V-twin oor Engels

V-twin

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

V-twin

naamwoord

is de 360, omdat hij een 360cc achterin liggende V-Twin luchtgekoelde motor had.
It's called the 360, because it has a 360cc rear-mounted V-Twin air-cooled engine.

voorbeelde

V-twin, viertakt, Electra Glide classic.
V-twin, four-stroke, Electra Glide classic.

Geen hydraulische klepstoters, geen elektrische starters, geen V-twin.’
No hydraulic tappets, no electric starters, no V-twin engine.”

Zorg voor een V-Twins of beter.
Make sure the bike has V-twins or better.

De V-twin is er dan ook nooit gekomen.
Never the Twain Shall Meet.

Luchtfilterafdekkingen voor V-twins, anders dan motoronderdelen voor motorrijwielen
Air cleaner cover for v-twin motorcycles, other than motorcycle engine parts

‘Zes versnellingen, Power Plus 105-ci, luchtgekoelde V-twin-motor, gesloten circuit sequentiële –’ ‘Bek houden.’
“Six-speed, Power Plus 105ci, air-cooled V-twin, closed-loop sequential—” “Shut up.”

Dat is een grote V-twin.
It's a big V-twin.

Motoronderdelen voor motorrijwielen, te weten luchtfilterafdekkingen voor V-twins
Motorcycle engine parts, namely air cleaner covers for v-twin motorcycles

Daarop bouwden ze ten minste twee 7-9pk-V-twins voor races en publiciteitsdoeleinden.
The brothers also built at least two 7-9 hp V-twin engined bikes for racing and publicity purposes.

V-twin of een Harley.
V-twin, maybe a Harley.

Hij nam met een 6 pk V-twin zijspancombinatie deel aan de Scottish Six Days Trial, een betrouwbaarheidsrit.
Howard was entered in the Scottish Six Days Trial on a 6 hp AJS V-twin combination.

In 1931 volgde nog een sportversie, de III/31 SS met een 1000 cc JAP kopklep-V-twin.
In 1931 it added a sports version, the III-31 SS, with a 1000 cc OHV JAP engine.

Kortom, een Matchless Model X 1000 V Twin, 1936.’
In short, a Matchless Model X 1000cc V Twin, 1936.’

is de 360, omdat hij een 360cc achterin liggende V-Twin luchtgekoelde motor had.
It's called the 360, because it has a 360cc rear-mounted V-Twin air-cooled engine.

Diens "California Arrow", voorzien van een 9 pk Curtiss V-twin motor werd het eerste succesvolle luchtschip in Amerika.
In that same year, Baldwin's California Arrow, powered by a Curtiss 9 HP V-twin motorcycle engine, became the first successful dirigible in America.

In veel gevallen worden de merken sterk geïdentificeerd met een bepaalde fiets- of motorconfiguratie (zoals de boxer van BMW, de desmodromische distributie van Ducati, de V-twin van Moto Guzzi, de driecilinder van Triumph), overeenkomstig de vraag van de markt die in grote mate bestaat uit liefhebbers, zowel op de Europese markt als op de exportmarkt.
In many cases different brands are strongly identified with particular cycle or engine configurations (such as the BMW boxer engine, Ducati desmodromic distribution, the Moto Guzzi v-twin engine and the three-cylinder Triumph engine), reflecting demand from European and export markets which are to a large extent made up of groups of devoted fans.

Immens tevreden zit je dan aan het einde van de rit voor het vuur, je slurpt een bak hete koffie, je zit te praten met een vriend die je met zijn machine heeft vergezeld en je bespreekt met elkaar de sterke punten van de diverse motoren — de voor- en nadelen van eencilinders, twins, meervoudige V-twins, tweecilinders met boxermotoren, viercilinders gebouwd als dubbele boxer, cardanoverbrenging, ketting, zelfstarter, kickstarter.
Arriving exhilarated you might sit in front of the fire, there drinking hot coffee, talking to a friend who had accompanied you on his machine, discussing the virtues of motorcycles —the advantages or disadvantages of singles, twins, multi-V twins, flat twins, flat fours, shaft drives, chains, self or kick starters.

Een twin turbo V# met aanpasbare achterspoiler
Twin turbo v# with adjustable rear spoil

Onder de Dark CustomTM buitenkant vind je een vloeistofgekoeld 750cc Revolution XTM V-Twin motorblok.
2017 Lineup the Dark CustomTM motorcycle lurks a liquid-cooled 750cc Revolution XTM V-Twin engine.

Het was duidelijk géén Zündapp of BMW... "scheiße... een V-twin... zouden de Amerikanen achter hem aangekomen zijn"?
That was clearly not a Zündapp or BMW... “Scheiße..., a V-twin... Had the enemy come after him”?

18,27 kW (24,5 pk) Toro V-Twin 708 cc met zelfreinigend luchtfiltersysteem*
18.27 kW (24.5 hp) Toro V-Twin 708 cc with Self-Cleaning Air Filtration System*

Startseite Miscellaneous Emblems EMBLEM V-TWIN ADHESIVE LARGE Waarderingen
Home Miscellaneous Emblems EMBLEM V-TWIN ADHESIVE LARGE Ratings

Lambertini's meesterwerk: het V-twin motorblok
Lambertini's masterpiece: the V-twin engine

De soepele en betrouwbare motor is een V-twin ontwerp.
Engine is smooth and powerful V-twin design

De laatste uitvoering van BSA's eerste V-twin van 770cc met verchroomde tank en instrumentenpaneel.
The last appearance of the first BSA V-twin of 770cc with instrument panel.