honig- oor Engels

honig-

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

honey

adjective verb noun

Bijen bestuiven bloemen en bomen, verzamelen nectar om honig, propolis en bijengif te maken,
Bees pollinate flowers and trees, collect nectar to make honey, bee glue and bee venom.

Soortgelyke frases

honig
honey

voorbeelde

Honig is in Iowa City met haar voet, weet u niet.
Honig is in Iowa City with her foot.

vraagt Honig, maar hij weet het antwoord al.
Honig says, though he already knows the answer.

Misschien kunnen ze een verband vinden tussen Richard en Derek Honig.
Maybe they can find a connection between Richard and Derek Honig.

Honig doet ze om zodat hij kan laten zien hoe gemakkelijk het is.
Honig begins assembling them so he can prove just how easy it is.

iv) brokhoning/brokhonig of raatbrokken in honing/honig: honing die één of meer brokken raathoning bevat;
(iv) chunk honey or cut comb in honey: honey which contains one or more pieces of comb honey;

Anderzijds was die beslissing al voor hem genomen, dankzij Heinrich Mehring en zuster Honig.
But then, thanks to Heinrich Mehring and Nurse Honig, that decision had already been made for him.

Hij steekt zijn hand uit naar Honig.
He holds his hand out to Honig.

Honigs gezicht is rood en hard terwijl hij rijdt.
Honig’s face is red and hard as he drives.

Honig ziet kans de woorden onschuldig te laten klinken.
Honig manages to get the words out and make them sound innocent.

Hij legt de korte afstand van de deur naar de auto af en gaat naast Honig staan.
He crosses the short distance from the door to the car and stands next to Honig.

Deze bestond uit vrijgeboren jonge mannen, die welriekende oliën en reukwerken droegen, benevens melk en honig.
This was formed of freeborn young men bearing oils and perfumes and milk and honey.

Verzoekende partij: Honig-Verband eV (Hamburg, Duitsland) (vertegenwoordigers: M. Hagenmeyer en T. Teufer, advocaten
Applicant: Honig-Verband eV (Hamburg, Germany) (represented by: M. Hagenmeyer and T. Teufer, lawyers

De industriële collectie omvat erfgoed afkomstig van grote Zaanse bedrijven als Bruynzeel, Honig, Albert Heijn en Lassie.
The industrial collection comprises heritage originating from major Zaan-based companies such as Verkade, Bruynzeel, Honig, Albert Heijn, and Lassie.

Ik denk niet dat u Derek Honig heeft vermoord.
I don’t think you killed Derek Honig.

Erger nog, in Honigs ogen is een dergelijk gebrek aan hygiëne onvergeeflijk.
And worse, in Honig’s book, to allow this level of hygiene to pass is unforgivable.

Een deel van de collectie van het Zaans Museum is in het Honig Breethuis te zien.
Part of the collection of the Zaans Museum is on display at the Honig Breet House.

- een dunne schil en vruchtvlees met een consistentie als die van honig hebben;
- have a thin skin and a pulp of honey consistency,

‘Dat is het afval,’ zegt Honig, die zijn handen licht op het stuur houdt.
‘It’s the rubbish,’ Honig says, keeping his hands resting lightly on the wheel.

Hij zou elke dag op zijn knieën Honigs schoenen schoon moeten likken om zijn dankbaarheid te tonen.
Every day he should be getting down and licking Honig’s shoes clean, just to show his gratitude.

iv) brokhoning/brokhonig of raatbrokken in honing/honig
(iv) chunk honey or cut comb in honey

Honig wijst naar iets wat voor hem op tafel ligt.
Honig points at what sits on the table in front of him.