Robert Plant oor Engels

Robert Plant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Robert Plant

Iedereen wil die vale jeans van Robert Plant hebben.
Suddenly everyone wants them faded, like Robert Plant.

voorbeelde

Dat moest Robert Plant zijn, de zanger.
That must be the singer, Robert Plant.

Ik zet ‘Killing the Blues’ van Robert Plant en Alison Krauss op.
I put on some tunes, Robert Plant and Alison Krauss.

De Robert Plants koken nog.
The Robert Plants are still cooking.

Het was Led Zeppelin, 'Immigrant Song' met Robert Plant in de rol van huilende sirene.
It was Led Zeppelin, 'Immigrant Song', Robert Plant's voice a wailing siren.

Het was nog veel erger geworden als Robert Plant van Led Zeppelin er niet was geweest.
It would have got much nastier if Robert Plant of Led Zeppelin hadn’t been there.

De leadzanger dacht dat hij Robert Plant was.’
Lead singer thought he was Robert Plant.”

De heer Robert Plant ondertekend Mijn T-shirt vijf minuten geleden.
Mr. Robert Plant signed my T-shirt five minutes ago.

Deze versie van het nummer is terug te vinden op "No Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unledded".
This new version of "Four Sticks" was also included on the album No Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unledded.

Iedereen wil die vale jeans van Robert Plant hebben.
Suddenly everyone wants them faded, like Robert Plant.

Robert Plant jammert over het land van ijs en sneeuw.
Robert Plant wails about the land of ice and snow.

Robert Plant zingt in een van de eerste Led Zeppelin-nummers: ‘Been dazed and confused for so long...’
Robert Plant sings in one of the first Zeppelin songs, “Been dazed and confused for so long . . .”

Robert Plant zingt als uit nostalgie.
Robert Plant sings like he’s remembering.

Deze uitvoering is te zien op de DVD, "Soundstage: Robert Plant and the Strange Sensation".
"Soundstage: Robert Plant and the Strange Sensation".

Volgens mij was Robert Plant de zwakke schakel.
Some say Robert Plant was the weak link.

En iets speciaal voor Vicki: Alison Krauss en Robert Plant, Raising Sand.
Something for Vicki: Alison Krauss and Robert Plant, Raising Sand.

Die Robert Plant van Led Zeppelin is ook sexy.
You know who else I think is sexy is Robert Plant, from Led Zeppelin.

De eeuwenoude rockers Jimmy Page en Robert Plant begonnen in de cabine van de Jaguar een luidruchtig duet.
The old-age-home rockers Jimmy Page and Robert Plant began a duet inside the cockpit of his car.

In 1990 speelde zanger Robert Plant het nummer tijdens zijn solo tour ter promotie van zijn album Manic Nirvana.
However, singer Robert Plant played it on his 1990 solo tour promoting his album Manic Nirvana.

Toen hadden ze allemaal in de auto gezeten, met de verwarming op haar hoogst en Robert Plant op de radio.
Then they were all in the car together, the heat blasting, Robert Plant on the radio.

Het klonk alsof Robert Plant naast me stond, schreeuwend naar mijn baas Hoe Vaak Ga Je haar naam nog roepen, idioot?
It sounded like Robert Plant was on my side, screaming at my boss, How Many More Times you gonna call her name, idiot?

Het nummer is geschreven door Jimmy Page en Robert Plant (met bijdragen van John Bonham) in een periode van drie jaar.
Included on their sixth album Physical Graffiti (1975), it was written by Jimmy Page and Robert Plant (with contributions from John Bonham) over a period of three years with lyrics dating to 1973.

Zanger Robert Plant klaagde over het feit dat het schrijven, opnemen en mixen van de nummers op zoveel verschillende locaties plaatsvond.
Lead singer Robert Plant later complained that the writing, recording, and mixing sessions were done in many different locations and criticised the writing and recording process.

Hij stelde zich integraal op tijdens het bijeenbrengen van Jimmy Page en Robert Plant, beide voormalige bandleden van Led Zeppelin, in 1995.
He was integral in the reuniting of Page and Plant, both former members of Led Zeppelin, in 1995.

In 2007 namen Alison Krauss en Robert Plant het nummer "Sister Rosetta Goes Before Us" op, geschreven door Sam Phillips, die het in 2008 ook opnam.
Also in 2007, Alison Krauss and Robert Plant recorded a duet version of the song "Sister Rosetta Goes Before Us", written by Sam Phillips.

Sony-platenbaas, American Idol-jurylid en muzikant Randy Jackson beschreef Perry's stem als "de gouden stem", en zei: "Naast Robert Plant is er geen rockzanger waarvan de stem ook maar in de buurt komt van die van Steve Perry.
Record executive, producer, and former American Idol judge and Journey session musician Randy Jackson, described Perry's as "the golden voice," and opined that, "Other than Robert Plant, there's no singer in rock that even came close to Steve Perry.