actieve aanvraag oor Engels

actieve aanvraag

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

active requisition

A requisition for which a business process has been initiated, but not completed.

voorbeelde

MODEL VAN DE AANVRAAG TOT ACTIEVE VEREDELING
MODEL INWARD PROCESSING AUTHORIZATION

ouderdom van de aanvraag, op actieve en herhaalde wijze ingediend
the seniority of the application, actively and repeatedly submitted

ouderdom van de aanvraag, op actieve en herhaalde wijze ingediend;
the seniority of the application, actively and repeatedly submitted;

b) de voorwaarden en eisen waaraan een marktdeelnemer moet voldoen om een certificaat voor actieve veredeling te kunnen aanvragen;
(b) the conditions and eligibility requirements that an operator has to fulfil in order to submit an application for an inward processing certificate;

Aantal aanvragen van economisch actieven
Number of applications by economically active people

4 = aanvraag voor achtereenvolgende vergunningen (actieve veredeling)
4 = application for successive authorisation (inward processing)

het formaat en de inhoud van de aanvragen voor certificaten voor actieve veredeling;
the format and the content of applications for inward processing certificates;

aanvraag voor achtereenvolgende vergunningen (actieve veredeling)
application for successive authorisation (inward processing)

b) het formaat en de inhoud van de aanvragen voor certificaten voor actieve veredeling;
(b) the format and the content of applications for inward processing certificates;

Binnen de grenzen van de stad Rees (Kreis Kleve) bevinden zich enkele actieve grindgroeves en er zijn aanvragen ingediend voor nieuwe afgravingen.
Gravel excavations are under way in the municipal area of Rees (Kreis Kleve) in Germany and applications for further excavations are being considered.

MODEL VAN DE AANVRAAG VOOR EEN VERGUNNING TOT ACTIEVE VEREDELING
MODEL APPLICATION FOR INWARD PROCESSING AUTHORIZATION

AANVRAAG OM EEN VERGUNNING TOT ACTIEVE VEREDELING
APPLICATION FOR INWARD PROCESSING AUTHORIZATION

MODEL VAN DE AANVRAAG OM EEN VERGUNNING TOT ACTIEVE VEREDELING
MODEL APPLICATION FOR INWARD PROCESSING AUTHORIZATION

Tegen overlegging van exemplaar nr. # van een AV-certificaat of uittreksel daarvan tijdens de geldigheidsduur ervan kan de ondernemer onder de voorwaarden die zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. #/# bij de douaneautoriteit van een lidstaat één vergunning voor actieve veredeling aanvragen voor een hoeveelheid die gelijk is aan dan wel kleiner is dan de in het certificaat of het uittreksel vermelde hoeveelheid van het overeenkomstig lid # vermelde product
On presentation, during its period of validity of copy No # of the IP certificate, or an extract therefrom, the operator may, under the conditions set out in Commission Regulation (EEC) No #/#, make a single application to the customs authority in a Member State for authorisation to use inward processing arrangements for a quantity of the basic product less than or equal to the quantity referred to in the certificate or the extract

Tegen overlegging van exemplaar nr. 1 van een AV-certificaat of uittreksel daarvan tijdens de geldigheidsduur ervan kan de ondernemer onder de voorwaarden die zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie ( 7 ) bij de douaneautoriteit van een lidstaat één vergunning voor actieve veredeling aanvragen voor een hoeveelheid die gelijk is aan dan wel kleiner is dan de in het certificaat of het uittreksel vermelde hoeveelheid van het basisproduct.
On presentation, during its period of validity, of copy No 1 of the IP certificate or of the extract therefrom, the operator may, under the conditions set out by Commission Regulation (EEC) No 2454/93 ( 7 ) make a single application to the customs authority in a Member State for authorisation to use inward processing arrangements for a quantity of the basic product less than or equal to the quantity referred to in the certificate or the extract.

Tegen overlegging van exemplaar nr. 1 van een AV-certificaat of uittreksel daarvan tijdens de geldigheidsduur ervan kan de ondernemer onder de voorwaarden die zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. 2454/93 bij de douaneautoriteit van een lidstaat een vergunning voor actieve veredeling aanvragen voor een hoeveelheid die gelijk is aan dan wel kleiner is dan de in het certificaat of het uittreksel vermelde hoeveelheid van het overeenkomstig lid 1 vermelde product.
On presentation, during the period of validity, of copy No 1 of the IP certificate or the extract, the operator may lodge with the customs authority of a Member State, under the terms set out in Regulation (EEC) No 2454/93, an application for inward processing authorisation for a quantity less than or equal to the quantity of the product specified in the certificate or extract in accordance with paragraph 1.

Tegen overlegging van exemplaar nr. 1 van een AV-certificaat of uittreksel daarvan tijdens de geldigheidsduur ervan kan de ondernemer onder de voorwaarden die zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie(7) bij de douaneautoriteit van een lidstaat één vergunning voor actieve veredeling aanvragen voor een hoeveelheid die gelijk is aan dan wel kleiner is dan de in het certificaat of het uittreksel vermelde hoeveelheid van het basisproduct.
On presentation, during its period of validity, of copy No 1 of the IP certificate or of the extract therefrom, the operator may, under the conditions set out by Commission Regulation (EEC) No 2454/93(7) make a single application to the customs authority in a Member State for authorisation to use inward processing arrangements for a quantity of the basic product less than or equal to the quantity referred to in the certificate or the extract.