afbeelding-in-afbeelding oor Engels

afbeelding-in-afbeelding

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

picture-in-picture

naamwoord

A small, inset, secondary video window displayed inside the main video window.

voorbeelde

Je kunt aanvullende informatie over je afbeelding in Afbeeldingen zoeken weergeven door metagegevens voor de afbeeldingsrechten aan te leveren op de hostpagina van de afbeelding.
You can show additional information about your image in Image search by providing image rights metadata on the image host page.

Indien de aanvrage betrekking heeft op inschrijving in kleur, bestaat de in lid # bedoelde afbeelding in een afbeelding van het merk in kleur
Where registration in colour is applied for, the representation of the mark under paragraph # shall consist of the colour reproduction of the mark

Het klassieke afbeelding-in-een-afbeelding ding.
It's the classic, you know, picture-hidden-in-a-picture thing.

Indien de aanvrage betrekking heeft op inschrijving in kleur, bestaat de in lid 2 bedoelde afbeelding in een afbeelding van het merk in kleur.
Where registration in colour is applied for, the representation of the mark under paragraph 2 shall consist of the colour reproduction of the mark.

De in lid # bedoelde afbeelding bestaat in een afbeelding van het merk in kleur
The reproduction under paragraph # shall consist of the colour reproduction of the mark

5. Indien de aanvrage betrekking heeft op inschrijving in kleur, bestaat de in lid 2 bedoelde afbeelding in een afbeelding van het merk in kleur.
(5) Where registration in colour is applied for, the representation of the mark under paragraph 2 shall consist of the colour reproduction of the mark.

De in lid 2 bedoelde afbeelding bestaat in een afbeelding van het merk in kleur.
The reproduction under paragraph 2 shall consist of the colour reproduction of the mark.

Met de functie 'Afbeelding wisselen' kunt u een afbeelding vervangen door een afbeelding in de bibliotheek of een afbeelding die u uploadt.
The 'Swap Image' function lets you replace an image with either an image in the Library or an image that you upload.

Als je in Google Afbeeldingen afbeeldingen zonder licentiedetails vindt, meld je deze in het Helpforum.
If you find images in Google Image Search without license details, please report them in the help forum.

Een afbeelding kan eenvoudig van een inline-afbeelding veranderd worden in een afbeelding met een eigen frame
Switching between inline pictures and framed pictures is easy in & kword

DjVu verdeelt een afbeelding in verschillende kleinere afbeeldingen, en verkleint die los van elkaar.
DjVu divides a single image into many different images, then compresses them separately.

In dit dialoogvenster kunt u de kleuren van de ene afbeelding (de Referentie-afbeelding) naar de huidige afbeelding kopiëren. De kleuren in beide afbeeldingen worden vergeleken en elke kleur (in de afbeelding waar u aan werkt) wordt vervangen door de dichtstbijliggende kleur uit de referentie-afbeelding
This dialog lets you copy the colors from one image (the Reference Image) to the current one. The colors in both images are compared and each color in the one you are working with, will be replaced by the nearest one in the reference image

Het schalen van afbeeldingen is hetzelfde als het wijzigen van de afmetingen van de afbeelding. In & kword; worden afbeeldingen geschaald door de afmetingen van het afbeeldingframe te wijzigen
Whenever you change the size of a graphics image, you are scaling that image. In & kword; you scale the pictures by changing the shape of the frame which surrounds the graphic

De meetmethode is gebaseerd op het gebruik van een in afbeelding # schematisch afgebeelde actief-slibinstallatie, die in afbeelding # nader is beschreven
The method of measurement employs the small activiated sludge plant shown in figure # and in greater detail in figure

In het dialoogvenster Afbeeldingen invoegen verschijnt een reeks afbeeldingen, zoals je in figuur 3.2 ziet.
The Insert Pictures dialog box displays a list of images, as shown in Figure 3-2.

de elementen die worden gegeven in respectievelijk afbeelding 1, afbeelding 2, afbeelding 3 en afbeelding 4 van bijlage IV.
the elements set out in Figure 1, Figure 2, Figure 3 and Figure 4, respectively, of Annex IV.

c) de elementen die worden gegeven in respectievelijk afbeelding 1, afbeelding 2, afbeelding 3 en afbeelding 4 van bijlage IV.
(c) the elements set out in Figure 1, Figure 2, Figure 3 and Figure 4, respectively, of Annex IV.

gebruik kunt maken van de LZW-compressie om de grootte van de TIFF-afbeeldingen in de KIPI-plugin Afbeeldingen converteren?
Did you know that you can use the LZW compression to reduce the size of the TIFF image files in the Convert Images plugin?

Maar je transformeert als het ware een afbeelding in een andere afbeelding, alsof je het vanuit een andere hoek bekijkt, of wat je er ook mee wilt doen.
But you're kind of transforming one image into another image if you're viewing at it from a different angle or whatever else you might want to do.

Afbeeldingen die identiek zijn aan andere afbeeldingen in dezelfde advertentie of veel lijken op andere afbeeldingen in dezelfde advertentie, met slechts kleine verschillen
Images that are identical to other images in the same ad, or very similar to other images in the same ad, with only minor differences

tijdsduur instellen die elke afbeelding getoond wordt in het veld Afbeelding veranderen na:, en u kunt de optie Afbeeldingen in willekeurige volgorde tonen instellen als u ze niet in de getoonde volgorde wilt laten zien
You may choose the length of time any image is displayed in the Change picture after: box, and you may choose Show pictures in random order if you do n't want them displayed in the order they are listed