Sabrosa oor Engels

Sabrosa

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sabrosa

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Vallegre- Vinhos do Porto, SA (Sabrosa, Portugal
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Vallegre–Vinhos do Porto SA (Sabrosa, Portugal

Soortgelyke frases

Simão Sabrosa
Simão Sabrosa

voorbeelde

Geografisch gebied: In verband met de traditionele productiemethode, de knowhow op het gebied van de voeding van de dieren, de samenstelling van de grond en de bodem- en klimaatomstandigheden is het productiegebied (waar de varkens worden geboren, opgefokt, gemest, geslacht en waar het vlees uiteindelijk wordt versneden en verpakt) van „carne de porco transmontano ”beperkt tot de gemeenten Alfândega da Fé, Bragança, Carrazeda de Anciães, Freixo de Espada à Cinta, Macedo de Cavaleiros, Miranda do Douro, Mirandela, Mogadouro, Torre de Moncorvo, Vila Flor, Vimioso en Vinhais in het district Bragança en de gemeenten Alijó, Boticas, Chaves, Mesão Frio, Mondim de Basto, Montalegre, Murça, Régua, Ribeira de Pena, Sabrosa, Santa Marta de Penaguião, Valpaços, Vila Pouca de Aguiar en Vila Real in het district Vila Real.
Geographical area: Due to the traditional production method, the knowledge of how to look after and feed the animals, the composition of the soil and the necessary pedoclimatic conditions, the production area (where the pigs are born, reared, fattened, slaughtered and the meat is cut up finely and packed) of ‘carne de porco transmontano ’is confined to the municipalities of Alfândega da Fé, Bragança, Carrazeda de Anciães, Freixo de Espada à Cinta, Macedo de Cavaleiros, Miranda do Douro, Mirandela, Mogadouro, Torre de Moncorvo, Vila Flor, Vimioso and Vinhais in the Bragança district and to the municipalities of Alijó, Boticas, Chaves, Mesão Frio, Mondim de Basto, Montalegre, Murça, Régua, Ribeira de Pena, Sabrosa, Santa Marta de Penaguião, Valpaços, Vila Pouca de Aguiar and Vila Real in the Vila Real district.

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Vallegre — Vinhos do Porto, SA (Sabrosa, Portugal)
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Vallegre–Vinhos do Porto SA (Sabrosa, Portugal)

‘Cerveza Cristal, cerveza Cristal, bien sabrosa, bien fresquita, nuestro orgullo nacional!’
“Cerveza cristal, cerveza cristal, bien sabrosa, bien fresquita, our national pride!”

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Vallegre, Vinhos do Porto, SA (Sabrosa, Portugal) (vertegenwoordigers: P.
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM: Vallegre, Vinhos do Porto, SA (Sabrosa, Portugal) (represented by: P.

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Vallegre- Vinhos do Porto, SA (Sabrosa, Portugal
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Vallegre–Vinhos do Porto SA (Sabrosa, Portugal

Vul hiervoor gewoon Sabrosa in bij het zoekveld, vertel ons wanneer je wilt reizen en hoeveel kamers je nodig hebt en je zult een enorme lijst met beschikbare accommodaties zien tussen de 10 die wij aanbieden. Bekijk vervolgens rustig alle hotels in Sabrosa in de lijst en klik op de opties waar je meer over te weten wilt komen.
Simply type Mondim de Basto into the search box, then put in your travel dates and the number of rooms you need. Then simply look through all of the available accommodations among the 10 that Venere has to offer. Browse through all of the Mondim de Basto hotels in the list and choose the ones that look good.

Martinho de Anta Quinta da Sabica Douro São Martinho de Anta in het hart van de regio Douro, de thuisbasis van de schrijver Miguel Torga, en in de buurt van Sabrosa, de geboorteplaats van Fernao de Magalhaes, de beroemde zeevaarder.
São Martinho de Anta Quinta da Sabica Douro São Martinho de Anta in the heart of the Douro region, home of the writer Miguel Torga, and near Sabrosa, birthplace of Fernao de Magalhaes, the famous navigator.

Huur deze zeilboot van 12,18 meter van het merk Sabrosa
Rent this sailboat of 12.18 meters of the brand Sabrosa

Martinho de Anta Quinta da Sabica Douro São Martinho de Anta in het hart van de regio Douro, de thuisbasis van de schrijver Miguel Torga, en in de buurt van Sabrosa, de geboorteplaats van Fernao de Magalhaes, de beroemde zeevaarder.
the heart of the Douro region, home of the writer Miguel Torga, and near Sabrosa, birthplace of Fernao de Magalhaes, the famous navigator.

Martinho de Anta Quinta da Sabica Douro São Martinho de Anta in het hart van de regio Douro, de thuisbasis van de schrijver Miguel Torga, en in de buurt van Sabrosa, de geboorteplaats van Fernao de Magalhaes, de beroemde zeevaarder.
Room type Entire home/apt Anta in the heart of the Douro region, home of the writer Miguel Torga, and near Sabrosa, birthplace of Fernao de Magalhaes, the famous navigator.

Helaas, er zijn geen beschikbare kamers op TripAdvisor.Wijzig je data of bekijk alle Sabrosa hotels met beschikbaarheid
We're sorry, there are no rooms available on TripAdvisor. Please change your dates, or view all Alijo hotels with availability

Het huis ligt op 10 km van Pinhão, op 3 km van Sabrosa en 500 meter van Quinta do Portal.
The house is 10 km from Pinhão, 3 km from Sabrosa and 500 meters from Quinta do Portal.

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Sabrosa te boeken?
Why use Hotels.com to book your Sabrosa lodging & accommodation?

Vul hiervoor gewoon Sabrosa in bij het zoekveld, vertel ons wanneer je wilt reizen en hoeveel kamers je nodig hebt en je zult een enorme lijst met beschikbare accommodaties zien tussen de 10 die wij aanbieden. Bekijk vervolgens rustig alle hotels in Sabrosa in de lijst en klik op de opties waar je meer over te weten wilt komen.
Simply type Sabrosa into the search box, then put in your travel dates and the number of rooms you need. Then simply look through all of the available accommodations among the 10 that Venere has to offer. Browse through all of the Sabrosa hotels in the list and choose the ones that look good.

Woning te koop in Portugal in de regio Sabrosa in de provincie Vila Real .
Property for sale in Portugal in the region of Sabrosa in the province of Vila Real .

Kijk of je leuke kortingen op hotels in Sabrosa tegenkomt, want we werken ons aanbod elke dag bij en voegen altijd weer nieuwe aanbiedingen en sales toe voor onze 10 accommodaties, zodat je bespaart als je bij ons boekt.
Get amazing discounts on Sabrosa hotels. We update our inventory daily and are always adding new deals and sales for our 10 accommodations.

Zorg er ten slotte voor dat je de hotelbeoordelingen naleest van echte Venere-klanten en van TripAdvisor om te zien wat anderen vinden van bepaalde accommodaties in Sabrosa, Portugal.
Check out the hotel reviews from genuine Venere guests and Tripadvisor comments to see what others have to say about your Mondim de Basto, Portugal accommodations.

Kies een optie... Relish T-shirt Sabrosa, gold
Choose an Option... Relish T-shirt Sabrosa in gold

Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Sabrosa vergelijken op:
With our fast and secure hotel search you may compare different Sabrosa hotels by:

Wijngaard in Peso da Régua, Baixo Corgo (Alto Régua in het westen) en Cima Corgo (in het oosten, bestaande uit Sabrosa, Alijó en Pinhão ten noorden van de rivier; ten zuiden van de Douro, São João da Visserij) [1].
Alto Douro, in turn, was subdivided into Baixo Corgo (more or less from Peso da Régua to the west) and Cima Corgo (to the east, including Sabrosa, Alijó and Pinhão to the north of the river, south of the Douro, São João da Fishing) [1].

Helaas, er zijn geen beschikbare kamers op TripAdvisor.Wijzig je data of bekijk alle Sabrosa hotels met beschikbaarheid
We're sorry, there are no rooms available on TripAdvisor. Please change your dates, or view all Sabrosa hotels with availability

Helaas, er zijn geen beschikbare kamers op TripAdvisor.Wijzig je data of bekijk alle Sabrosa hotels met beschikbaarheid
We're sorry, there are no rooms available on TripAdvisor. Please change your dates, or view all Peso Da Regua hotels with availability

Gelegen in de Alto Douro wijnstreek, het dorp Provesende in Sabrosa, is een toevluchtsoord niet te missen.
Located in the Alto Douro Wine Region, the village of Provesende in Sabrosa, is a retreat not to be missed.

Provesende is een dorp gelegen in Sabrosa, op de noordelijke oever van de rivier de Douro, op ongeveer 9 km van Pinhão en Sabrosa.
Provesende is a village located in Sabrosa, on the north bank of the Douro River, about 9 kms from Pinhão and Sabrosa.

Omringd door wijngaarden, Provesende ligt vlakbij de weg tussen Pinhao en Sabrosa.
Surrounded by vineyards, Provesende is just off the road between Pinhao and Sabrosa.