Tröbitz oor Engels

Tröbitz

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Tröbitz

voorbeelde

In het dorp, Tröbitz, kwam ik in een chaos terecht.
[...] In the village, Tröbitz, an incredible chaos prevailed.

Daarna liepen wij met andere mensen en een paar Russische soldaten tussen de huizen van Tröbitz door.
Then we went around to a lot of houses in Tröbitz with some other people and a few Russian soldiers.

De moffen in Tröbitz geloofden dit grif
The Germans in Tröbitz firmly believed it.

Het was in het dorpje Tröbitz in de Niederlausitz, zestig kilometer van Leipzig.
It was in the village Tröbitz in Niederlausitz, sixty kilometers from Leipzig.

Zij stierf in Tröbitz, twee dagen na mevrouw Ladrer-Mayer uit Constantinopel (zie boven).
She died in Trõbitz, two days after Mrs. Ladrer-Mayer from Constantinople (see above).

Zadick overleed op 30 mei 1945 in Tröbitz (Duitsland).
Zadick died in Tröbitz (Germany) on 30 May 1945.

Haar dood in Tröbitz betekent dat ook mevrouw Ladrer in 1945 in Bergen-Belsen was.
Her death in Trõbitz also means Mrs. Ladrer was in 1945 in Bergen-Belsen.

We werden bij Tröbitz (bij Brandenburg) door de Russen bevrijd en daar hebben we een poosje gewoond.
We were liberated at Tröbitz (near Brandenburg) by the Russians and we lived there for a while.

Na de evacuatie van het kamp en de bevrijding stierf Max op 19 mei 1945 in Tröbitz, bij Leipzig.
After the evacuation of the camp Max died on 19 May 1945 in Tröbitz, near Leipzig.