The Godfather Part II oor Engels

The Godfather Part II

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

The Godfather Part II

voorbeelde

The Godfather: Part II werd genomineerd voor elf Oscars, waaronder die voor Beste film, die hij won.
The Godfather: Part II was nominated for eleven Academy Awards, including Best Picture, which it won.

‘Wacht maar tot je The Godfather Part II ziet,’ zei Tom.
“Wait till you see Godfather Part II,” Tom said.

In The Godfather: Part II bracht Coppola Fredo’s zelfverachting tot een hoogtepunt.
In The Godfather: Part II, Coppola brought Fredo’s self-loathing to a crescendo.

Zoals Hyman Roth in The Godfather Part II zegt: ‘Dit is het werk dat we hebben gekozen.’
As says Hyman Roth in The Godfather Part II, “This is the business we’ve chosen!”

Met de bedreiging van een compleet continent was hij de wrede Michael Corleone uit The Godfather Part II geworden.
In threatening an entire continent, he’d become the cruel Michael Corleone of The Godfather Part II.

Deze rol speelde ze ook in de overige twee delen van de trilogie, The Godfather Part II (1974) en The Godfather Part III (1990).
It was followed by two sequels: The Godfather Part II (1974) and The Godfather Part III (1990).

Schrijf nieuw antwoord Gemeenschappen > The Godfather: Part II
Write new reply Communities > The Godfather: Part II

The Godfather: Part II wordt tegenwoordig gezien als een van de beste films aller tijden.
The Godfather Part II: Was featured on Sight and Sound's list of the ten greatest films of all time in 1992 and 2002.

The Godfather: Part II wordt tegenwoordig gezien als een van de beste films aller tijden.
The Godfather Part II: Was featured on Sight & Sound's list of the ten greatest films of all time in 1992 and 2002.

Schrijf nieuw antwoord Gemeenschappen > The Godfather: Part II EnY
Write new reply Communities > The Godfather: Part II EnY

Komt voor in klassieke films zoals “The Godfather Part II”
Hightlights Depicted in classic films like “The Godfather Part II”

Schrijf nieuw antwoord Gemeenschappen > The Godfather: Part II GUYAFIK
Write new reply Communities > The Godfather: Part II GUYAFIK

Dat Vito Corleone (“The Godfather Part II”) bij aankomst op Ellis Island zijn naam liet wijzigen, heeft zeker niet geholpen.
It didn’t help that Vito Corleone (“The Godfather, Part 2”) had his name changed at Ellis Island when he arrived.

Voor het vervolg, The Godfather: Part II uit 1974, werd ze genomineerd voor de Academy Award voor Beste Vrouwelijke Bijrol.
She was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for her performance in 1974's The Godfather: Part II.

The Godfather: Part II Dit briljante vervolg op de originele "The Godfather" vertelt het verhaal van twee generaties binnen de familie Corleone.
In what is undeniably one of the best sequels ever made, Francis Ford Coppola continues his epic Godfather trilogy with this saga of two generations of power within the Corleone family.

The Godfather: Part II Dit briljante vervolg op de originele "The Godfather" vertelt het verhaal van twee generaties binnen de familie Corleone.
The Godfather Part 2 In what is undeniably one of the best sequels ever made, Francis Ford Coppola continues his epic Godfather trilogy with this saga of two generations of power within the Corleone family.

Zoals Don en Michael Corleone in "The Godfather Part I & II" al zeiden, ga nooit in het openbaar tegen de familie in.
As Don and Michael Corleone said in “The Godfather Part I & II”, never go against the family in public.

In 1995 speelde hij in Heat van Michael Mann, waarin hij voor het eerst samen met collega-acteur Robert De Niro het scherm deelde (Alhoewel beide acteurs in The Godfather Part II speelden, deelden ze geen scènes aangezien De Niro's scènes in een andere tijd afspeelden).
Pacino starred in Michael Mann's Heat (1995), in which he and Robert De Niro appeared on-screen together for the first time (though both Pacino and De Niro starred in The Godfather Part II, they did not share any scenes).