dierenziekte oor Engels
dierenziekte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
animal disease
en
A disease that is mainly found in certain animals (and not in plants or humans).
Er is daar een overheidslaboratorium voor onderzoek naar dierenziektes.
There's a government animal disease research lab out there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DG Nabuurschapsbeleid en Uitbreidingsonderhandelingen en DG Gezondheid en Voedselveiligheid startten in 2011 een project in het kader van het instrument voor pretoetredingssteun ter ondersteuning van de bestrijding en uitroeiing van dierenziekten ( bijv. rabiës en klassieke varkenspest ) in zeven begunstigde lidsta ten op de westelijke Balkan: Albanië, Bosnië en Herzegovina, Kroatië, de voorma lige Joegoslavische Republiek Macedonië, Montenegro, Servië en Kosovo.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedelitreca-2022 elitreca-2022
Deze is samengesteld uit vertegenwoordigers van de lidstaten en de Commissie en omvat subgroepen voor de belangrijkste dierenziekten.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMelitreca-2022 elitreca-2022
In dit verband moet ik ook onmiddellijk terugkomen bij de Commissie, want in de nota van wijziging voor de landbouwbegroting van het volgend jaar zijn weer twee initiatieven opgenomen inzake de kwaliteit van landbouwproducten en de toekomstige financiering van besmettelijke dierenziekten.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himEuroparl8 Europarl8
Mijnheer de commissaris, voor het eerst wordt u geconfronteerd met de menselijke variant van een situatie die zich al drie keer eerder als gevolg van dierenziekten heeft voorgedaan.
if things go wrong she could even dieEuroparl8 Europarl8
Er zijn inspanningen nodig om tot een betere definitie te komen van bevoegdheden, verantwoordelijkheden en communicatie rond risicobeheersing, de registratie van het vervoer van dieren, de controle op dierenziekten en de modernisering van de levensmiddelen- en diervoederbedrijven.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youEurLex-2 EurLex-2
Terzelfder tijd is de Gemeenschap een Gemeenschap van waarden, en haar beleid om dierenziekten te bestrijden dient niet uitsluitend op commerciële belangen gebaseerd te zijn maar dient ook terdege rekening te houden met ethische beginselen
Where does the trail lead, Mr. Chekov?eurlex eurlex
d ) " veterinaire controle " sanitaire controle van dieren en produkten van dierlijke oorsprong , verricht met het oog op de bescherming van het leven en de gezondheid van mens en dier , alsmede controle van voorwerpen of goederen die overbrengers van dierenziekten kunnen zijn ;
Oh, um, Mia has newsEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat bij een bezoek van de veterinaire diensten van de Gemeenschap is gebleken dat de situatie op het gebied van dierenziekten in Costa Rica voortreffelijk en stabiel is en door goed gestructureerde en georganiseerde veterinaire diensten volledig wordt gecontroleerd , met name ten aanzien van de ziekten die door vlees kunnen worden overgebracht ;
Here, put this onEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat de reeds vastgestelde negatieve effecten zich voordoen in de vorm van hydrogeologische achteruitgang, indringing van zeewater in de grondwaterlagen aan de kust, verzilting van de bodem, verlies van landbouwgrond, geringere biodiversiteit en grotere gevoeligheid voor brand en planten- en dierenziekten,
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .EurLex-2 EurLex-2
Terzelfder tijd is de Gemeenschap een Gemeenschap van waarden, en haar beleid om dierenziekten te bestrijden dient niet uitsluitend op commerciële belangen gebaseerd te zijn maar dient ook terdege rekening te houden met ethische beginselen.
Don' t get so upsetEurLex-2 EurLex-2
Verder kunnen uitbraken van dierenziekten leiden tot aanzienlijke economische kosten door het verlies van interne EUmarkten en van export markten en doordat de kosten van ziektebestrijding rechtstreeks uit de begroting van de EU en de lidstaten moeten worden betaald.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionelitreca-2022 elitreca-2022
Overwegende dat in het kader van de onderhandelingen tussen de Gemeenschap en de Tsjechische Republiek het stadium is bereikt dat een aanvullend protocol kan worden gesloten, waarbij niet mag worden vergeten dat de bijlagen regelmatig zullen moeten worden aangepast; dat dit Protocol zal bijdragen tot de ontwikkeling van de handel tussen de partijen doordat het voorziet in de toepassing van het regionalisatieprincipe voor de belangrijkste dierenziekten en schadelijke organismen en in een lijst van de producten waarvoor gelijkwaardigheid van de handelsvoorwaarden wordt erkend;
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.EurLex-2 EurLex-2
overwegende dat de reeds vastgestelde negatieve effecten zich voordoen in de vorm van hydrogeologische achteruitgang, indringing van zeewater in de grondwaterlagen aan de kust, verzilting van de bodem, verlies van landbouwgrond, geringere biodiversiteit en grotere gevoeligheid voor brand en planten- en dierenziekten
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himoj4 oj4
Voor boeren kunnen digitale platforms informatie leveren over weersverwachtingen, groeimethoden en uitbraken van planten- of dierenziekten.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliverynot-set not-set
Het Fonds heeft tot doel tussen te komen in de financiering van vergoedingen, toelagen en andere prestaties met betrekking tot de bestrijding van de dierenziekten en de verbetering van de hygiëne, de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en dierlijke producten.
I long forthemEurLex-2 EurLex-2
Diergezondheid en dierenwelzijn zijn belangrijke factoren die bijdragen tot de kwaliteit en de veiligheid van levensmiddelen, het voorkomen van de verspreiding van dierenziekten en een humane behandeling van dieren.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleEurLex-2 EurLex-2
De infectieuze bovine rhinotracheïtis (IBR) is een dierenziekte die wordt veroorzaakt door het bovine herpesvirus, type 1 (BHV1).
Do you really want to test me?not-set not-set
(EN) Voorzitter, ik vraag het woord over de dierenziekte blauwtong, ofwel catarrale schapenkoorts, die in tal van Europese landen, zoals Frankrijk, Duitsland, Luxemburg en België is uitgebroken; ook in het Verenigd Koninkrijk is nu een geval geconstateerd.
You' re a freaking doctorEuroparl8 Europarl8
Apparaten, sets en instrumenten voor automatisering van immunodetectietests op membraandragers voor diagnostiek van mensen- en dierenziekten
It' s completely out of proportion to that skinny bodytmClass tmClass
wijst erop dat de in artikel III-227 genoemde doelstellingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid in tegenspraak zijn met de in artikel I-3 geformuleerde doelstellingen van de Europese Unie; acht het ook om deze reden onvermijdelijk dat de doelstellingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid worden geactualiseerd om recht te doen aan de jongste ontwikkeling van dit beleid en in het bijzonder de multifunctionele rol van dit beleid jegens de landbouwers zelf, de plattelandsontwikkeling, het milieu en de consumenten, alsmede de bestrijding van besmettelijke dierenziekten;
You Iike destroying things?not-set not-set
Denkt ze Europese regelgeving voor te stellen voor gecentraliseerde goedkeuring van diagnostische tests voor dierenziekten op grond van de lijsten A en B van het internationaal bureau voor besmettelijke veeziekten?
Dilly- dally, shilly- shallynot-set not-set
Het gebruik van biotechnologie moet ook bijdragen aan de ontwikkeling van opsporingsproeven en diagnosemethoden in de strijd tegen planten- en dierenziekten.
Maybe you should start coming back here... for youEurLex-2 EurLex-2
Het virus dat de varkensgriep veroorzaakt, is een mutatie van het vogelgriepvirus, dat in Europa al in de jaren 1970 algemeen verspreid geraakte en tegenwoordig een gewone dierenziekte in Europa is.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentnot-set not-set
Ten slotte zou in de voorgestelde verordening moeten worden overwogen om de wetgeving op het gebied van planten- en dierenziekten van derde landen die een grote hoeveelheid grondstoffen en verwerkte producten voor de levensmiddelensector leveren te harmoniseren met die van de EU.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEurLex-2 EurLex-2
Bij de aanpak van dierenziekten geeft het OIE voorrang aan de dierenwelzijnsaspecten van het beleid inzake de reductie van de populatie en de controle (ook met betrekking tot zwerfhonden en -katten).
You' re absolutely insaneEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.