flessen- oor Engels
flessen-
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
bottles
Er zit bijna geen water in deze fles.
There is almost no water in this bottle.
rip off
Fles de Eiffeltoren, enter een rondvaartboot, vervals de Mona Lisa... maar laat mij erbuiten.
Rip off the Eiffel tower, hijack a tourist boat, forge the Mona Lisa but leave me out of it.
swindle
trick
Met een lekkere fles sherry lukt het wel.
Nice bottle of sherry should do the trick!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inderdaad, maar voor de schade die we hier hebben, is een dozijn flessen nodig.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
een andere passende sluiting wanneer het flessen met een nominale inhoud van # liter of minder betreft, en
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to aseurlex eurlex
De gemiddelde productie per jaar is 20.000 kisten van 12 flessen.
WasBear in a side room last night?WikiMatrix WikiMatrix
‘Vlug, nog twee flessen champagne.’
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
De gorgel flessen zijn naar toxicologie, heb ze gemerkt dringend.
You see the flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De schade die ze had veroorzaakt kon niet zomaar worden vergoed met een paar flessen Limoncello.
This is the blade?Literature Literature
We drinken ons bier op en ik verzamel de lege flessen.
Hi, honey.You got a second?Literature Literature
De kapitein betreurt dat hij nog twee flessen van ’91 heeft laten halen.
Sitting in Zen meditation is allLiterature Literature
Water in flessen of pakken
Get outta here, CrockettEurLex-2 EurLex-2
Thermosflessen en warmte-isolerende flessen voor huishoudelijk gebruik
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagentmClass tmClass
Flessen- en bekerhouders
Why are you saying so?tmClass tmClass
Gearomatiseerd water in flessen
What is that, is that a license plate?tmClass tmClass
Flessen, waaronder volumetrische flessen
That' il only make things worsetmClass tmClass
In andere flessen zaten wortels en plantaardig materiaal.
whats wrong, huh huhLiterature Literature
Flessen
I can' t do this operationEurLex-2 EurLex-2
Flessen voor baby's
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthoritytmClass tmClass
De brandstof stroomde uit de kapotte flessen en vatte direct vlam.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Automaten voor afgifte van flessen, met munt- of kaartinworp
It' s too dark in here, mantmClass tmClass
opperde hij, en ondanks haar gebrek aan enthousiasme had hij Elsie toch gevraagd de flessen te brengen.
And just a kiss of oakLiterature Literature
En hoe zat het nu met die flessen drank?
There' s one thereLiterature Literature
Mijnheer, ik heb wat soju flessen nodig.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik laat de drie flessen met zuurstof liggen voor de mannen die hiermee klimmen.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Literature Literature
‘We hebben twee flessen van de McGregor Black Russian Red.’
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Toen ze terugkwam had ze drie flessen Neviot in haar armen.
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
In het appartement van Joséphine goot hij grijnzend alle flessen in de gootsteen leeg.
There' s one hereLiterature Literature
30471 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.