gebied van Wernicke oor Engels

gebied van Wernicke

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Wernicke's area

[ Wernicke’s area ]

naamwoord

posterior section of the superior temporal gyrus

voorbeelde

Het stimuleren van het gebied van Wernicke.
Stimulating the Wernicke’s area.

‘We willen graag dat jij–’ ‘De elektrodes gebruikt om het gebied van Wernicke in jullie hersens te stimuleren.’
“Use the electrodes to stimulate the Wernicke’s area of your brains.”

‘Ja, vlak bij het gebied van Wernicke.’
“Yes, near the area of Wernicke.”

‘Het gebied van Wernicke,’ zeg ik tegen niemand in het bijzonder.
“Wernicke’s area,” I say, to no one in particular.

Het begrijpen van taal vindt plaats in het gebied van Wernicke.
We have figured out that interpretation of speech takes place in Wernicke ́ s area.

‘Dat is het gebied van Wernicke, dat een rol speelt bij het horen van het gesproken woord.
“It’s called Wernicke’s area, linked to hearing speech.

‘Doctor Colette weet meer over diepe hersenstimulatie van het Wernicke-gebied dan wie dan ook.
Colette knows more about deep-brain stimulation of the Wernicke’s area than anyone.

Kraepelin concludeerde dat twee basale stoornissen de gestoorde taalproductie in dromen verklaren: Een tijdelijk verminderd functioneren van het Wernicke-gebied.
Kraepelin pointed out two fundamental disturbances underlying dream speech: a diminished functioning of the Wernicke area, and a diminished functioning of those frontal areas in which abstract reasoning is localized.

Het gebied van Wernicke, betrokken bij het begrip van het gesproken en geschreven woord
Wernicke's area, involved in understanding the spoken and written word

Het gebied van Wernicke is een gebied in de hersenschors met betrekking tot toespraak en is betrokken bij zowel gesproken als geschreven taal.
Wernicke's area is an area in the cerebral cortex related to speech and is involved in both spoken and written language.