blauwiger
blauwig oor Engels
blauwig
nl
op blauw lijkend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
bluish
en
somewhat blue in color
Ze draagt een blauwige jurk, ze lijkt wel volgekotst met bloemen.
Okay, she's wearing a bluish dress like she vomited flowers all over herself.
bluish, of a colour or shade which resembles or hinges on blue and/or contains some blue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De huid is blauwig en de rigor neemt af, wat betekent dat ze waarschijnlijk al zo’n veertien uur dood is.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
Hij wreef over zijn blauwige kin en besteedde geen aandacht aan haar.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentLiterature Literature
Ze stellen zich voor dat hij kleine, blauwige wallen onder zijn ogen heeft.’
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLiterature Literature
In de verte zag Mikaël de rivier verdwijnen in een blauwig licht.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
Er zat in de mist iets blauwigs dat haar het gevoel gaf of ze in een saffier zat.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalLiterature Literature
En toen Stasia opkeek, zag ze in het blauwige licht midden in de ziekenhuisgang Sopio Eristavi staan.
a man of humble originLiterature Literature
Na een lange worsteling bereikte ik de tweede hoodoo met een top van blauwig gesteente.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Literature Literature
Hij was angstig stil en zijn huid was blauwig.
Wipe the sweat at the kitchenLiterature Literature
Donkere stoppels bedekken zijn kaak en ik merk dat zijn ogen blauwig grijs zijn.
I' m calling someoneLiterature Literature
De blauwige huid rond haar ogen is nat en de kolendamp bijt in haar keel.
And do nothing we want to doLiterature Literature
De muren van de stad waren gebouwd van reusachtige steenblokken, bedekt met een blauwige glazuurlaag.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Alles rust op een vage, blauwige bodem, wat volgens het valse kleurenschema betekent dat die koud is.
Stop the UN deals!Literature Literature
Er hangt een blauwig licht, een schemerig licht, nacht.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Vóór ons doemden de Smoky Mountains op, gehuld in de blauwige waas waaraan ze hun naam te danken hadden.
I... must warn you against antagonizing the KingLiterature Literature
Zijn blauwig witte voeten, de diepe striem rondom zijn ene enkel.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Blauwig en soms een beetje groen.
How can you accuse Simon of leading me astray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kleur van de vinger was blauwig en de nagel was een tikje te lang.
Forget some insult you wanted to hurl at me?Literature Literature
Terwijl ze praatte, vervaagde het laatste heldere daglicht tot een blauwig waas.
He didn' t even want to talk to FullerLiterature Literature
In andere straalde een blauwig licht... Een groep mannen kwam voorbij en hun stemmen klonken bars in die stilte.
Better call the clubLiterature Literature
De wervelwind van sneeuw nam vaste vormen aan en veranderde in een grote vrouw met lang wit haar en een blauwige huid.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
Door het blauwige glas van het winkelcentrum leken de letters wel scherven van een amfoor onder water.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
Nell dronk wat gesmolten ijs uit haar hoorntje en likte haar lippen af, die nu blauwig geworden waren.
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
De blauwige tint van haar huid trok weg en ook de stand van haar ogen leek weer normaal te worden.
Kevin, I just want to believeLiterature Literature
Purper glansde het uit de diepte van de kast, haar magnolia zou blauwig ontvlammen.
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
Miriam bestudeerde Robins gezicht in de blauwige gloed van het computerscherm.
Well, the convulsions have stoppedLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.