TVP oor Engels
TVP
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Telewizja Polska
nl
TVP (omroep)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de afkorting "EU ETD/TVP UE";
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pEurlex2019 Eurlex2019
In droge vorm heeft TVP een eiwitgehalte van 50% en kan het gehydrateerd worden tot een ratio van 2:1 waardoor het eiwitgehalte drastisch daalt naar 16%, wat ongeveer gelijk staat aan dat van vleesgehakt.
That was so strongWikiMatrix WikiMatrix
Op welke overwegingen berust de overtuiging van de Commissie dat het consortium Media Consult van „een vergelijkbare effectiviteit” zal zijn bij de vervulling van de gestelde taak, aangezien TVP S.A. voorstelde ook belangrijke eigen middelen te mobiliseren, die hoger zouden zijn dan die van de Commissie?
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesnot-set not-set
Waarom heeft de Europese Commissie, in strijd met de geldende regels, ingestemd met wijzigingen in de samenstelling van het consortium dat georganiseerd werd door Media Consult, maar die mogelijkheid niet gegeven aan het consortium van TVP S.A. en Polskie Radio Bialystok?
She dreamt that I would come back and shoot hernot-set not-set
De Poolse televisiezender TVP Info maakte op 9 juli bekend dat de heer Karl Soukup, de vertegenwoordiger van de Europese Commissie voor de Poolse scheepswerven, tijdens een ontmoeting met de Noorse investeringsmaatschappij Ulstein Verft de vertegenwoordigers van het bedrijf had aangeraden het onvermijdelijk geworden faillissement van de werf van Szczecin af te wachten om dan de activa over te nemen.
If you ever speak, whisper, breathe one wordnot-set not-set
Na de originele uitzending worden de afleveringen herhaald op TVP1, TVP Polonia, TVP HD en TVP Seriale.
Using the Sidebar Media PlayerWikiMatrix WikiMatrix
(49) Het Hof zal mogelijk verdere duidelijkheid verschaffen omtrent deze categorie overeenkomsten in zaak C-272/18, Verein für Konsumenteninformation/TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft für Publikumsfonds mbH & Co KG, (op 31 mei 2019 nog aanhangig) waarin het gaat om fiduciaire overeenkomsten tussen een beherend vennoot en andere stille vennoten in een commanditaire vennootschap die onder het Duitse recht is opgericht.
What, did you place an ad in the personals or something?Eurlex2019 Eurlex2019
TVP Info is een info kanaal.
Country of originWikiMatrix WikiMatrix
TVP wordt voornamelijk gebruikt als goedkope vleesvervanger omdat het gemiddeld ongeveer een derde kost van gemalen vlees, wanneer het samen met vlees wordt gemengd helpt het meer vocht vast te houden om zo het totale gewicht vast te houden wat normaal zou worden verloren tijdens verder verwerking.
I was there a yearWikiMatrix WikiMatrix
Zo werd TVP ontwikkeld door Ellen G. White, oprichtster van de Zevendedagsadventisten in de Verenigde Staten.
I always knew you'dleave here somedayWikiMatrix WikiMatrix
De heer Krzysztof Czabański, voormalig lid van de raad van bestuur van de Poolse Televisie, bracht me op de hoogte van het verontrustende nieuws dat de openbare staatstelevisie TVP, net als de grootste privézenders, geweigerd heeft sommige reclamespots uit te zenden voor de lancering van een nieuw dagblad, „Gazeta Polska Codziennie”, dat een oppositioneel karakter tegen de huidige regering heeft.
That attitude will get you deadnot-set not-set
Uit hetzelfde knaagdieren onderzoek blijkt dat men ongeveer 250 kg TVP per kilo lichaamsgewicht zou moeten consumeren om tot een toxische dosis te komen.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportWikiMatrix WikiMatrix
De faam van de honing wordt bevestigd in televisiefilms en documentaires over de miód kurpiowski, zoals Puszcza Zielona (Het groene oerbos) (TVP #) uit #, Bursztyn i Miód w tradycji kurpiowskiej (Amber en honing in de traditie van Kurpie) (TVP #) uit #, en Kurpiowskie Miodobranie (Honingoogst in Kurpie) (TVP #), die in # werd uitgezonden
What' il happen to them there?oj4 oj4
De faam van de honing wordt bevestigd in televisiefilms en documentaires over de „miód kurpiowski”, zoals „Puszcza Zielona” (Het groene oerbos) (TVP 1) uit 1985, „Bursztyn i Miód w tradycji kurpiowskiej” (Amber en honing in de traditie van Kurpie) (TVP 1) uit 1997, en „Kurpiowskie Miodobranie” (Honingoogst in Kurpie) (TVP 3), die in 2002 werd uitgezonden.
Here' s your diaperEurLex-2 EurLex-2
Daaraan dient te worden toegevoegd dat de leiding van TVP onlangs in handen kwam van Juliusz Braun, een vroegere hoge ambtenaar van de huidige regering.
I always knew you' d leave here somedaynot-set not-set
TVP is een gedroogd product en dient te worden voorbewerkt.
And we' il sign the contract now, right?WikiMatrix WikiMatrix
Je moet daar de belangrijkste technische gegevens TRENDnet TVP-SP1BK vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet.
You' re a hard guy to get ahold ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.2 Schiphol Terminal Valet Parking (TVP): De valet dienst van SNBV waarbij de auto wordt afgegeven en opgehaald voor de Vertrekhal en tijdens de reis wordt geparkeerd in de overdekte en afgesloten parkeergarage P12.
About twenty minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SVB - Tvp - Welke veranderingen moet u doorgeven?
Oh, fucking hell!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stuur ons een brief, met daarin uw vraag om een Tvp.
Alice has many friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met TRENDnet TVP-SP1BK .
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In een situatie waarin je al een beziter van TRENDnet TVP-SP1BK bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2007 werd hij de algemeen manager van TVP Sport, een Pools sportkanaal dat zich meer richt op de sportgeschiedenis en discussieprogramma's over sport en minder op het rechtstreeks uitzenden van wedstrijden.
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
102 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.