William Wyler oor Engels
William Wyler
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
William Wyler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Straight Shootin' is een Amerikaanse western uit 1927 onder regie van William Wyler.
We checked their vitals the whole way backWikiMatrix WikiMatrix
Tijdens het opnemen van haar volgende film, Jezebel (1938), kreeg Davis een relatie met regisseur William Wyler.
Wanna get a beer?WikiMatrix WikiMatrix
Hij had nogal een oogje op Teresa Wright en was een groot fan van William Wyler.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationLiterature Literature
Toen kuste ze me alsof William Wyler uit de hoogte met de camera meekeek vanaf een mobiel statief.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Literature Literature
William Wylers film The best years of our lifes was eindelijk naar Jeruzalem gekomen.
AbsolutelyLiterature Literature
Ik doe alles voor mijn vrienden. 7 april 2011 Beste Paul, Dank voor de opmerkingen en het materiaal over William Wyler.
I saw you on the SixLiterature Literature
Wat het onderwerp film betreft: ik ben ervan onder de indruk dat je de moeite neemt je te verdiepen in William Wyler.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againLiterature Literature
Veel voormalige collega's van Davis gaven acte de présence, waaronder William Wyler, die grapte dat als Davis de kans zou krijgen, ze alsnog een scène uit The Letter opnieuw zou opnemen.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goWikiMatrix WikiMatrix
Volgens een anekdote kreeg de regisseur Carol Reed na de opnamen van William Wyler een waterpas ten geschenke met de bemoediging om in het vervolg toch meer te kiezen voor traditionele camerahoeken.
Let that shit ride, manWikiMatrix WikiMatrix
Wat u misschien nog niet wist is dat de regisseur William Wyler in Mulhouse is geboren.
Yeah Mr Devlin, I did thebest I couldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verenigde Staten 1965. Drama van William Wyler.
You have to learn all new channelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ben-Hur: naast “Roman Holiday” was William Wyler ook de regisseur van de klassieker der klassiekers, “Ben Hur”.
You is my main trainer nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roman Holiday: deze geniale film van William Wyler won drie Oscars en bracht Rome wereldwijde faam als toeristische bestemming.
What were his plans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het is geen verrassing dat deze prachtige locatie te zien was in de Roman Holiday van regisseur William Wyler en met actrice Audrey Hepburn.
And I was over came unexplain of a sense of griefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In The Children's Hour (1961) gebaseerd op het toneelstuk van Lillian Hellman en verfilmd/geregisseerd door William Wyler (Ben-Hur (1959)) bekleedde ze een opmerkelijke rol naast Audrey Hepburn en James Garner.
The declaration shall includeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als 'belangrijkste grondlegger van de auteurtheorie' en 'het stokje overnemend van James Agee', zegt hij dat Bazin 'beweerde dat de belangrijkste leveranciers van de vorm waren de fel onafhankelijke Amerikaanse regisseurs' — zoals William Wyler?
What' s this League?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zowel de film als Davis' acteerprestatie werden met uitstekende kritieken ontvangen. Hiermee werd nog eens extra benadrukt, welke klasse Davis had als hoofdrolspeelster. Tijdens het opnemen van haar volgende film, Jezebel (1938), kreeg Davis een relatie met regisseur William Wyler.
Operative part of the orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toen actrice Olivia de Havilland dit toneelstuk, met Wendy Hiller in de hoofdrol zag, vroeg ze William Wyler om er een verfilming van te maken. In 1948 werden de rechten gekocht door de filmstudio Paramount Pictures voor een bedrag van $250.000. Er werd nog een extra $10.000 per week betaald aan de schrijver van het scenario.[3]
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veel voormalige collega's van Davis gaven acte de présence, waaronder William Wyler, die grapte dat als Davis de kans zou krijgen, ze alsnog een scène uit The Letter opnieuw zou opnemen. Jane Fonda, Henry Fonda, Natalie Wood en Olivia de Havilland droegen ook hun eerbetoon op aan Davis. Zo zei de Havilland dat "Davis altijd de rollen kreeg die ik wilde."[47]
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veel voormalige collega's van Davis gaven acte de présence, waaronder William Wyler, die grapte dat als Davis de kans zou krijgen, ze alsnog een scène uit The Letter opnieuw zou opnemen. Jane Fonda, Henry Fonda, Natalie Wood en Olivia de Havilland droegen ook hun eerbetoon op aan Davis. Zo zei de Havilland dat "Davis altijd de rollen kreeg die ik wilde."[47]
She gave me the creepsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.