kegelen oor Engels
kegelen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
bowling
Het lijkt wel of je met je meubels kegelt.
Well, it kinda sounds like you're bowling with your furniture.
nine-pin bowling
skittles
Houdt u niet van kegelen?
You do not like the skittles, my lady?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Want nu, gaan we dit twee keer zo moeilijk maken, we zullen met zeven kegels jongleren rug --
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsted2019 ted2019
Ze stond gevangen in een van de kegels.
Then you can just watch usLiterature Literature
Vele kilometers verder verhief het gouden landschap zich tot een merkwaardig symmetrische kegel als van een vulkaan.
He got two step closer to the door than any living soul before himLiterature Literature
Maar ervoor was een enorme vlammende tong ontstaan en voorbij de vlam een groeiende kegel van lichtende rook.
Well, that' s always funLiterature Literature
Een energiewapen doodt zo snel dat de kegels en staafjes niet herstellen.
Dairy to JagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We liepen achter Randall, Shatro en de kapitein tussen de rode kegels door, dieper het vlakke dal in.
Oh, shit, there he isLiterature Literature
Die twee kegels komen eraan.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omgekeerde trechter/plastic kegel
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Met twee van die patronen blaas ik die kegel uit elkaar.’
Y' all learn something today?Literature Literature
Naarmate de onderzoekers dieper kwamen... stuitten ze op hele galerijen met unieke formaties. Zoals deze vijf meter hoge kegels, bedekt met tere kristallen.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aanduiding dat het schip kegels voert en voor welke ADNR-klasse zij van toepassing zijn
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?EurLex-2 EurLex-2
Dan is het voor een hond bijna onmogelijk om de kegel op te pikken.
Here, let me try againLiterature Literature
„gerichte lamp” : een lamp met een lichtopbrengst van minstens 80 % binnen een ruimtehoek van π sr (overeenkomend met een kegel met een hoek van 120°);
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?EuroParl2021 EuroParl2021
Ze zijn hoofdzakelijk gelegen op kegels van alluviale oorsprong die worden gekenmerkt door een grof skelet en doorlaatbaar zijn; er is nauwelijks waterretentie en de reactie van de grond is lichtzuur tot zuur.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionEuroParl2021 EuroParl2021
Hij schoot alle kegels om met nog 27 seconden te gaan.
I' # take my chancesLiterature Literature
“gerichte lichtbron” (DLS): een lichtbron met een totale lichtstroom van ten minste 80 % binnen een ruimtehoek van π sr (overeenkomend met een kegel met een hoek van 120°);
It' s such a nice eveningEuroParl2021 EuroParl2021
„gerichte lamp” : een lamp met een lichtopbrengst van minstens 80 % binnen een ruimtehoek van π sr (overeenkomend met een kegel met een hoek van 120°);
You said it was a treatEurLex-2 EurLex-2
De waterkoker bestaat uit twee delen: een cilinder op een kegel.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
De mond sloot voor de laatste keer, en de kegel draaide zich weer naar ons toe.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
–voor gerichte lichtbronnen met hoek van de lichtbundel < 90° is het de uitgestraalde lichtstroom in een ruimtehoek van 0,586π sr (overeenkomend met een kegel met een hoek van 90°);
PenicillinsEurlex2019 Eurlex2019
De kegel moest niet alleen de hoofdoorzaak van zijn toestand zijn, maar die toestand ook in stand houden.
" Too long " is bad!Literature Literature
Mijn mannen zijn geen kegels, ook al maakte hij er dat wel van.
My parents were still deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik die kegels kan vernietigen, zal Hals machine geen macht meer over me hebben!
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
Deze licht gestremde kaas die wordt verkregen uit wrongel waaraan zuursel is toegevoegd, wordt aangeboden in de vorm van een afgeknotte kegel; hij heeft een fijne en homogene structuur, is romig blank, smedig, vast en glad en smelt op de tong
What are you going to do when this blows up in your face?oj4 oj4
Klompjes en kegels van glas
Uh, they' re fake-- nonprescriptiontmClass tmClass
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.