penthouse even if they don’t understand some of the words.”

Ze zou naakt in Playboy kunnen staan.’
She could do a spread in Playboy.”

Playboy is altijd bij de meest gewilde.
And Playboy is always in the top few.

De jongens wisten heel goed wat het verschil was tussen Playboy en echt goor spul.
The kids sure knew the difference between Playboy and the real thing.

‘Maar natuurlijk is hij een playboy, lieve schat.
“But of course he’s a playboy, darling.

Haley werd verantwoordelijk voor diverse opzienbarende andere interviews voor Playboy Magazine, waaronder dat met de leider van de American Nazi Party George Lincoln Rockwell.
Throughout the 1960s Haley was responsible for some of the magazine's most notable interviews, including one with George Lincoln Rockwell, leader of the American Nazi Party.

Zijzelf had zeker nooit méér achter hem gezocht dan een getalenteerde, gewetenloze playboy.
She certainly had never suspected him of being anything more than a talented, unscrupulous playboy.

Deze Lijst van Amerikaanse Playmates (1960-1969) is een overzicht van de Playmates die in de Amerikaanse uitgave van de Playboy hebben gestaan gedurende de jaren 1960 tot en met 1969.
This list of people in Playboy 1960–69 is a catalog of women and men who appeared in Playboy magazine in the years 1960 through 1969.

Solly zong over een playboy te zijn.
Solly sang about being a bit of a playboy.

Dit is Shakespeare, niet Playboy.""
This is Shakespeare, not the Playboy channel.""

Ze kon zich goed voorstellen hoe zijn jongere playboy-broertje haar had zwartgemaakt tegenover Antonio.
Claire could just imagine his playboy younger brother bad-mouthing her to Antonio.

Ik wou graag kinderboeken inkleuren, zeker sinds playboy mijn tekeningen niet wou uitgeven vanwege te grof.
I wanted to be a children's book illustrator ever since Playboy wouldn't publish my cartoons because they were too filthy.