flopt oor Engels
flopt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
plural imperative of floppen.
second- and third-person singular present indicative of floppen.
( archaic) plural imperative of [i]floppen[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik bedoel met je familie geschiedenis, slechts één andere persoon flopte.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De daaropvolgende publicaties flopten veelal tot 1964, totdat What Kind of Fool (Do You Think I Am) de top 10 haalde van de Billboard Hot 100.
What got you started on stream pollution?WikiMatrix WikiMatrix
En zijn plaat flopte.
Eyes front! >Don' t move!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hopelijk flopt de film.
Just act normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het album flopte.
That' s not herWikiMatrix WikiMatrix
Toen dat gigantisch flopte, moest hij snel geld zien te verdienen.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Kijk, als het flopt Viv, dan kan Nigels reputatie een deuk oplopen,’ legt ze uit.
She' il be full tonight, the moonLiterature Literature
De volgende albums flopten echter.
This is our businessWikiMatrix WikiMatrix
Dat was ook als grapje bedoeld, maar ook dit flopte, zoals het vorige.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Ik hoop dat haar date flopt.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In beide gevallen 'flopt' er iets; het zijn darwinistische fouten: gezegende, waardevolle fouten.
How many Canadians want their children in this situation?Literature Literature
Eén ding wil ik u wel vragen: als uw project flopt, springt u dan niet in het water.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
Het is hartverscheurend als een mooi boek flopt.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Literature Literature
Maar telkens flopten ze.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsWikiMatrix WikiMatrix
De schok van de zwarte krullen op zijn hoofd flopte vooruit.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
En als Luke flopt, krijg ik die ellende.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb wat nodig als Mike's verhaal flopt.
They' re comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flopt de show, dan gaan we zaterdag dicht.
What if Charlie was there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als de film flopt, lig ik in de goot
I will clear my office todayopensubtitles2 opensubtitles2
De volgende single, ‘Fire’, flopte en bleef steken op nummer 46.
What the fuck, Paulie?Literature Literature
Dat is waar wij naar toe gaan als deze film flopt.
That' s betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het magazine flopte en werd na reeds dertig nummers afgevoerd.
This is your Second Officer, Lt KlagWikiMatrix WikiMatrix
Maar als ik flopte, zou je het zeggen.
And what do I get in return?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar dat was voordat m'n bezweringen flopte.
Wehad no troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als de film flopt, lig ik in de goot.
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.