diëtetiek oor Engels
diëtetiek
nl
De wetenschap bezorgd met de voedingsplanning en de bereiding van voedingswaren.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
dietetics
nl
De wetenschap bezorgd met de voedingsplanning en de bereiding van voedingswaren.
en
The science concerned with the nutritional planning and preparation of foods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Het ontwikkelen en uitvoeren van programma's op het gebied van gezondheid, seksuele gezondheid, diëtetiek, voeding, kanker en de preventie van kanker, diabetes en de preventie van diabetes, klinische en medische diagnose
Developing and conducting educational programs in the fields of health, sexual health, diet, nutrition, cancer and cancer prevention, diabetes and diabetes prevention, clinical and medical diagnosistmClass tmClass
Onderwijs, te weten het ontwikkelen en uitvoeren van programma' s op het gebied van gezondheid, diëtetiek, voeding, kanker en de preventie van kanker
Educational services, namely developing and conducting programs in the fields of health, diet, nutrition, cancer and cancer preventiontmClass tmClass
Professionele dienstverlening op het gebied van diëtetiek en voeding
Professional dietary and nutrition servicestmClass tmClass
Advisering op het gebied van gezondheid, Te weten, Gezondheid, Wellness, en Diëtetiek
Consulting services in the fields of health-related matters, namely, health, wellness, and nutritiontmClass tmClass
Voor diëtetiek
For dietary useeurlex eurlex
Diensten van schoonheidssalons, verzorging van het gezicht en het lichaam, diensten op het gebied van epileren, opmaken, manicure, dienstverlening op het gebied van schoonheidsverzorging voor vermageringsdoeleinden, massage, fitnesscentra (gezondheidsdiensten), ontspanningscentra, centra voor thalassotherapie, adviezen inzake lichaams- en schoonheidsverzorging, adviezen inzake slankheid en diëtetiek
Beauty salon, face and body care services, depilation, make-up, manicuring, beauty care and slimming, massage services, fitness centres (health centres), relaxation centres, thalassotherapy, consultancy relating to body and beauty care, consultancy in the fields of slimming and dieteticstmClass tmClass
- de ontwikkeling van levensmiddelentechnologieën die beter beantwoorden aan de fundamentele rol die voeding, diëtetiek en levensstijl spelen voor de gezondheid en de preventie van ziekten en de consument in staat stellen makkelijker een keus uit de producten te maken,
- developing food technologies more in keeping with the fundamental role that nutrition, diet and lifestyle play as regards health and disease prevention, while at the same time facilitating consumer choice of products,not-set not-set
De olie bevat een aantal onderdelen die in de diëtetiek erg gewild zijn, in het bijzonder meervoudig onverzadigde vetzuren.
It contains a number of components sought after in dietetics, especially polyunsaturated fatty acids (PUFA).EurLex-2 EurLex-2
Advisering op het gebied van geneeskunde, advisering op het gebied van natuurgeneeskunde, advisering op het gebied van farmacie, advisering op het gebied van cosmetologie, advisering op het gebied van diëtetiek, informatie en advisering met betrekking tot gezondheids- en schoonheidsverzorging
Medical consultancy, natural medicine consultancy, pharmaceutical consultancy, cosmetics consultancy, dietary consultancy, health care and beauty care information and consultancytmClass tmClass
Informatie en advisering op het gebied van diëtetiek
Dietetic information and advicetmClass tmClass
Groot- en detailhandel in voedingsmiddelen, geneesmiddelen, diergeneeskundige en sanitaire preparaten, oliën en serums, biologische en medische preparaten, afslankpreparaten, waaronder vruchten en groenten, diëtische supplementen en voedingssupplementen, preparaten met betrekking tot voedingssupplementen en diëtetiek, alsmede keukengereedschap en -uitrusting en opleidingsmateriaal
Retailing and wholesaling of foodstuffs, pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations, oils and serums, biological and medical preparations, weight loss preparations, including fruits and vegetables, dietary and nutritional supplements, dietary preparations, and kitchen utensils and equipment, educational materials and printed mattertmClass tmClass
Sportieve en culturele activiteiten, uitgave van teksten, boeken, tijdschriften, kranten, periodieken, multimedia- en muziekproducten, opvoeding, adviezen op het gebied van voedsel, voeding, diëtetiek
Sporting and cultural activities, publication of texts, books, magazines, newspapers, periodicals, multimedia and musical works, education, consultancy in the field of food, nutrition, dieteticstmClass tmClass
Op het gebied van voedselveiligheid vestigen we in dit programma ook terecht de aandacht op de fundamentele rol van voeding, diëtetiek en levensstijl voor de gezondheid van de burger.
In the field of food safety, we also rightly focus in this programme on the fundamental role of food, diet and life style in people's health.Europarl8 Europarl8
Informatie op het gebied van diëtetiek, informatie en advies op het gebied van lichaams- en schoonheidsverzorging, informatie op het gebied van ontspanning en herstel
Information on nutrition, information and consultancy on hygienic and beauty care, information on relaxation and recuperationtmClass tmClass
Geen van de voornoemde diensten op het gebied van farmacie, geneeskunde, diergeneeskunde, gezondheid, voeding, diëtetiek en cosmetiek
None of the aforesaid services being in the fields of pharmacy, medicine, veterinary medicine, health, nutrition, dietetics or cosmeticstmClass tmClass
Informatie op het gebied van voeding en diëtetiek
Information in the field of nutrition, dieteticstmClass tmClass
Verschaffing van een website met informatief, niet te downloaden audiovisueel materiaal, met name, fotografische, geluids- en videopresentaties op het gebied van gezondheid, Te weten, Gezondheid, Wellness, en Diëtetiek
Providing a website featuring informational, non-downloadable audio-visual content, specifically, photographic, audio and video presentations in the fields of health-related matters, namely, health, wellness, and nutritiontmClass tmClass
Dienstverlening op het gebied van gezondheid, hygiëne, diëtetiek en schoonheidsverzorging voor mensen
Healthcare services, hygenic services, dietary services en beauty care services for humanstmClass tmClass
Hygiëne, diëtetiek en schoonheidsverzorging voor personen
Hygienic, dietary and beauty care for human beingstmClass tmClass
Informatie en technische ondersteuning (raadgeving) op farmaceutisch gebied, op diergeneeskundig gebied, op het gebied van hygiëne en op het gebied van diëtetiek en voeding
Providing information and technical assistance (consultancy) in the pharmaceutical field, in the veterinary field, in the field of hygienic care and in the field of dietetics and nutritiontmClass tmClass
Advisering met betrekking tot schoonheidsbehandelingen, Hygiëne, Gezondheid en Diëtetiek, Alles uitsluitend in verband met sport, recreatie en culturele activiteiten en niet in hotels
Advisory services relating to beauty treatment, hygiene, health and nutrition, all only in connection with sports, leisure and cultural activities and not in hotelstmClass tmClass
Beheer van portalen voor websites op cosmetisch, farmaceutisch en parafarmaceutisch gebied, op het gebied van voeding en diëtetiek en op medisch gebied, alsmede voor specifieke sites
Management of specialist website portals in the fields of cosmetics, pharmaceuticals and parapharmaceuticals, food, diet and medicine, and of specific websitestmClass tmClass
Verschaffing van raadgeving en informatie, ook online, over persoonlijke verzorging, hygiëne, Esthetische verzorging en Diëtetiek
Providing consultancy services and information, including online, about personal care, hygiene, beauty care and nutritiontmClass tmClass
Begeleiding op het gebied van diëten, Diëtetiek en Oefeningen
Counseling services in the fields of diet, nutrition and exercisetmClass tmClass
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.