bouillonblokje oor Engels

bouillonblokje

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bouillon cube

naamwoord

Cranberrysap, aardappelwodka en een bouillonblokje.
Cranberry juice, potato vodka, and a bouillon cube.

cube

naamwoord

Ze eindigen dan ook als vulling voor ravioli of als bouillonblokjes.
They will end up as the filling for ravioli or in stock cubes.

stock cube

naamwoord

Ze eindigen dan ook als vulling voor ravioli of als bouillonblokjes.
They will end up as the filling for ravioli or in stock cubes.

stock

adjective verb noun

Ze eindigen dan ook als vulling voor ravioli of als bouillonblokjes.
They will end up as the filling for ravioli or in stock cubes.

voorbeelde

Gisteravond deed ze een bouillonblokje in m’n warme melk in plaats van cacao.
Last night she put gravy granules in my hot milk instead of cocoa.

Cranberrysap, aardappelwodka en een bouillonblokje.
Cranberry juice, potato vodka, and a bouillon cube.

Ze hadden het laatste restje Long Trail-voedsel opgegeten, rijst gekookt met het laatste bouillonblokje.
They’d eaten the last of the Long Trail food, rice boiled with the last soup cube.

'Ze hebben deze week zelfs een bouillonblokje door het hete water gehaald.
"""This week they actually dragged a bouillon cube through the hot water."

Rohde wierp er een bouillonblokje in en zei: 'Jij eerst.'
Rohde dropped a bouillon cube into it, and said, ‘You first.’

'Een bouillonblokje is precies wat we nodig hebben op een dorstige dag als deze.'
‘An Oxo cube is just the job on a thirsty day like this.’

Dat is een bouillonblokje.
Beef bouillon floater there.

Vermeng alvast het kokende water met het halve bouillonblokje.
Mix the cooked water with the halved stock cube.

Voeg een flinke scheut water toe en verkruimel het bouillonblokje erboven.
Boil a kettle of water and crumble the stock cube in a jug.

Een Chinese soep maak je niet met een westers bouillonblokje, neem dus toch maar even de moeite.
Chinese soup is better not made with a western stock cube, try preparing a Chinese broth instead.

Roer het bouillonblokje erdoor en breng op smaak met peper en zout.
Stir in the stock cube and season with salt and pepper.

Doe de kipfilet bij de groenten in de pan, samen met de bloem, tijm, kerrie, peper en het bouillonblokje.
Mix the ingredients in the pan with the pre-cooked Knopefle-Spaetzle and fill everything in a large casserole.

Verkruimel het halve bouillonblokje boven de vis en kruid af met peper.
Crumble up the bouillon cube over the fish and season with pepper.

Los het bouillonblokje op in een grote pot met water en kook hierin de linguini volgens de instructies vermeld op de verpakking.
In a large saucepan of boiling water, dissolve the stock cube and cook the linguine as per the pack instructions.

Voeg de kokos(melk) en het bouillonblokje toe en laat even meebakken.
Add the coconut milk and let simmer for another 10 minutes.

Overgiet met het water en voeg het verkruimelde bouillonblokje toe.
Salt the water and cook the pasta to al dente.

Voeg daarna 1 liter kokend water met het bouillonblokje toe.
Next add 1 litre of boiling water and the bouillon block.

Verbrijzel er het halve bouillonblokje bij en roer er de curry doorheen.
Tip the rest of the curry paste into the hot saucepan and stir in the chicken stock.

Voeg de chipotlepasta en het bouillonblokje toe en roer dit erdoor. Voeg de tomaten, de tomatenpuree en circa 50 ml. water toe. Laat 15 minuten doorkoken tot de tomaten uit elkaar vallen en voeg eventueel meer water toe als de saus te droog wordt.
Add the brown sugar and cornflour and continue to cook gently for a minute, then add the pale ale, crumbled stock cube, tomato purée, yeast extract, and herbs Simmer gently for 5 minutes until the sauce is thickened and bubbling.

Los het bouillonblokje op in een halve liter water en voeg dit aan het mengsel toe.
Put the mixture back into the pot, turn and add the turmeric.

Voeg de room, de nootmuskaat en het bouillonblokje toe.
Add the cream, nutmeg and bouillon.

Het water in een gietijzeren pan of stoofpan gieten en aan de kook brengen. Het bouillonblokje erbij doen en roeren tot het is opgelost.
Add the water to a Dutch oven or a braising pan, add the bouillon cube and stir until dissolved.

Voeg water, kikkererwten, koriander, kurkuma en het bouillonblokje toe.
Add water, chickpeas, coriander, turmeric and stock cube.

Voeg de tomaten, de saffraan en het verkruimelde bouillonblokje toe.
Add the grated tomato, saffron and the grated stock cubes.

Ik gebruik daarvoor een half bouillonblokje.
I use half a stock cube for this.