ciborie oor Engels

ciborie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ciborium

naamwoord

pyx

naamwoord

Ciborie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ciborium

naamwoord

liturgisch vaatwerk

liturgical container

voorbeelde

U bent gezegend onder alle vrouwen, omdat U de eerste Kelk, de eerste ciborie, de eerste monstrans bent geweest van Hem, die zich voor ons opoffert en verblijf in ons houdt.
Blessed are you among all women, because you were the first Chalice, the first Ciborium, the first Monstrance of the One who immolated Himself for us and who dwells with us.

Vergulde ciborie met zilveren cuppa - vermoedelijk België - 1e helft 20e eeuw
Gilded ciborium with silver cuppa - probably Belgium - 1st half 20th century

Papier Lees meer Ontwerptekening voor een soepterrine, ciborie en index
Paper Read more Design for soup tureen, ciborium and index

Passende ciborie ref.
Matching ciborium ref.

Als excellent voorbeeld van de gotische bouwkunst heeft de Dom eeuwenlang het leven van de mensen bepaald. In het interieur van de Dom zijn behalve vele kostbaarheden met name de vijf gotische ciborie-altaren het bekijken waard, die in originele staat behouden zijn gebleven. Net als de kerkvensters uit de tijd van 1220-1370.
Its current form took shape between 1260 and 1520, and is an extraordinary example of Bavarian Gothic architecture that has shaped lives in the town for centuries. Walking around the cathedral, you will see a number of exquisite treasures including the five original Gothic ciborium altars, and the windows dating from 1220 to 1370.