Vlag van Papoea-Nieuw-Guinea oor Engels

Vlag van Papoea-Nieuw-Guinea

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Flag of Papua New Guinea

voorbeelde

Volgens de meest recente gegevens van de Commissie voor de visserij in de westelijke en centrale Stille Oceaan zijn er in dit gebied echter 41 zegenvisserijvaartuigen actief die varen onder de vlag van Papoea-Nieuw-Guinea, en die in 2009 een vangsttotaal hadden van bijna een half miljoen ton.
However, according to the most recent data from the Western and Central Pacific Fisheries Commission, there are 41 seiners under Papua New Guinea flags operating in the area, which, in 2009, had a catch total of almost 500 000 tonnes.

Het nog korte optreden van Papoea-Nieuw-Guinea op het wereldtoneel vond voor de leiders van het land op 16 september 1975 zijn bekroning toen zij in Port Moresby, de hoofdstad van het land, de vlag van Papoea-Nieuw-Guinea de plaats van het Australische dundoek zagen innemen.
September 16, 1975, saw the culmination of the efforts of its nation builders as the Papua New Guinea flag was raised in the country’s capital, Port Moresby, in place of the Australian flag.

Sommige van de vaartuigen die vis aanlanden op de Filipijnen, varen onder de vlag van Korea of Papoea-Nieuw-Guinea.
Some of the vessels landing fish in the Philippines are flying the flags of Korea and Papua New Guinea.

Op de vóóravond van Onafhankelijkheidsdag waren duizenden in het Sir Hubert Murray-stadion — de plaats die ook elk jaar door christelijke bijbelonderzoekers voor hun congressen wordt benut — aanwezig om voor de laatste maal bij zonsondergang de Australische vlag op grondgebied van Papoea-Nieuw-Guinea te zien strijken.
The Sir Hubert Murray Stadium, a site used by Christian Bible Students each year for assemblies, saw thousands gathering on the eve of Independence Day, as sundown marked the ceremony of the lowering of the Australian flag for the last time in Papua New Guinea.

Download hier uw gratis clipart van de vlag van Papoea Nieuw Guinea.
Download your free Comoros flag clip art online.

Download hier uw gratis clipart van de vlag van Papoea Nieuw Guinea.
Download your free Papua New Guinean flag here.

Download hier uw gratis clipart van de vlag van Papoea Nieuw Guinea.
Download your free Indonesian flag clip art online.

Download hier uw gratis clipart van de vlag van Papoea Nieuw Guinea.
Download your free Jordanian flag clip art online.

Interessante feiten: de verhoudingen van 3: 4 maken de vlag van Papoea-Nieuw-Guinea bijna vierkant van vorm.
Interesting Facts: The proportions of 3:4 make the Papua New Guinea flag almost square in shape.

Download hier uw gratis clipart van de vlag van Papoea Nieuw Guinea.
Download your free Cuban flag here.

Download hier uw gratis clipart van de vlag van Papoea Nieuw Guinea.
Download your free Cuban flag clip art online.

De vlag van Papoea-Nieuw-Guinea bestaat uit twee diagonale driehoekige secties - het linkerdeel is zwart en het rechtergedeelte is rood.
The flag of Papua New Guinea consists of two diagonal triangular sections - the left section is black and the right section is red.

Tegenwoordig respecteert de regering van Papoea-Nieuw-Guinea nog steeds het recht van kinderen om op grond van hun geweten te weigeren de vlag te groeten.
Today the Papua New Guinea government continues to respect the right of children to refrain from saluting the flag for reasons of conscience.

Geschiedenis: De vlag van Papoea-Nieuw-Guinea werd op 1 juli 1971 goedgekeurd en Papoea-Nieuw-Guinea werd op 16 september 1975 onafhankelijk van Australië.
History: The Papua New Guinea flag was adopted on July 1, 1971 and Papua New Guinea gained independence from Australia on September 16, 1975.

Stilzwijgend keken duizenden toe hoe de nieuw gekozen gouverneur-generaal van Papoea-Nieuw-Guinea, Sir John Guise, de vlag overhandigde aan de Australische gouverneur-generaal, Sir John Kerr.
Thousands watched in silence as the Governor-General-Elect of Papua New Guinea, Sir John Guise, handed the flag to Australia’s Governor-General, Sir John Kerr.

Het werd de nationale vlag na de onafhankelijkheid van Papoea-Nieuw-Guinea (bron: worldflags101).
It became the national flag upon Papua New Guinea's independence (source: worldflags101).