Rieux oor Engels

Rieux

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Rieux

Rieux (Morbihan)

Rieux, Morbihan

Rieux-Volvestre

Rieux (Haute-Garonne)

Soortgelyke frases

Rieux-en-Cambrésis
Rieux-en-Cambrésis

Rieux-en-Val
Rieux-en-Val

voorbeelde

Een of ander relletje in Rieux.
SOMETHING ABOUT A DISTURBANCE IN RIEUX.

De menigte was niet afkomstig uit het kleine Rieux, waarschijnlijk waren de meesten uit Toulouse hiernaartoe gekomen.
This crowd wasn’t from small-town Rieux—likely many of them had come in from Toulouse.

de gemeenten Arquettes-en-Val, Caunettes-en-Val, Escueillens-et-Saint-Just-de-Bélengrad, Fajac-en-Val, Labastide-en-Val, Mayronnes, Monthaut, Montlaur, Pomy, Pradelles-en-Val, Rieux-en-Val, Serviès-en-Val, Taurize, Verzeille, Villar-en-Val, Villefloure en Villetritouls;
the communes of Arquettes-en-Val, Caunettes-en-Val, Escueillens-et-Saint-Just-de-Bélengrad, Fajac-en-Val, Labastide-en-Val, Mayronnes, Monthaut, Montlaur, Pomy, Pradelles-en-Val, Rieux-en-Val, Serviès-en-Val, Taurize, Verzeille, Villar-en-Val, Villefloure and Villetritouls.

Die Rieux schijnt de huisdokter van mevrouw Chabut te zijn.
Apparently Doctor Rioux is Madame Chabut’s physician.’

‘In de taveerne in Rieux, toen al die mannen opmerkingen maakten over Cinder bij het bal.
“In the tavern in Rieux, when all those men were making jokes about Cinder at the ball.

En dan had je nog Roland en Gilles en alle andere achterbakse types in Rieux.
And then there was Roland and Gilles and every other backstabber in Rieux.

‘Levana’s mannen hebben Rieux aangevallen, als enige doelwit dat geen metropool is.
“Levana’s men attacked Rieux, the only non-major city they went after.

“De volgende op de patiëntenlijst is een man die Bernard Rieux heet, en hij ligt op kamer 105 van de pestafdeling.
“Next on the patient list is a man named Bernard Rieux, in room 105 of the Plague Ward.

Jordy zei dat het rook naar een apotheek en Tort uit Rieux zei dat het eerder op ether leek.
Jordy declared that “this smells like a pharmacy,” and Tort, from Rieux, said, “It’s ether!”

De ander was soldaat Sabatier uit Rieux, van hetzelfde bataljon als ik.
The other was Private Sabatier, from Rieux, in the same battalion as mine.

Rieux is klein, maar het trekt een hoop publiek.’
Rieux is small, but it draws a good crowd.”

Dokter Rieux bijvoorbeeld, die op de Place des Vosges woont, twee huizen van de Chabuts.
That applies to Doctor Rioux, who lives in Place des Vosges two doors down from the Chabuts.’

Ik ben al bijna twee weken in Rieux – ze kennen me bij het restaurant en bij de gevechten.
I’ve been in Rieux for nearly two weeks—they know me at the tavern, they know me at the fights.

Hij zweefde nog een tijdje tussen leven en dood en werd ten slotte teruggestuurd naar zijn dorp Rieux-Minervois.
After spending a month wavering between life and death, he was sent back to his village, Rieux-Minervois.

‘Ik denk dat ik heb weten te herleiden waarom ze naar Rieux in Frankrijk is gegaan.’
“I may have deduced the reason that she was in Rieux, France.”

‘Hij wist dat we daarom naar Rieux waren gekomen, maar hij zei dat ze haar al hadden gevonden.
“He knew that’s why we came to Rieux, but he said they’d already found her.

‘Ik kom al een paar weken dagelijks in de Rieux Tavern.
“I’ve been at the Rieux Tavern every day for weeks.

Rieux-en-val was een voormalig belangrijk dorp dat werd omringd door vestingwerken; gemarkeerd door de twee belangrijkste poorten die in 1759 werden afgebroken.
Rieux-and-Val was an important former village that was surrounded by fortifications; marked by the two main gates, which were demolished in 1759.

Zorg ervoor dat andere reizigers niet jouw favoriete vakantiewoning in de omgeving van Rieux Minervois boeken.
Don't let other travelers get your favorite Rieux Minervois area vacation rental.

De wijngaard is gelegen in het midden van de Corbières, tussen de 151 en 248 m boven de zeespiegel bij 4 dorpjes (Montlaur, Servies en Val en Val Rieux in Lagrasse).
The vineyard is located in the middle of Corbières, between 151 and 248 m above sea level on 4 villages (Montlaur, Servies en Val, and Val Rieux in Lagrasse).

Gite Grenache Holiday home Rieux-Minervois, Rieux-Minervois, Frankrijk, 11160, kaart weergeven
Gite Grenache Holiday home Rieux-Minervois, Rieux-Minervois, France, 11160, show map

Gîte Syrah 6 personen / Domaine de Mengaud ligt in Rieux-Minervois en biedt accommodatie met een terras en gratis WiFi.
Situated in Rieux-Minervois, Gîte Syrah 6 personen / Domaine de Mengaud features accommodation with a terrace and free WiFi.

Niet alleen André Rieux en Henk Helmantel, maar ook Micha Hamel en Tjebbe Beekman – het genre is nog steeds niet uitgeput.
There’s not only André Rieux and Henk Helmantel, but also Micha Hamel and Tjebbe Beekman – the genre is far from exhausted.

11160, Rieux Minervois, Aude De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 10 kilometer van Rieux Minervois, Aude, Languedoc-Roussillon.
Location Information 11160, Villeneuve-Minervois, Aude The following rentals are within 10 kilometres of Villeneuve-Minervois, Aude, Languedoc-Roussillon.