klein waterhoen oor Engels

klein waterhoen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

little crake

naamwoord

En nog erger is het dat de habitats van het kleine waterhoen (Porzana parva, de blauwborst en de schreeuwarend (Aquila pomarina) zouden worden beschadigd.
More importantly, habitats of the little crake (Porzana parva), the bluethroat and the lesser spotted eagle (Aquila pomarina) would be damaged.

Klein waterhoen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Little Crake

En nog erger is het dat de habitats van het kleine waterhoen (Porzana parva, de blauwborst en de schreeuwarend (Aquila pomarina) zouden worden beschadigd.
More importantly, habitats of the little crake (Porzana parva), the bluethroat and the lesser spotted eagle (Aquila pomarina) would be damaged.

Soortgelyke frases

kleinst waterhoen
Baillon's crake

Kleinst waterhoen
Baillon's Crake

voorbeelde

En nog erger is het dat de habitats van het kleine waterhoen (Porzana parva, de blauwborst en de schreeuwarend (Aquila pomarina) zouden worden beschadigd.
More importantly, habitats of the little crake (Porzana parva), the bluethroat and the lesser spotted eagle (Aquila pomarina) would be damaged.

De jaarlijst werd gestaag uitgebreid met Bijeneter, Breedbekstrandloper en Klein Waterhoen.
The annual list was steadily expanded with European Bee-eater, Broad-billed Sandpiper and Little Crake.

Rond 2.45 uur kwamen we hier aan en tot onze verbazing hoorde we een Klein Waterhoen roepen.
Around 2:45 am we arrived here and to our surprise we heard the cry of a Little Crake.

Er werd in de komende periode veel gevogeld wat ook leuke soorten opleverde zoals Klein Waterhoen, Terekruiter, Blonde Ruiter, Krekelzanger, Breedbekstrandloper, Amerikaanse Goudplevier, Grauwe Fitis en op 31 mei maakte ik met mijn splinternieuwe Canon DX foto's van een Kleine Klapekster.
I did much birding in the next period which yielded nice species as Little Crake, Terek Sandpiper, Buff-breasted Sandpiper, River Warbler, Broad-billed Sandpiper, American Golden Plover, Greenish Warbler, and on May 31th I photographed with my brand new Canon DX pictures of a Lesser Grey Shrike.

Een oase van rust. aanwezigheid van kleine wilde dieren (waterhoenen, eenden, vogels, squirrels etc...)
A haven of peace. presence of small wild animals (moorhens, ducks, birds, squirrels etc...)

Ook de laatste week van mei bleef erg goed en soorten zoals Klein- en Kleinst Waterhoen, Woestijnplevier, Grote Grijze Snip, Krekelzanger, en Vale Gier werden genoteerd.
The last week of May was very good and species such as Little- and Baillon's Crake, Greater Sand Plover, Long-billed Dowitcher, River Warbler, and Griffon Vulture were noted.

Leidschendammerhout: Ooievaar 2, Buizerd 1, Torenvalk 1, Wilde Eend 87, Slobeend 7, Tafeleend 132, Kuifeend 221, Brilduiker 5, Nonnetje 2 man 2 vrouw, Waterral 1, Waterhoen 2, Watersnip 1, Kokmeeuw 19000, Stormmeeuw 2500, Kleine Mantelmeeuw 1, Zilvermeeuw 100.
January 16 - Northern Shoveler 7, Common Pochard 132, Tufted Duck 221, Common Goldeneye 5, Smew 2 male 2 female, Water Rail 1, Common Moorhen 2, Common Snipe 1, Black-headed Gull 19000, Common Gull 2500, Lesser Black-backed Gull 1, European Duck 23, Common Goldeneye 2 male, Eurasian Coot 261, Eurasian Oystercatcher 7.

Buiten de waterhoenen en de meerkoeten die hier komen genieten van die overvloed aan groen voedsel, trekt de rijke aanwezigheid van vis eerder de woudaap aan, een erg kleine reiger, wel bekend bij de vissers.
Besides the moorhens and the coots that come to feast on this bonanza of greenery, the rich supply of fish also attracts the little bittern, a tiny heron well known to fishermen