St. Lawrence oor Engels

St. Lawrence

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

St. Lawrence

naamwoord

St. Lawrence (South Dakota)

St. Lawrence, South Dakota

Het toont dat hij ergens ten noorden van de St Lawrence zit.
It shows him north of the St. Lawrence somewhere.

Soortgelyke frases

St. Lawrence County
St. Lawrence County

voorbeelde

‘Dus je denkt dat deze kerk, de St Lawrence Jewry, al deze historische elementen in zich heeft?’
‘So you think this church, St Lawrence Jewry, has all this history in it?’

De St Lawrence Jewry had minder geluk.
St Lawrence Jewry wasn’t so lucky.

Maar ik denk wel dat St Lawrence Jewry een heel erg voor de hand liggende plaats is.
But I believe St Lawrence Jewry is a very likely spot.

Vrachttarieven: Golf van Mexico - Rotterdam: 11,47 ecu/ton; Grote Meren/St. Lawrence - Rotterdam: 20,42 ecu/ton.
Freight: Gulf of Mexico-Rotterdam: ECU 11,47 per tonne; Great Lakes/St Lawrence-Rotterdam: ECU 20,42 per tonne.

Het marktaandeel van de SLCS ['St Lawrence Coordinated Service'] stijgt door de concentratie tot ongeveer 85 %.
The market share of the SLCS increases to approximately 85 % as a result of the merger.

Verder schreef en arrangeerde hij werken voor het Kronos Quartet en het St. Lawrence String Quartet.
He also composed and arranged chamber music, including for the Kronos Quartet and the St. Lawrence String Quartet.

Toen ontdekte ik dat St Lawrence Jewry eigendom was van Balliol College in Oxford.
Then I discovered that the Church of St Lawrence Jewry had been owned by Balliol College, Oxford.

Hij wees naar de westelijke muur van St Lawrence Jewry, die ongeveer acht meter verderop lag.
He pointed to the western wall of St Lawrence Jewry, about eight metres away.

Het toont dat hij ergens ten noorden van de St Lawrence zit.
It shows him north of the St. Lawrence somewhere.

Ontelbare kleine rivieren en stromen zorgen voor afwatering naar het Bras d'Or Lake-estuarium, de Golf van St. Lawrence en de Atlantische kust.
Innumerable smaller rivers and streams drain into the Bras d'Or Lake estuary and on to the Gulf of St. Lawrence and Atlantic coasts.

De zuidelijke delen van Quebec en Ontario, in het gebied van de Grote Meren (volledig begrensd door Ontario aan de Canadese zijde) en het bekken van de St. Lawrence River (vaak de Laaglanden van St. Lawrence genoemd), is een vruchtbare vlakte van sedimenten.
The southern parts of Quebec and Ontario, in the section of the Great Lakes (bordered entirely by Ontario on the Canadian side) and St. Lawrence basin (often called St. Lawrence Lowlands), is another particularly rich sedimentary plain.

(79) Zie persbericht IP/96/400 van de Commissie van 8 mei 1996, waarin werd aangekondigd dat de Commissie zich niet zou verzetten tegen vrijstelling van de SLCS (St Lawrence Coordinated Service), een consortiumovereenkomst betreffende een gemeenschappelijke dienst van CanMar en OOCL tussen Montreal en havens in Noord-Europa.
(79) See Commission press release IP/96/400 of 8 May 1996 announcing the Commissions decision not to oppose exemption of the St Lawrence coordinated service (SLCS), a consortium agreement relating to a joint service operated by CanMar and OOCL between Montreal and ports in northern Europe.

Volgens Statistics Canada is 72% van de bevolking geconcentreerd binnen 150 km van de grens met de Verenigde Staten, 70,0% leeft ten zuiden van de 49e breedtegraad, en meer dan 60% van de bevolking woont rond de Grote Meren en de St. Lawrence River tussen Windsor (Ontario) en de stad Quebec.
According to Statistics Canada, 72.0 percent of the population is concentrated within 150 kilometres (93 mi) of the nation's southern border with the United States, 70.0% live south of the 49th parallel, and over 60 percent of the population lives along the Great Lakes and St. Lawrence River between Windsor, Ontario and Quebec City.

De politie van San Diego had geen nieuwe inlichtingen over Lawrence St.
The San Diego Police had no new information on Lawrence St.

Lawrence St Clare maakte aanstonds een zeer aangename indruk, zowel op Elize, als op Eline.
Lawrence St Clare directly made a very favourable impression upon both ladies.

Hij had zijn baard, en een behoorlijk mooie baard ook, afgeschoren nadat Lawrence St.
He had given up his beard, a pretty good beard, after Lawrence St.

Ergens op Aarde, of in de Gordel, leefde een man die misschien Lawrence St.
Somewhere on Earth or in the Belt, a man who might or might not be named Lawrence St.

Zo bestaat er bijvoorbeeld voor restituties bij uitvoer van Provolone-kaas naar de VS, waarvoor een tarief van 160 ECU per 100 kg geldt, een groter risico dan voor restituties die worden betaald bij uitvoer van dezelfde kaas naar Canada, met een tarief van 120 ECU per 100 kg, met name wanneer de voor de VS bestemde goederen worden verscheept via de St Lawrence, een zeeweg die zowel toegang tot Canada als tot de VS verleent.
For example refunds paid in respect of an export of Provolone cheese to the USA, where the refund rate is 160 ECU per 100 kg, present a higher risk than refunds paid on the same cheese exported to Canada for which the refund rate is 120 ECU per 100 kg, particularly where the goods destined for the USA are routed via the St Lawrence Seaway which gives easy access to both Canada and the USA.

Dochter van Harriet en Lawrence Stein uit St.
Daughter of Harriet and Lawrence Stein of St.

Vervolgens zei hij: „Als je 22 witte dolfijnen in de Golf van St.-Lawrence ziet sterven en ze zo vol giftige chemische stoffen zitten dat je handschoenen en een masker moet dragen wil je ze aan kunnen raken, als ons verteld wordt dat het ahornwoud in Quebec binnen tien jaar dood zal zijn, als ons verteld wordt dat er twee soorten per uur uitsterven en er 10.000 zeehonden in de Noordzee zijn gestorven en men niet weet hoe dat komt, dan zijn dat beslist . . . kanaries, en als wij denken dat wij niet in hetzelfde milieu leven als die organismen zijn wij gek.”
He then added: “When you see 22 Beluga whales dying in the Gulf of St. Lawrence and they’re so full of toxic chemicals you have to wear gloves and a mask to touch them, when people tell us that the maple sugar forest in Quebec will be dead in ten years, when people tell us that two species an hour are going extinct and 10,000 seals died in the North Sea and they don’t know why, surely . . . those are canaries and if we think we’re not in the same environment as those organisms, we’re nuts.”

Contact: Inspecteur Lawrence Major, hoofd Eilandveiligheidsdienst St.
Contact: Inspector Lawrence Major, chief of Island Security, St.

Vorige week heeft Constance Lawrence een liefdadigheidsbal gehouden voor St.
Last week Constance Lawrence had a charity ball for the St.

Dit is detective Janice Lawrence, ik vraag versterking bij St.
This is detective janice lawrence Requesting backup at st.

Foto van Ogdensburg, St. Lawrence County (Karen R, mei 2016)
Photo de Ogdensburg, St. Lawrence County (Karen R, mai 2016)

Montreal: 1-uur durende St. Lawrence Sightseeing Cruise
Montreal: 1-Hour St. Lawrence Walking Tour