fictief geweld oor Engels

fictief geweld

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fantasy violence

A label in a voluntary content-based rating system used by TV networks in the United States to indicate to viewers if a particular show has higher levels of sex, violence or adult language.

Soortgelyke frases

Niet voor jonge kinderen - fictief geweld
Directed to Older Children - Fantasy Violence

voorbeelde

Soms/Mild animatiegeweld of fictief geweld
Infrequent/Mild Cartoon or Copyright

Apps die realistisch of intens fictief geweld bevatten
Apps that include realistic or intense fictional violence

Apps die licht tekenfilm- of fictief geweld bevatten
Apps that include mild cartoon or fictional violence

Omdat de scènes nu volledig geanimeerd zijn, in plaats van het gebruik van sprites, was het geweld in het spel meer te zien en de classificatie werd verhoogd van E naar E10+ vanwege Fictief Geweld.
As the scenes were now fully rendered, rather than being acted out with sprites, the violence within the game was more apparent, and the game's rating was raised from E to E10+, for Fantasy Violence.

Welk fictief personage is geweldig in hun boek / show / film, maar zou onuitstaanbaar zijn als je ermee te maken zou krijgen in alledaagse alledaagse situaties?
What fictional character is amazing in their book / show / movie, but would be insufferable if you had to deal with them in mundane everyday situations?

Zinloos geweld tegen kinderen, zelfs als dit gedramatiseerd of fictief is
Gratuitous violence against children, even if only dramatized or fictional

Zinloos geweld tegen kinderen, zelfs als dit gedramatiseerd of fictief is
Gratuitous violence against children, even if only dramatised or fictional

Sommige mensen probeerden te beweren dat de clip fictief was en dat hij duidelijk afleidde op het geweld dat werd gepleegd tegen andere fictieve nazi's... toch?
Now some people tried to argue that the clip was fictional and that he was obviously inferring to the violence being meted out against other fictional Nazis... right?

Het was een geweldige manier om als team strategisch denken te oefenen in een leuk en fictief spel.
I was a great way of practicing strategic thinking as a team in a fun and fictitious game.

Het was een geweldige manier om als team strategisch denken te oefenen in een leuk en fictief spel.
I was a great way of practising strategic thinking as a team in a fun and fictitious game.

Verhaallijn: Dieren zoals de Craneosauraus, Garbageadon en Tyrannosaurus Trux (deels dinosaurussen en deels vrachtwagen) bestaan in een fictief prehistorisch tijdperk en ze zijn een geweldig team dat samenwerkt en elkaars sterke punten gebruikt om de D-Structs te verslaan.
Storyline: Animals like the Craneosauraus, Garbageadon and Tyrannosaurus Trux (part dinosaurs and part truck) exist in a fictional prehistoric era and they are an awesome team,working together and using each others’ strengths to defeat the D-Structs.

Alexander Buckan, hoofd van BMW Motorrad Vehicle Design, is gefascineerd door deze toekomstvisie: "Het maken van een fictief, visionair model van onderdelen van de LEGO Technic BMW R 1200 GS Adventure constructieset was een uitstekend idee en een geweldige creatieve uitdaging.
Alexander Buckan, Head of BMW Motorrad Vehicle Design, is fascinated by this vision of the future: "Creating a fictitious, visionary model fro parts of the LEGO Technic BMW R 1200 GS Adventure construction set was an excellent idea and a great creative challenge.