Weddington oor Engels

Weddington

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Weddington

Weddington, North Carolina

Eric, zwarte Cadillac in oostelijk richting op Weddington.
Eric, black Caddy headed east on Weddington.

voorbeelde

“Was jij verliefd op Weddington voordat je met hem trouwde?”
“Did you love Weddington before you married him?”

We waren allebei dol op zeilen, en het huis van Weddington lag vlak bij de kust.
We both took a fancy to yachting, and Weddington’s home is almost at the water’s edge.

Eric, zwarte Cadillac in oostelijk richting op Weddington.
Eric, black Caddy headed east on Weddington.

“Het is me een genoegen”, zei Weddington, hoewel hij klonk alsof hij het helemaal geen genoegen vond.
“A pleasure,” Weddington said, although it sounded as though he found it to be anything but a pleasure.

Weddington was zijn beste vriend geweest.
Weddington had been his closest friend.

Weddy - oftewel Geoffrey Arthur Stanbury, de vijfde hertog van Weddington - kwam naast hem staan.
Weddy—otherwise known as Geoffrey Arthur Stanbury, the fifth Duke of Weddington—came to stand beside him.

“Ik zat te denken dat we misschien naar het zwembad konden gaan”, zei Weddington.
“I was thinking we could go to the bathhouse,” Weddington said.

Weddington deed een paar stappen naar hem toe.
Weddington took several steps toward him.

Hij en Weddington waren op school dikke vrienden geweest, en ze hadden ook samen zeiltochten gemaakt.
He and Weddington had been friends at school, had yachted together.

“Het is niet zo verwonderlijk dat jij hebt gewonnen, Weddington, want het is per slot van rekening jouw biljarttafel.
“It’s no surprise that you won, Weddington, since it’s your table in your house.

Hij zou Weddington de waarheid moeten vertellen.
He should tell Weddington the truth.

Als Weddington hem afwees, zou Robert troost moeten zoeken bij Torie.
If Weddington rejected him, Robert might very well need the solace that Torie could provide.

‘Kom, we gaan ons even opfrissen’, had Weddington gezegd, ‘en dan kunnen we het er tijdens een diner over hebben.’
“Let’s go clean up then,” Weddington had said, “and we’ll discuss it all over dinner.”

“Weddington, goed om je weer te zien”, zei Robert uiteindelijk.
“Weddington, it’s good to see you,” Robert finally said.

Robert wierp Weddington een woeste blik toe, die in de gang buiten de slaapkamer van de hertog op een bankje zat.
Robert glared at Weddington sitting on a bench in the hallway outside the duke’s bedchamber door.

M'n oom heeft in The Weddington gewerkt.
my uncle... he used to work here in the weddington.

“Hoe lang kennen Weddington en jij elkaar al?”
“How long have you and Weddington been friends?”

Maar nu hij erover nadacht realiseerde hij zich dat Weddington hier vandaag had moeten zijn.
But now that he had a moment to reflect, he realized that Weddington should have been there.

Galimore nam vanaf Providence Road de weg naar Weddington, die al snel afboog naar het zuidoosten.
Galimore turned from Providence onto Weddington Road, which soon veered southeast.

Weddington zou John ongetwijfeld tot een duel uitdagen als hij eenmaal achter de waarheid was gekomen.
Weddington would no doubt call John out once he realized the truth of the situation.

Na de reddingswerkzaamheden van gisteravond hadden Robert en Weddington tot na twaalven geslapen.
After all the rescuing they’d done last night, he and Weddington had slept until only an hour or so ago.

“Weddington had het wel moeten weten.
“Weddington should have known, though.

“Ik overwoog Weddington een brief te schrijven met het verzoek hem een bezoek te mogen brengen.”
“Contemplating the merits of writing a letter to Weddington to ask for permission to call on him.”

We moeten maar goed kijken naar Weddington en Eleanor.
I suggest we observe Weddington and Eleanor a bit more closely.

Mr Weddington, ik heb nog een...
Mr. Weddington, I just have one other ques-