host-header oor Engels

host-header

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

host header

A piece of information that enables IIS to resolve a request based on the domain name specified by the browser, rather than one based only on the IP address and port number. For example, the host header name for the URL http://www.microsoft.com is www.microsoft.com. By using host headers, you can use the same IP address and port for multiple IIS Web sites.

voorbeelde

NNTP-host voor uitgaande postcollection of article headers
NNTP-Posting-Host

Host header-injecties zonder een specifieke en aantoonbare impact
Host header injections without a specific and demonstrable impact

Je hebt een sleutel: de host-header.
You have a key: the host header.

Kan pfSense omgaan met het lezen van 'host-headers'?
Can pfSense read host-header?

Host-header-injectie Aanvallen
Host-header injection Attacks

Dan heb je je host-header: welke website probeer je te bereiken?
Then you have your host-header: what website are you trying to reach?

Verzamelen van gegevens en bestanden die gerelateerd zijn aan de certificaten, host-headers en wijzigingen van de poort.
Collect information and files related to your certificates, host headers, and any port changes.

Het verkeer wordt door de server naar het desbetreffende hostingaccount geleid door 'host headers' te onderzoeken.
The traffic is directed by the server to the appropriate hosting account by examining 'host headers'.

Host Headers worden door IIS gebruikt om meerdere websites met hetzelfde IP-adres te beheren.
Host headers are used by IIS as a means of serving multiple websites using the same IP address.

Verzamelen van gegevens en bestanden die gerelateerd zijn aan de certificaten, host-headers en wijzigingen van de poort.
Collect information and files that are related to your certificates, host headers, and any port changes.

Wanneer iemand met exact dezelfde cookies en host-header die pagina bezoekt zal Varnish antwoorden.
When someone who has the exact same cookies and host-header visits this page, Varnish will answer.

Aangezien een SSL Certificaat meestal een toegewezen IP-adres nodig heeft, kunnen de host headers meestal niet met SSL worden gebruikt.
As an SSL Certificate usually requires a dedicated IP address host headers usually can't be used with SSL.

Hiervoor gebruikt de server een hostname verkregen van de client als onderdeel van het protocol (voor HTTP is de naam opgenomen in de host-header).
To achieve this the server uses a hostname presented by the client as part of the protocol (for HTTP the name is presented in the host header).

Wanneer het SSL-protocol plaatsvindt, wordt de informatie van de host header ook versleuteld, met als gevolg dat de webserver niet weet met welke website hij verbinden moet.
When the SSL protocol takes place the host header information is also encrypted - as a result the web server does not know which website to connect to.

Houd er rekening mee dat host headers SSL-fouten veroorzaken op de Internet Information Server (IIS) als u meerdere SSL Certificaten voor meerdere domeinen op een enkel IP-adres installeert.
Please note that host headers on Internet Information Server (IIS) will cause SSL errors if you install multiple SSL Certificates for multiple domains on a single IP address.

Daarom is het niet mogelijk voor de server om de informatie van de HTTP-host-header te gebruiken om te beslissen welk certificaat te tonen. Domeinnamen met hetzelfde IP-adres moeten daardoor gebruik maken van hetzelfde certificaat.
Therefore it is not possible for the server to use the information in the HTTP host header to decide which certificate to present and as such only names covered by the same certificate can be served from the same IP address.

TCP pakketten bevatten een "window" waarde in hun headers, dat aangeeft hoeveel gegevens de andere host mag terugsturen.
TCP packets contain a "window" value in their headers indicating how much data the other host may send in return.

Hiervoor zou je, bijvoorbeeld, de verschillende ICMP bericht typen naar losse hosts moeten sturen (met valse IP header) en dan wachten op de notificatie van een Parameter Problem.
To do this, you could, e.g., send the different ICMP message types to single hosts (with false IP header) and wait for a notification of a Parameter Problem.

Zoals je kunt zien in deze sectie, kan een reden voor het bericht "Parameter Problem" een valse IP header zijn, we zouden dus een pakket met een valse IP header naar een host kunnen sturen en deze fout terug krijgen.
As you can see in this section a reason for the message "Parameter Problem" can be a false IP header, i.e., if we would send a packet with a false IP header to a host we should actually get back this error message.

Toegevoegd parsing van X-FW-Node-Info headers om push-volmachten van firewalled hosts te grijpen, alsmede het verzamelen van de juiste GUID en host-adres / port.
Added parsing of X-FW-Node-Info headers to grab push-proxies from firewalled hosts, as well as gather the proper GUID and host address/port.

-BOGUS flag test: Als er een niet-gedefiniëerde TCP flag wordt gebruikt in de TCP header (in een SYN pakket), Linux hosts < 2.0.35 'adopteren' deze flag instellingen.
-BOGUS flag test: If an undefined TCP Flag is used in the TCP header (in a SYN packet), Linux hosts < 2.0.35 adopt these flag settings.

(NL: Als de gateway of de host een datagram verwerkt en een fout ontdekt in de header parameters zodat deze het verwerken van het datagram niet kan voltooien, dient deze het datagram te droppen.
If the gateway or host processing a datagram finds a problem with the header parameters such that it cannot complete processing the datagram it must discard the datagram.

Zoals we eerder in de sectie over caching hebben gehad, als de cache onlangs is gewist of is verlopen op je WordPress host of CDN, gaat deze een “MISS” registreren in de HTTP-header.
As we went over earlier in the section about caching, if the cache has recently been cleared or is expired on your WordPress host or CDN, it’s going to register a “MISS” on the HTTP header.