dormitorium oor Engels
dormitorium
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
dormitory
dorter
dortour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na haar verkrachting werd ze van het dormitorium van de zusters overgebracht naar het hospitium.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`Literature Literature
‘Natuurlijk, heer, dat is goed...’ Broeder Athelstan zweeg zodra de lange broeder Jude uit het dormitorium kwam.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
Hij meende opnieuw de koude te voelen die hem in het dormitorium bijna tastbaar genaderd was.
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
‘Nadat hij u had beledigd, is hij ingesloten in een cel in het dormitorium.’
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
Hij bepaalde dat niemand, en hij legde de nadruk op het woord niemand, buiten het dormitorium mocht blijven rondlopen.
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
Mijn god, ik ben bijna geneigd om hun hele dormitorium af te branden.'
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
Nu kwam Nicola naar buiten en begaf zich naar het dormitorium.
Show me on my neckLiterature Literature
Ik weet een manier om het lichaam weg te halen zonder dat er achterdocht ontstaat bij de anderen in het dormitorium.’
You just drowse away hereLiterature Literature
Hij vroeg zich vaag af of iemand soms wakker was in het dormitorium of in het klooster.
Ever been in a mug book?Literature Literature
Je kwam altijd naar mij toe als je zo gedroomd had, als je weer een nachtmerrie had gehad daar in het dormitorium.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Tom zag Philip in de steeg tussen de refter en het dormitorium.
Alice has many friendsLiterature Literature
Zo, nu zal hij zich echt thuis gaan voelen, dacht Rigiswald terwijl hij terugging naar zijn kamer in het dormitorium.
I just want someone hereLiterature Literature
Ik herinner me dat de eerste vlagen neerkwamen toen ik naar het dormitorium vluchtte.
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
Maar het dormitorium van de monniken en het refectorium staan er nog altijd.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesLiterature Literature
Eerst werden het dormitorium (slaapzaal) en refectorium (eetzaal) van de monniken vernieuwd, daarna kwamen de verblijven van de abt en de proost aan de beurt.
And you didn' t see the counterman?- NoWikiMatrix WikiMatrix
'Deze zuster zal je naar het dormitorium brengen.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteLiterature Literature
U bent zelf ook binnengekomen door de zijdeur die het dormitorium van de monniken met de kerk verbindt.
I swear to you I thought she was deadLiterature Literature
Toen Clarissa zes maanden in Vectis was, werd er een nieuw meisje dat jonger was dan zij naar het dormitorium gebracht.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneLiterature Literature
Het eerste dormitorium, waarvan de deur wijdopen stond, was leeg.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sLiterature Literature
Op dat moment was Bengt, uit angst voor ontdekking, naar het dormitorium teruggekeerd.
And you drank it to save my life?Literature Literature
‘We zijn overgeplaatst naar het dormitorium van de monniken,’ zei hij.
Melting.Angel, what brings you here?Literature Literature
Wanneer de zusters na de vroegmis teruggingen naar het dormitorium, bleef Kristin in de kerk achter.
Could I see Chi Chi?Literature Literature
Ik vluchtte naar het dormitorium, in de richting tegenovergesteld aan die waarin de geest verdween...
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
Hij was berispt en gestraft toen hij betrapt was bij een poging tot diefstal uit het dormitorium van de broeders.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productLiterature Literature
De cel van Nicolai, op de tweede verdieping van het dormitorium van de monniken, had eikenhouten wanden.
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
50 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.