Rosmolen oor Engels

Rosmolen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Horse mill

rosmolen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

horse mill

naamwoord

type of mill

horse-gin

voorbeelde

Rosmolen – Rosmeule Enig in zijn soort is deze Rosmolen – in de streektaal ‘Rosmeule’ – een molen aangedreven door een paard die ook bij windstilte kan blijven malen en bloem produceren.
Only representative of its kind in Flanders, the "Rosemeule" or mill on horseback allowed to overcome the lack of wind and produce flour, the horse around the mill to operate the millstones

Een dergelijke combinatie van molens kwam veelvuldig voor. De rosmolen moest dienst doen als er te weinig wind was voor de windmolen.
This used to be quite a common combination of mills: the horse had to come into action when there was not enough wind for the windmill.

Hurks is gestart met de bouw van 56 sociale huurwoningen en 21 koopwoningen in de Tilburgse woonwijk Rosmolen.
Hurks has started to construct 56 social rental homes and 21 owner-occupied homes at the Rosmolen residential area in Tilburg.

Een stapel hout in de buurt van de watermolen Rosmolen op Landgoed Geijsteren (Venray, Noord-Limburg) tijdens een nevelige ochtend in maart.
A pile of wood near the watermill Rosmolen at nature reserve Landgoed Geijsteren (Venray, Netherlands) on a misty march morning.

Eetcafé De Rosmolen bewaart jouw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren, waarvoor jouw gegevens worden verzameld.
Euroresins does not store your personal data for longer than is strictly necessary to achieve the goals for which your data is collected.

Stenen molen & rosmolen op één erf
Wind mill & horse mill on one yard

Home Genieten van erfgoed en logeren in vakantiewoning De Rosmolen
Home Enjoying cultural heritage and stay at guesthouse De Rosmolen

Toevoegen aan favorieten Rosmolen Deze door dieren (of mensen) aangedreven machines werden hoofdzakelijk voor het malen gebruikt.
Add to favourites Horse mill Machines powered by animals were mainly used in mills, for grinding grains.

Als herinnering aan het agrarisch verleden van Ertvelde vindt u er een unieke combinatie van stenenmolen en rosmolen op hetzelfde erf.
As a reminder of the agricultural past of Ertvelde, you will find a unique combination of stone mill and horse mill on the same yard.

Hurks ontwikkelt en realiseert ongeveer de helft van de circa 150 nieuwbouw huur- en koopwoningen die in totaal in Rosmolen ‘nieuwe stijl’ worden gebouwd.
Hurks is developing and realising approximately half of the circa 150 new-build rental and owner-occupied homes to be built in Rosmolen 'new style'.

Rosmolen Erve Kots, Lievelde - Geheugen van Nederland
Rosmolen Erve Kots, Lievelde - Memory of the Netherlands

2) Watermolen Rosmolen aan de beek Oostrumse Beek die haar naam te danken heeft aan een nabijgelegen voormalige rosmolen.
2) Watermill Rosmolen on the brook Oostrumse Beek which owes its name to a nearby former horse mill (in dutch: rosmolen).

Omschrijving Herfst bij de watermolen ‘Rosmolen in het bos van Landgoed Geijsteren, Venray, Noord-Limburg.
Description Autumn at the watermill ‘Rosmolen in the forest of estate Landgoed Geijsteren, Venray, Netherlands.

Eetcafé De Rosmolen verwerkt jouw persoonsgegevens om telefonisch contact met je op te kunnen nemen als je daarom verzoekt, en/of om je schriftelijk (per e-mail en/of per post) te kunnen benaderen indien je telefonisch onverhoopt niet bereikt kunt worden.
Euroresins processes your personal data to be able to contact you by telephone if you request it, and / or to be able to contact you in writing (by e-mail and / or by mail) if you cannot be reached by telephone.

De verschillende soorten zoals de rosmolen, de korenmolen, de runmolen en de windmolens worden beschreven in het eerste hoofdstuk.
The different types, such as the horse mill, flourmill, bark mill and windmill, are described in the first chapter.

Omschrijving Een stapel hout in de buurt van de watermolen Rosmolen op Landgoed Geijsteren (Venray, Noord-Limburg) tijdens een nevelige ochtend in maart.
Description A pile of wood near the watermill Rosmolen at nature reserve Landgoed Geijsteren (Venray, Netherlands) on a misty march morning.

Eetcafé De Rosmolen kan persoonsgegevens over jou verwerken, doordat je gebruik maakt van de diensten van Eetcafé De Rosmolen, en/of omdat je deze zelf bij het invullen van een contactformulier op de website aan Eetcafé De Rosmolen verstrekt.
Euroresins can process personal data about you, because you use the services of Euroresins, and / or because by using our contact form on our website. Euroresins can process the following personal data:

Contact Home »Vakantiewoning »Tarieven voor een verblijf in De Rosmolen
Contact Home »Guesthouse De Rosmolen »Rates for a stay in De Rosmolen

Van oorsprong bestond deze stadsboerderij uit drie afzonderlijke gebouwen: de burgemeesterswoning uit 1575, de stadsboerderij uit 1650, en de rosmolen uit 1750.
This city farm originates from three separate buildings: the Mayor's Mansion dated 1575, the city farm dated 1650, and the horse-driven mill dated 1750.

Eetcafé De Rosmolen gebruikt deze informatie om de werking van de website te verbeteren.
Euroresins uses this information to improve the functioning of the website.

Daarnaast kan Eetcafé De Rosmolen jouw persoonsgegevens gebruiken in het kader van het uitvoeren van een met jouw gesloten overeenkomst van opdracht, doorgaans bestaande uit juridische dienstverlening.
In addition, Euroresins use your personal data in the context of carrying out an (order) agreement with you, usually consisting of supplying our products or our services.

De Rosmolen is een karaktervol ingerichte vakantiewoning die privacy en gastvrijheid biedt op een unieke site van de werkende windmolen en rosmolen in Ertvelde.
De Rosmolen is a well furnished guesthouse offering privacy and hospitality on an unique site of a working windmill and horse-powered mill at Ertvelde.

Hurks start bouw van huur- en koopwoningen in Tilburgse woonwijk Rosmolen
Hurks starts constructing rental and owner-occupied homes at Rosmolen residential area in Tilburg

Johan Van Holle uit Assenede koopt de gehavende molen, de ingestorte rosmolen, het woonhuis, de schuur en het zaailand.
Johan Van Holle from Assenede buys the battered mill, the collapsed rosmoles, the house, the barn and the zaailand.

Panorama Rosmolen [Klik hier voor meer informatie]
Driesenven [Click here for more information]