Ulcinj oor Engels
Ulcinj
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Ulcinj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er zijn onderzoeken gaande tegen de voormalige burgemeester van Ulcinj, de president en een rechter van een kantongerecht, de voormalige en de huidige directeur van een overheidsbedrijf in Budva en drie medewerkers van het Ministerie van Binnenlandse Zaken.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onEurLex-2 EurLex-2
Na 1573 werd de zuidelijke grens verschoven naar het dorpje Confin (Kufin) nabij Budua (Budva) omdat de Ottomanen Antivari (Bar), en Dulcigno (Ulcinj) veroverd hadden.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itWikiMatrix WikiMatrix
stelt verheugd vast dat Montenegro blijft samenwerken met het Joegoslavië-tribunaal en wijst er met nadruk op dat dit nauw verband houdt met de vooruitgang van Montenegro op weg naar lidmaatschap van de EU; verzoekt de Montenegrijnse autoriteiten met klem het onderzoek af te ronden naar Sreten Glendza, bevelhebber van het politiedistrict Ulcinj, en naar vijf andere voormalige politieofficieren die ervan worden beschuldigd in 1992 oorlogsmisdaden te hebben begaan; spreekt zijn waardering uit voor het feit dat met het Joegoslavië-tribunaal op 6 december 2007 een overeenkomst is ondertekend voor het verlenen van technische steun, en voor andere maatregelen die door dezelfde instanties zijn genomen met het oog op 2008, de termijn voor de afronding van alle processen van het Joegoslavië-tribunaal;
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
stelt verheugd vast dat Montenegro blijft samenwerken met het Joegoslavië-tribunaal en wijst er met nadruk op dat dit nauw verband houdt met de vooruitgang van Montenegro op weg naar lidmaatschap van de EU; verzoekt de Montenegrijnse autoriteiten met klem het onderzoek af te ronden naar Sreten Glendza, bevelhebber van het politiedistrict Ulcinj, en naar vijf andere voormalige politieofficieren die ervan worden beschuldigd in # oorlogsmisdaden te hebben begaan; spreekt zijn waardering uit voor het feit dat met het Joegoslavië-tribunaal op # december # een overeenkomst is ondertekend voor het verlenen van technische steun, en voor andere maatregelen die door dezelfde instanties zijn genomen met het oog op #, de termijn voor de afronding van alle processen van het Joegoslavië-tribunaal
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youoj4 oj4
Het MARUBI-project had tot doel de economische ontwikkeling van de grensregio Shkodra-Ulcinj te versterken door het toeristische potentieel te benutten en het gemeenschappelijk cultureel erfgoed en de natuurlijke schoonheid van het gebied te beklemtonen.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sEurLex-2 EurLex-2
In de verslagperiode zijn vier werknemers van de dienst voor het beheer van overheidseigendommen van Ulcinj door de rechtbank in tweede aanleg veroordeeld tot gevangenisstraffen wegens ambtsmisbruik en één douanebeambte in verband met omkoping.
I' m gonna miss your fireball style of drivingEurLex-2 EurLex-2
stelt verheugd vast dat Montenegro blijft samenwerken met het Joegoslavië-tribunaal en wijst er met nadruk op dat dit nauw verband houdt met de vooruitgang van Montenegro op weg naar lidmaatschap van de EU; verzoekt de Montenegrijnse autoriteiten met klem het onderzoek af te ronden naar Sreten Glendza, bevelhebber van het politiedistrict Ulcinj, en naar vijf andere voormalige politieofficieren die ervan worden beschuldigd in 1992 oorlogsmisdaden te hebben begaan; verzoekt dezelfde instanties rekening te houden met de voltooiingsstrategie van het Tribunaal en de nodige maatregelen te nemen met het oog op 2008, de termijn voor de afronding van alle processen van het Joegoslavië-tribunaal;
What' s the matter with you?not-set not-set
12 kilometer lange zandstrand is het één van de langste op de Adriatische Zee en slechts een van de 25 stranden aan de Riviera van Ulcinj.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De dichtstbijzijnde luchthavens voor Ulcinj zijn die van Tivat 75km en het vliegveld van Podgorica op 85km van Ulcinj.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Ulcinj stranden zijn erg zonnig met veel subtropische vegetatie.
Don' t cry for me, MummyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Illyrische grafmonumenten zijn gevonden in het dorp Zogaj, gelegen in de nabijheid van Ulcinj. Deze verwijzen naar deze tijdsperiode.
There could be serious consequencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Holiday home Sun – Holiday Home Sun is een vakantiehuis met uitzicht op de bergen, op ongeveer 1,2 km van de oude binnenstad van Ulcinj.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Privacyverklaring – MCM Camping Officiële site | Campings in Ulcinj
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Locatie – Ulcinj, 500 meter vanaf het stadscentrum.
Bench seat for front passengers (not including driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er zijn dagelijkse routes van het Ulcinj centrum naar Dubrovnik, Pristina, Tirana, Skodra, Podgorica, Budva, Kotor, Herceg Novi, Tivat, Bar, Petrovac, Rozaje en Sveti Stefan.
Whereas Article# of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voorzieningen – MCM Camping Officiële site | Campings in Ulcinj
data on the landfill bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- De twee belangrijkste grensovergangen zijn Muriqan – Sukobin (vanuit Ulcinj) en Hani I Hotit – Bozhaj. Beide grensovergangen komen uit in Shkodra.
That' s not funny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Privacyverklaring – ApartHotel Residence Officiële site | Aparthotels in Ulcinj
Tim' s staying with his motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemeente Ulcinj en de Albanese Amerikaanse culturele stichting.
How can you not smell that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ulcinj staat bekend om zijn stranden, die als mooiste van Montenegro genoemd worden.
Well, it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het heeft niet de stranden van Ulcinj, maar wel de meer centrale ligging waardoor de populairste bezienswaardigheden in Montenegro veel makkelijker te bereiken zijn.
Second, options on the following properties up for general urban review:AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de zomermaanden is Ulcinj een populaire badplaats.
My wife enjoys herself, I worryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#5 van de 139 vakantiewoningen in Ulcinj Laatste beoordeling geplaatst: gisteren
You okay, R#?GoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U kunt verblijven in één van de vele hotels Ulcinj welke gelegen zijn aan de kust of in privé Ulcinj accommodaties die sterk toegenomen zijn in de afgelopen tien jaar.
You' il beat the oddsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
190 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.