grote getallen oor Engels

grote getallen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

large number

naamwoord

numbers that are significantly larger than those ordinarily used in everyday life

Hij houdt er niet van om grote getallen te verplaatsen.
It doesn't like to move the large numbers.

Soortgelyke frases

namen van grote getallen
names of large numbers

voorbeelde

Maar we gebruiken niet zomaar grote getallen.
But for encryption, we don't use just big numbers.

De koning zegt: 'Cromwell, met jouw talent voor grote getallen ...""
The king says, “Cromwell, with your facility for large numbers . . .”

Eerst moest Archimedes echter een systeem bedenken om grote getallen een naam te geven.
First, Archimedes had to invent a system of naming large numbers.

De wet van de grote getallen en dat soort dingen.
Law of averages, and all that.

De macht van de grote getallen
Strength in numbers

Eén zo’n doorbraak was de Wet van de Grote Getallen van Jakob Bernoulli.
One of these was Jacob Bernoulli’s Law of Large Numbers.

Het waren grote getallen en Thóra hoopte voor Jónas dat het geen kostenberamingen waren.
The figures were large ones, and Thora hoped for Jonas's sake that they were not cost estimates.

Onze kracht ligt in onze grote getallen, én in de superieure krijgskracht van de McCabes.”
Our strength is in our numbers and the McCabes’ superior fighting force.”

Tot nu toe heb ik het gehad over zeer grote getallen, nu een relatief klein getal.
So, up until now I've been talking to you about really large numbers. Let me talk about a relatively small number.

Kijk vooral goed uit met grote getallen.
Be especially careful about big numbers.

‘Maar we moeten de betekenis van die grote getallen niet overdrijven.
‘However, we must not exaggerate the importance of these figures.

Maar volgens de wet van de grote getallen zijn de hardnekkige verschillen in bruto uurloon niet verklaarbaar.
According to the law of large numbers, however, the persistent differences in gross hourly rates of pay are not explainable.

We hebben het hier over erg grote getallen.
You must understand, children, that we are dealing with VERY large numbers here.

Het waren grote getallen en Thóra hoopte voor Jónas dat het geen kostenberamingen waren.
The figures were large ones, and Thóra hoped for Jónas’s sake that they were not cost estimates.

Weet je hoeveel varianten ik moet bedenken om zulke grote getallen te ontcijferen?
Do you have any idea how many variables I have to consider before I can decipher numbers this size?

Dat zijn grote getallen voor elke studie.
Those are big numbers for any study.

Deze personalisatie kan je uitbouwen doordat je grote getallen hebt.
So this personalization is something that one can then build by having the virtue of large numbers.

Hij houdt er niet van om grote getallen te verplaatsen.
It doesn't like to move the large numbers.

Je mag een rekenmachine of een computer gebruiken om grote getallen terug te brengen tot hun priemgetallen.
You may need to use a calculator, or a computer, to help you break down big numbers into primes.

Dit wordt „de wet van de grote getallen” genoemd.
This is called “the law of large numbers.”

‘Ik heb zo’n voorgevoel dat het vermoeden misschien niet toepasbaar is op sommige zeer, zeer grote getallen.’
‘I have a hunch, you know, that the Conjecture may not apply for some very very big numbers.’

Ik heb altijd een heilig geloof gehad in de macht van de grote getallen.
I always strongly believed in safety in numbers.

‘Zulke grote getallen zijn er niet, Isern!
“The numbers aren’t made to count that high, Isern!

Dat waren grote getallen voor een filmpje over een ingewikkeld misdrijf en schendingen van mensenrechten.
For a video about a complicated crime and human rights case, these were big numbers.

Volgens de kansrekening is iets als twee volmaakt identieke bomen mogelijk, maar alleen bij astronomisch grote getallen.
The law of averages permits of such a thing as two absolutely identical trees, but at astronomical odds.