edmonton oor Engels

edmonton

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

edmonton

Twintig overlevenden van een nucleaire aanval op weg naar Edmonton.
Twenty survivors of a nuclear attack bound for Edmonton.

Edmonton

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Edmonton

eienaam

city in Canada

Twintig overlevenden van een nucleaire aanval op weg naar Edmonton.
Twenty survivors of a nuclear attack bound for Edmonton.

Soortgelyke frases

Edmonton Oilers
Edmonton Oilers

voorbeelde

„Die inbraak in de achterstraat in Edmonton, Blathers,” zei Mr.
‘That crack down in the back lane at Edmonton, Blathers,’ said Mr.

De grootste en meest gevierde van deze festivals zijn het Adelaide Fringe Festival en het Edmonton International Fringe Festival.
The largest and most celebrated of these spawned festivals are Adelaide Fringe Festival, National Arts Festival in Grahamstown, South Africa, and Edmonton International Fringe Festival.

Hij had geïnvesteerd in'n project van Edmonton.
Well, he'd invested money in one of Charles Edmonton's projects.

Hij verwijst vervolgens naar de aanslagen van gisteren in Las Vegas en eergisteren in Edmonton en spreekt namens het Parlement zijn medeleven uit met de nabestaanden van de personen die erdoor getroffen zijn.
He also referred to attacks of the previous day in Las Vegas and the day before that in Edmonton and expressed Parliament's condolences to the families of those directly affected.

‘En deze was verborgen achter een muur in Annalieses kamer in Edmonton.’
“This one was hidden behind a wall in Annaliese’s apartment in Edmonton.”

In 2012 breidde Simons uit met zijn zevende en tevens grootste vestiging in de West Edmonton Mall.
In 2012, Simons expanded to its seventh and largest location at West Edmonton Mall and first outside of Quebec.

Moet doorgaan tot Edmonton.
Got to get through to Edmonton.

‘Ruben is drie jaar geleden weggegaan uit Edmonton.
"""Ruben left Edmonton three years ago."

Van al degenen die uit Edmonton vertrokken, vond niemand ook maar voor een cent goud.
Of the hundreds who left Edmonton in search of sure gold, not one of us found a red cent.

Dat zeiden ze tegen me in Edmonton, dát of een extreme reactie op onze eigen preventieve medicatie.
That’s what they told me back in Edmonton, that or an adverse reaction to our own prophylactic medication.

Don Leggert, die wat jonger was, kwam uit Edmonton.
Don Leggert, a younger man, was from Edmonton.

Hier is uw medicijn, Mr Edmonton.
I brought your medicine up, Mr Edmonton.

U mag voorlopig geen contact hebben met Mrs Edmonton of haar zus.
But for now you're to have no communication with Mrs Edmonton or her sister, OK?

Maar passen Jehovah’s Getuigen hetgeen zij horen, toe? De Edmonton Journal merkte hierover op: „Eén ding omtrent de Getuigen is zeker: zij kunnen er nooit van beschuldigd worden ’zondagschristenen’ te zijn.”
And insofar as practicing what they hear preached is concerned, the Edmonton Journal observed: “One sure thing about the Witnesses: they can never be accused of being ‘Sunday Christians.’”

Ze hebben geen muskox in Edmonton.
Don't get muskox in Edmonton.

Ik ben nog nooit voorbij de west Edmonton mall geweest.
I've never been past west Edmonton mall.

Ze is tweeëntwintig, komt uit Calgary, is sinds vier maanden in Edmonton.
She's twenty-two, from Calgary, landed in Edmonton four months back.

Ik woonde toen bij mijn moeder in Edmonton.
I was living in Edmonton with my mother at the time.

Ze kleedt zich niet op deze manier in Edmonton.
She doesn't dress like that in Edmonton.

Hij kon het hoofdbureau in Edmonton bellen en ze de hele rotzooi in de schoenen schuiven.
He could call up his superiors in Edmonton and pass the whole fuck-up along to them to deal with.

‘Heb je Fast gevraagd of hij de klant was met wie Ruben een afspraak had op de avond dat ze wegging uit Edmonton?’
“Did you ask Fast if he’s the john Ruben met on the night she left Edmonton?”

Wij woonden samen in Edmonton toen er iets gebeurde dat mij de weg wees naar de antwoorden die ik zocht.
We were living together in Edmonton when something occurred that pointed me toward the answers I was seeking.

Op 25 mei 1848, verliet Kane Fort Edmonton, om met een groot gezelschap van 130 personen in 23 kanoes, geleid door John Edward Harriofs, naar Factory York reizen.
On May 25, 1848, Kane left Fort Edmonton, travelling with a large party of 23 boats and 130 people bound for York Factory, led by John Edward Harriott.

Toen ik dertien was, raakte mijn vader zijn baan kwijt en verhuisden we als gezin naar Edmonton om te overleven.
When I was 13, my father lost his job and our family relocated to Edmonton in order to survive.

De bovenramen van het huis in Edmonton waren geblindeerd met matrassen.
The upper windows of the house in Edmonton were blocked with mattresses.