klaver oor Engels

klaver

naamwoord manlike

Een plant van het geslacht Trifolium.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

clover

naamwoord

plant in genus Trifolium

Product verkregen door het drogen en malen van klaver Trifolium spp.
Product obtained by drying and milling clover Trifolium spp.

shamrock

naamwoord

Nu, die klaver is niet voor dat soort geluk.
Now, the shamrock's not for that kind of luck.

trefoil

naamwoord

- rode klaver (Trifolium pratense, T.
- Trefoils (Trifolium pratense, T.

club · clubs · trifoil

Klaver

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Clover

eienaam

Soortgelyke frases

Karel Klaver
Karel Klaver

wijdvertakte klaver
diffuse clover

Geelwitte klaver
sulphur clover

Perzische klaver
reversed clover

Onderaardse klaver
Subterranean Clover

Liggende klaver
hop trefoil

Gestreepte Klaver
Knotted Clover

sterke klaver
strong club system

Melody Klaver
Melody Klaver

voorbeelde

Klaver boer.
Jack of diamonds.

Rode klaver
Red clover

Klaveren twee.
Two of clubs.

Ze rook naar klaver - Beau had eens een klavertje geroken.
It smelled like clover—Beau had smelled a clover once.

Trifolium pratense L. – Rode klaver
Trifolium pratense L. – Red clover

Witte klaver
White clover

alfalfa in grasland met minder dan 50 % klaver en alfalfa;
alfalfa in grassland with less than 50 % clover and alfalfa;

Vooral Klaver was voortdurend bezig om Poppy aan haar verplichtingen te herinneren en plannen te maken.
Charlock, especially, was consumed with making plans and reminding Poppy of her obligations.

‘Oké, dus nu... waardoor kleurt die klaver purper?
“OK, so now—what makes this clover turn purple?

klaver in grasland met minder dan 50 % klaver en alfalfa;
clover in grassland with less than 50 % clover and alfalfa;

‘De klaver op het veld achter de pub is gemaaid en gestolen!’
‘The clover in the field behind the inn is cut and stolen!’

Gewassen anders dan gras die geen waardplant zijn voor de Fusarium-soorten die granen aantasten, zoals aardappel, suikerbiet, klaver, luzerne of groenten, moeten afwisselend worden verbouwd om het inoculum in de bodem te verminderen
Crops other than grass which are not hosts to Fusarium species that affect cereals, such as potatoes, sugar beet, clover, alfalfa or vegetables, should be used in rotation to reduce the inoculum in the field

– Luzerne, hanenkammetjes, klaver, lupine, wikke en dergelijke voedergewassen, kunstmatig door warmte gedroogd, andere dan hooi en voederkool en producten bevattende hooi |
– Lucerne, sainfoin, clover, lupines, vetches and similar fodder products artificially heat-dried, except hay and fodder kale and products containing hay |

Die klavers houden van hun tabak.
These shamrock sure love their tobaccy.

Luzerne, hanenkammetjes (esparcette), klaver, lupine, wikke, honingklaver, zaailathyrus en rolklaver, anders gedroogd en vermalen
Lucerne, sainfoin, clover, lupines, vetches, honey lotus, chickling pea and birdsfoot, otherwise dried and ground

Luzerne, hanenkammetjes (esparcette), klaver, lupine, wikke, honingklaver, zaailathyrus en rolklaver, anders gedroogd en vermalen
Lucerne, sainfoin, clover, lupins, vetches, honey lotus, chickling pea and birdsfoot, otherwise dried and ground

Ik hou van een flush in harten, omdat ik klaveren haat.
I love it when you get a heart flush because - and I hate clubs.

(25) Er moet een einde komen aan de uit het huidige systeem voortvloeiende achterstelling van bijvoorbeeld weidegronden of van de teelt van zogenoemde "heilzame" gewassen zoals leguminosen en klaver.
(25) This could possibly solve the problem of the current system penalising grassland farming, for example, or the cultivation of "cleaning crops", e.g. pulses and grass-clover.

Deze steun kan met name worden verleend voor de volgende variëteiten gecertificeerd voederzaad: Timothee, Rode Klaver, Beemdlangbloem en Kropaar.
It can in particular be granted for the following varieties of fodder crop seeds: Timothy, Red Clover, Meadow Fescue and Cocksfoot.

Jolly houdt van klavers.
Jolly loves clovers.

- in Polen, ten aanzien van kruipend struisgras en heidestruisgras, bastaardklaver, Perzische klaver, facelia en hennep,
- in Poland, in respect of velvet bent, Alsike clover, Persian clover, California bluebell and hemp,

je hebt iets met klaveren.
You have an affinity for clubs.

Overwegende dat de rassen Compas ( Engels raaigras ) King , Olympia , Timo ( timothee ) , evenals de onder dit verzoek vallende rassen van roodzwenkgras , luzerne , rode klaver - met uitzondering van Isella , L 69 Valente , L 148/30 Longevo en Weiristenta - gele mosterd , rijst en maïs in de Franse Republiek niet zijn onderworpen aan een officieel onderzoek te velde met het oog op het Franse verzoek ;
Whereas the following varieties, Compas (perennial rye-grass) King, Olympia, Timo (timothy grass) and the varieties included in the application of red fescue, lucerne, purple clover, excluding Isella, L 69 Valente, L 148/30 Longevo and Weiristenta, white mustard, rice and maize have not been the subject of official growing trials in the Republic of France in view of the French application;

Braam, kastanje, spirea, struikheide, witte klaver
Common heather, chestnut, blackberry, white clover, Spiraea