The Weinstein Company oor Engels

The Weinstein Company

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

The Weinstein Company

voorbeelde

Die avond belegde het bestuur van The Weinstein Company met spoed een telefonische vergadering.
That evening, the Weinstein Company board of directors convened an emergency conference call.

Diezelfde maand verwierf The Weinstein Company de Amerikaanse distributierechten.
The Weinstein Company purchased the US distribution rights.

De medewerker van The Weinstein Company die Davis had meegebracht, keek van een afstandje toe.
The Weinstein Company employee Davis had brought with him watched from a short distance away.

‘Rudy was altijd op kantoor na het Ambra-gebeuren,’ herinnerde een medewerker van The Weinstein Company zich.
“Rudy was always in the office after the Ambra thing,” one Weinstein Company employee recalled.

Nadat pogingen om in China te filmen mislukten, werd de opdracht teruggegeven aan The Weinstein Company.
After attempts to film in China failed, the project was released back to The Weinstein Company.

Zelfs binnen The Weinstein Company deed hij wantrouwig.
Inside the Weinstein Company he grew suspicious.

Hierbij kwam het nieuws dat The Weinstein Company de film niet langer zou distribueren.
As a result, The Weinstein Company finally stopped distributing the film.

‘Hij deed triomfantelijk,’ vulde een hooggeplaatste medewerker van The Weinstein Company aan.
“He was triumphant,” added a senior Weinstein Company executive.

Aldus begaf Davis zich, vergezeld van een medewerker van The Weinstein Company, naar 30 Rock.
Weinstein, a little huffy, said that was fine, and Davis, joined by a Weinstein Company employee, headed to 30 Rock.

De film mogul werd ontslagen door de raad van bestuur van zijn productiebedrijf, The Weinstein Company, op zondag.
The movie mogul was fired by the board of his production company, The Weinstein Company, on Sunday.

De verkoop van delen van de in problemen geraakte filmproductiemaatschappij The Weinstein Company gaat toch niet door.
TWC(NEW YORK) — The sale of The Weinstein Company is off, at least for now.

The Weinstein Company heeft een aantal nieuwe posters vrijgegeven van Quentin Tarantino’s The Hateful Eight.
The Weinstein Company gaf op Comic-Con de nieuwe poster vrij van Quentin Tarantino’s The Hateful Eight.

Ongetwijfeld had de Raad van Commissarissen van The Weinstein Company signalen opgevangen over het gedrag van zijn CEO.
The Weinstein Company's Board of Directors will undoubtedly have received signals about the behavior of its CEO.

Een aantal directieleden van Miramax en The Weinstein Company wisten al decennia van Weinsteins gedrag af, en deden niets.
Some executives at Miramax and The Weinstein Company knew about the allegations against Weinstein for decades and did nothing.

Het bestuur van The Weinstein Company en de Maria Contreras-Sweet Group hebben hierover in New York een overeenkomst bereikt.
Maria Contreras-Sweet Group announced the deal, also confirmed by The Weinstein Company.

In 2005 kondigden ze het vertrek bij Miramax aan en hebben ze hun eigen filmstudio opgericht, genaamd The Weinstein Company (en tevens Dimension Films meegenomen).
The Weinsteins started a new film production company called simply The Weinstein Company, and took the Dimension Films label with them. The Miramax name remained with the film studio owned by Disney.

In 2005 kondigden ze het vertrek bij Miramax aan en hebben ze hun eigen filmstudio opgericht, genaamd The Weinstein Company (en tevens Dimension Films meegenomen).
The Weinsteins started a new film production company called The Weinstein Company, and took the Dimension Films label with them. The Miramax name remained with the film studio owned by Disney.