Trip-hop oor Engels

Trip-hop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Trip-hop

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 27.

Kitt houd van, klassiekers Maar diep in hem houdt hij van trip-hop en rave.
KITT likes classical, but, deep down, he's into trip-hop and rave.

voorbeelde

Kitt houd van, klassiekers Maar diep in hem houdt hij van trip-hop en rave.
KITT likes classical, but, deep down, he's into trip-hop and rave.

Wat zou ze vinden van zijn voorliefde voor trip-hop en speed-garage?
What would she make of his penchant for trip-hop and speed-garage?

Soul, ska, trip-hop, techno, salsa.
Soul, ska, trip-hop, techno, salsa-

Het was niet je bedoeling om het ochtend opstaan album te vervangen met een selectie van trip-hop tovenaar Tricky.
You didn't mean to replace the morning reveille record with a selection from trip-hop wizard Tricky.

Lieve Rosie, Trip heeft de hoop om Carolyn te vinden opgegeven.
Dear Rosie, Trip has given up on finding Carolyn.

‘Dat is nou precies wat ik hoop dat deze trip voor ons duidelijk zal maken.’
“That’s what I hope this visit wil sort out for us.”

Ik weet niet wat ik hoop dat deze trip zal opleveren.
I don’t know what I’m hoping will come of this trip.

‘Ik hoop dat deze trip je niet op ideeën heeft gebracht,’ zei hij, haar midden in een zin onderbrekend.
‘I hope this trip hasn’t put ideas into your head,’ he said, interrupting her in mid-sentence, and Rose blinked.

Mijn hoop is dat deze trip, zeg maar, iets van mijn eigen zoektocht naar een persoonlijke visie wordt, weet je.
My hope is this trip will be, you know, like my own personal vision quest.

De opzet van deze trip is niet om de passagiers een hoop toeristische informatie te geven.
The idea of this trip isn’t to shout out a lot of tourist information.

De opzet van deze trip is niet om de passagiers een hoop toeristische informatie te geven.
The idea of this trip isn't to shout out a lot of tourist information.

‘Ik hoop dat we het deze trip niet nodig zullen hebben.’
“Hope we don’t have to use this, this trip.”

Dat is een hoop weggegooid geld voor zo'n trip.
That is a lot of money to throw away on an amusement park ride.

Ik hoop dat je geniet van de trip, schat.
Well, I hope you're enjoying the trip, sweetheart.

Ik hoop dat je geniet van je kleine, trips, want ik ben nog steeds verloren.
I hope you're enjoying your little trips'cause I'm still lost.

Trip en T'Pol proberen de sensoren te vergroten in de hoop de roofvogel te vinden.
Trip and T'Pol are trying to enhance our sensors in an effort to find the bird-of-prey.

Het progressieve nummer 'Violent Society' draait halverwege om tot een soort trip-hop nummer.
The progressive song 'Violent Society' turns into a kind of trip-hop song halfway.

Taxatie van Trip Hop
Maps of Trip

Voor de liefhebbers van chill out, trip hop en zomerse house beats is deze CD een must-have.
For lovers of chill out, trip hop and summer house beats, this CD is a must-have.

Holly: Zeker, trip hop is het enige dat ik me herinner uit de jaren 90 (lol).
Holly: Right, trip-hop is the only thing i remember from the 90’s (lol).

3 Mei 2015: 2 mixen van eind jaren 90 met veel trip hop, hip hop, jungle en funk!
May 3rd 2015: 2 mixes from the late 90s with a lot of trip hop, hip hop, jungle and funk!

DJ beats, latin jazz, easy tune en trip hop beats geven New Cool Collective een uniek, hedendaags geluid.
DJ beats, Latin jazz, easy tune and trip-hop beats provide The New Cool Collective with a unique, contemporary sound.

Vervolgens wat hip hop, trip hop en wat voor hops en hups er waren in de jaren negentig.
And then to some hip hop, trip hop...and what ever other hops and hups there were in the mid nineties.

Okkernoot maakt een levendige, groovy mix van drum ’n bass, trip hop en latin grooves.
Okkernoot makes a lively, groovy mix of drum ‘n’ bass, trip hop and Latin grooves.

Trip-Hop Opzoek naar je TV kanalen?
Trip-Hop Looking for your TV lineup?