Vasculaire dementie oor Engels

Vasculaire dementie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vascular dementia

dementia that involves impairments in cognitive function caused by problems in blood vessels that feed the brain

Andere aandoeningen zijn o.a. vasculaire dementie en dementie met Lewy-lichaampjes.
Other conditions include vascular dementia and Lewy-Body dementia.

voorbeelde

Vasculaire dementie wordt vaak voor alzheimer aangezien.
Vascular dementia is frequently misdiagnosed as Alzheimer’s.

Nee, het is vasculaire dementie.
It's not Alzheimer's, it's vascular dementia.

Bij vasculaire dementie is er sprake van een geschiedenis van (vaak kleine) herseninfarcten of bloedingen.
Vascular-dementia patients often have a history of (often tiny) brain haemorrhages or bleeding.

Na deze bezoeken volgde er een diagnose: vasculaire dementie.
At the conclusion of these she was given a diagnosis: vascular dementia.

Canning overleed op 6 april 2012 aan vasculaire dementie op 86-jarige leeftijd.
On 6 April 2012, Canning died as a result of vascular dementia – aged 86.

Mary had ‘waarschijnlijk’ vasculaire dementie, ze had ‘vrijwel zeker’ alzheimer.
She ‘probably’ had vascular dementia, she ‘almost certainly’ had Alzheimer’s.

Hoge bloeddruk brengt veel van de schade toe aan de bloedaderen, die vasculaire dementie tot gevolg kan hebben.
High blood pressure initiates much of the damage to blood vessels that leads to vascular dementia.

Bij sommige patiënten met een vasculaire dementie treft men amyloı̈de plaques in de hersenen aan.
In some patients with vascular dementia, amyloid plaques are found in the brain.

Een andere duidelijke aanwijzing voor vasculaire dementie zijn problemen met het evenwicht en lopen.
Another telltale sign of vascular dementia is difficulty with balance and walking.

Andere aandoeningen zijn o.a. vasculaire dementie en dementie met Lewy-lichaampjes.
Other conditions include vascular dementia and Lewy-Body dementia.

Hij bereikte een leeftijd van zesenzeventig jaar toen hij overleed aan de gevolgen van vasculaire dementie.
He lived to the age of seventy-six, when he passed away due to complications of vascular dementia.

Ze had alzheimer of vasculaire dementie of corticobasale degeneratie of niets.
She had Alzheimer’s or vascular dementia or corticobasal degeneration or nothing.

We hebben net Extract 44 ingespoten... bij testsubject 5-0-5... een 72-jarige vrouw met vasculaire dementie.
We have just introduced Extract 44 intravenously into test subject 5-0-5, a 72-year-old woman with vascular dementia.

Zijn vasculaire dementie is soms beter maar...
His vascular dementia is better on some days, but...

Bij Victoria is vasculaire dementie vastgesteld.
Victoria was diagnosed with vascular dementia.

Vader: Patrick Farrell, lijdend aan vasculaire dementie na een beroerte.
Father, Patrick Farrell, vascular dementia following stroke.

Dementie door beschadigde bloedvaten is wat we ‘vasculaire dementie’ noemen.
Dementia caused by damaged blood vessels is now called ‘vascular dementia’.

Hij was verbaasd; Edward had nooit gezegd dat er vasculaire dementie bij haar was vastgesteld.
He was surprised; Edward had never mentioned the diagnosis of vascular dementia.

Als de demyelinisatie opvallend sneller verloopt, kan dat een signaal zijn van een beginnende vasculaire dementie.
If the demyelination is occurring at a noticeably faster pace, that can be a sign of an emerging vascular dementia.

Soms, zoals bij vasculaire dementie, genereert het ziekteproces zelf ‘centrale’ pijn.
Sometimes, as in the case of vascular dementia, the disease generates its own “central” pain.

Deze diagnose werd gebruikt voor allerlei aandoeningen, waaronder epilepsie, psychische angst en vasculaire dementie.
This diagnosis was applied to all sorts of conditions, such as epilepsy, anxiety, vascular dementia.

'A-fib' alleen verdubbelt al je kans op alzheimer en verdrievoudigt je kans op vasculaire dementie.
A-fib alone doubles your risk of Alzheimer’s and triples your risk of vascular dementia.

Maar de tweede oorzaak, en net zo gevaarlijk voor de ouder wordende hersenen, is vasculaire dementie.
But second, and equally destructive to an aging brain, is vascular dementia.

Het verloop van de vasculaire dementie is niet zo geleidelijk als dat van de alzheimerdementie.
The course of vascular dementia is not as gradual as that of Alzheimer’s dementia.