What You See Is What You Get oor Engels

What You See Is What You Get

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

What You See Is What You Get

Pertaining to a program or interface that allows creation and editing of web pages, text, or graphical user interfaces such that users can see what the end results will look like while the documents are being created.

voorbeelde

Het is ook zeker geen pose, what you see is what you get, dat is Bart De Wever.
What you see is what you get: that’s Bart De Wever.

What you see is what you get,’ zei Lee.
What you see is what you get,” said Lee.

‘Zoals Steve over zichzelf zegt: “What you see is what you get.”’
“As Steve says about himself, ‘What you see is what you get.’”

Er zijn twee soorten HTML-editors: tekst en What You See Is What You Get (wysiwyg).
There are two main varieties of HTML editors: textual and WYSIWYG (what you see is what you get) editors.

Ik ben een zuiver geval van what-you-see-is-what-you-get.’
A hundred per cent What-you-seeis-what-you-get.”

Het bedieningsgemak wordt vooral gediend door een WYSIWYG-interface (What you see is what you get).
The program offers a high level of visualization using a WYSIWYG (What You See Is What You Get) parametric interface.

‘What you see is what you get.’
‘What you see is what you get.

'What you see, is what you get.
‘What you see is what you get.

Zij zagen het heel anders: what you see is what you get.
As far as they were concerned, what you see is what you get.

Tot nu toe was Jay heerlijk doorzichtig geweest, een man van what you see is what you get.
So far, Jay had been wonderfully transparent, a what-you-see-is-what-you-get guy.

& kword; is een volledig WYSIWYG (What You See Is What You Get) tekstverwerkings-/desktop-publicatie-programma
& kword;, is a full featured WYSIWYG (What You See Is What You Get) Word-processor/Desktop Publishing Program

Daarna stelde hij zichzelf open en liet hij iedereen toe, maar hij was wel duidelijk: what you see is what you get.
Later, he opened up and let everyone in, but he made it clear that “what you see is what you get.”

Veel uitgevers maken gebruik van een voor ontwerp verbeterde HTML-editor zoals Macromedia Dreamweaver (ook bekend als WYSIWYG, ofwel 'what you see is what you get'-software).
Many publishers use a design-enhanced HTML editor like Macromedia Dreamweaver (also know as WYSIWYG or "what you see is what you get" software).

Een WYSIWYG-editor (oftewel 'What You See Is What You Get') is een type HTML-editor waarmee u uw webpagina kunt bewerken in een vereenvoudigde weergave zonder code, die vergelijkbaar is met de werkelijke pagina-indeling.
A WYSIWYG (or "What You See Is What You Get") editor is a type of HTML editor lets you edit your webpage in a simplified, code-free view that looks similar to the actual page layout.

What You See Is What You Get (wat je ziet is wat je krijgt). & kword; is een WYSIWYG-tekstverwerker, dit betekent dat het document er op het scherm, terwijl u er aan werkt, hetzelfde uitziet als wanneer het afgedrukt is op papier
Stands for What You See Is What You Get. & kword; is a WYSIWYG word processor, which means that the document will appear the same on the screen while you are editing it, as it will on the printed page

100 In casu beroept verzoekster zich ten eerste op de richtsnoeren van het EUIPO, volgens welke: „wanneer een combinatie van kleuren, als zodanig, wordt aangevraagd, de grafische voorstelling zoals ingediend deze kleuren in de ruimte moet afbakenen, om de omvang van het geclaimde recht te bepalen (what you see is what you get – wat je ziet is wat je krijgt).
100 In the present case, first, the applicant relies on the EUIPO guidelines, according to which: ‘Where a combination of colours per se is applied for, the graphic representation filed must spatially delineate these colours so as to determine the scope of the right applied for (what you see is what you get).

Met de Visual Page Layout (VPL;)-editor (ook wel WYSIWYG (What you see is what you get: Wat u ziet is wat u krijgt) kunt u een & HTML;-of & XHTML;-document bewerken terwijl u de veranderingen direct verwerkt ziet worden. Net als in uw favoriete tekstverwerker kunt u in uw document klikken, en op de plaats van de cursor tekst en afbeeldigen invoegen, tekstopmaak bepalen, & etc;. Het doel van & VPL; is dat u mooie en geldige webpagina's maakt zonder dat u per se over kennis van opmaaktalen moet beschikken
The Visual Page Layout (VPL;) editor (also known as WYSIWYG (What You See Is What You Get)) allows you to edit a & HTML; or & XHTML; document while seeing the changes on-the-fly. Just like your favorite wordprocessor, you can click on your document and a cursor will appear, thus enabling you to enter text, insert images, apply text decorations, & etc;. & VPL; 's aim is to allow you to create great, valid web pages without any knowledge of Internet markup languages

Het vakantiehuizenblog van atraveo: Onze garantie: What you see is what you get
The holiday home blog of atraveo: What you see is what you get – our guarantee for your holiday

Het is een WYSIWYG (What You See Is What You Get) converter die dingen makkelijker maakt.
It is a WYSIWYG (What You See Is What You Get) converter that makes things easier.

Daar hebben wij nadrukkelijk naar gekeken en voor onze trackers geldt 'what you see is what you get'.
We kept that in mind, so with our trackers ‘what you see is what you get’.

Hoewel dit wettelijk niet verplicht is, garandeert atraveo u: "what you see is what you get."
Through its legal obligation, atraveo guarantees to you that: "What you see is what you get."

Dankzij de WYSIWYG (what you see is what you get) editor, zie je meteen de effecten.
Thanks to the WYSIWYG (what you see is what you get) editor, you can see the results right away.

Hierdoor kan de klant een afgewogen oordeel maken: what you see is what you get!
This enables the customer to arrive at a considered judgement: what you see is what you get!

Alle foto's op de site komen overeen met de werkelijkheid (what you see is what you get).
All photos on the site correspond to reality (what you see is what you get).

Diegene die langer met mij samenwerken herkennen mijn – what you see is what you get – aanpak.
Those who work with me longer recognize my - what you see is what you get - approach.