United Fruit Company oor Engels

United Fruit Company

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

United Fruit Company

voorbeelde

De aanleiding van de coup was het onteigenen van stukken braakliggend land van de United Fruit Company.
Part of this confrontation was due to the expropriation of land from the United Fruit Company by the Guatemalan government.

Het eerste wetenschappelijk onderzoek naar de ballen werd uitgevoerd door Doris Stone, dochter van een medewerker van de United Fruit Company.
The first scientific investigation of the spheres was undertaken shortly after their discovery by Doris Stone, a daughter of a United Fruit executive.

De United Fruit Company heeft jaren geleden in Costa Rica langs de Atlantische kust een smalspoor laten aanleggen voor het vervoer van bananen.
Along the Atlantic coast of Costa Rica the United Fruit Company laid narrow-gauge rail lines years ago for transport of bananas.

Deze verkooppolitiek door middel van omvangrijke reclamecampagnes werd in 1967 gelanceerd door United Fruit Company voor de verkoop van de Cavendish/Valerybananen onder het merk " Chiquita " .
This policy of large-scale advertising campaigns was introduced by United Fruit Company for the sale of its Cavendish/Valery bananas in 1967 under the brand "Chiquita".

Hij beheerde een voedselmagazijn voor de United Fruit Company, maar zodra hij er kans toe zag, trof hij regelingen om in de gewone pioniersdienst te gaan.
He administered a commissary for the United Fruit Company, but as soon as he was able, he made arrangements to regular pioneer.

We moeten oppassen dat Gazprom, de Russische energiegigant waarin de Russische staat een meerderheidsbelang heeft, in Europa niet de rol begint te spelen die de United Fruit Company ooit in Latijns-Amerika heeft gespeeld.
We must take care that Gasprom, the partly state-owned Russian energy giant, does not start to play the sort of role once played by the United Fruit Company in Latin America.

Bent u bereid om, ondanks die druk voet bij stuk te houden en, evenals ik, toe te geven dat in het verleden ondernemingen zoals de United Fruits Company Costa Rica en Honduras gekocht hebben?
Will you be prepared to stand firm in face of this kind of pressure and will you acknowledge, as I do, that in the past companies like the United Fruits Company were companies which bought Costa Rica and bought Hondurus.

Het zijn nu niet meer de tijden van United Fruit, maar van Getty Oil, Texaco of de International Nickel Company.
These are no longer the days of United Fruit, but rather of Getty Oil, Texaco, and the International Nickel Company.

De United Fruit Company, een van de grootste grondbezitters in Guatemala, werd bedreigd door onteigening.
The agrarian reform law angered the United Fruit Company, which at the time dominated the Guatemalan economy.

De United Fruit Company heeft hier destijds, met de komst van de bananenplantages, het kleine stadje Bocas gebouwd.
The United Fruit Company built Bocas with the coming of the banana plantations.

De helft van de provincie Santiago was eigendom van United Fruit Company.
Half of the Santiago province was the property of United Fruit Company.

Onderweg bezoek je ook delen van een andere UNESCO-onder voorbehoud-site: de United Fruit Company Infrastructure.
Along the way, you will also get to visit parts of another UNESCO Tentative site: the United Fruit Company Infrastructure.

De United Fruit Company, het bedrijf waaruit Chiquita ontstond, werd opgericht in 1899.
The United Fruit Company, from which Chiquita originates, was established in 1899.

United Fruit Company, de grote banaan producent, bekend om zijn merk Chiquita, was hier gevestigd.
United Fruit Company, the large banana producer, known for its Chiquita brand, was based here.

United Fruit Company bracht een revolutie teweeg in het vervoer over zee van bederfelijke voedingswaren: het bedrijf zette schepen met koelcellen in de vaart.
United Fruit Company revolutionized ocean transportation of perishable food products by using refrigerated vessels.

United Fruit Company bood een jaar later, in 1900, haar eerste jaarverslag aan de aandeelhouders aan en werd in 1903aan de New York Stock Exchange genoteerd.
United Fruit Company issued its first annual shareholders report a year later, in 1990 and was first listed on New York Stock Exchange in 1903. Lue lisää

United Fruit Company bood een jaar later, in 1900, haar eerste jaarverslag aan de aandeelhouders aan en werd in 1903aan de New York Stock Exchange genoteerd.
United Fruit Company issued its first annual shareholders report a year later, in 1990 and was first listed on New York Stock Exchange in 1903.

United Fruit Company bood een jaar later, in 1900, haar eerste jaarverslag aan de aandeelhouders aan en werd in 1903aan de New York Stock Exchange genoteerd.
United Fruit Company issued its first annual shareholders report a year later, in 1990 and was first listed on New York Stock Exchange in 1903. Czytaj dalej

Hospital Point was de plek waar in 1899 het hoofdhospitaal van de United Fruit Company gebouwd was, maar deze werd in 1920 overgeplaatst naar Almirante (vasteland).
Hospital Point was the place where first hospital of the region (owned by the United Fruit Company) was established in 1899, standing there until 1920 when was moved to Almirante (main land).

United Fruit Company bood een jaar later, in 1900, haar eerste jaarverslag aan de aandeelhouders aan en werd in 1903aan de New York Stock Exchange genoteerd.
United Fruit Company issued its first annual shareholders report a year later, in 1990 and was first listed on New York Stock Exchange in 1903. Read less