kunstpaus oor Engels

kunstpaus

naamwoord manlike

voorbeelde

In het Kröller-Müller Museum was van 14 oktober 2006 tot 25 februari 2007 een tentoonstelling over Bremmer te zien, getiteld De kunstpaus, H.P. Bremmer.
From 14 October 2006 to February 25, 2007 an exhibition on Bremmer, entitled The Art Tsar, H.P. Bremmer. was held at the Kröller-Müller Museum in Otterlo.

Onder de bezielende leiding van conservator en kunstpaus Jan Hoet, een spraakmakend figuur, kreeg de voormalige ‘afdeling Actuele Kunst’ van het MSK haar eigen museum, het S.M.A.K.
Under the inspiring leadership of the controversial curator and ‘art pope’ Jan Hoet, the former ‘contemporary art wing’ of the MSK was given its own museum, the S.M.A.K.

Kunstpaus Paul-Gustave van Hecke en Brussel
Art pope Paul-Gustave van Hecke and Brussels

In 1987 plaatst het Nieuwsblad van het Noorden hem op een lijst met ‘kunstpausen’ en twee jaar later stelt muziekjournalist Luc Knödler zijn vermeende almacht aan de kaak in de bundel De Cultuur-elite van Nederland.
In 1987 the Nieuwsblad van het Noorden, a local newspaper, put him on a list of ‘art popes’ and two years later musical journalist Luc Knödler questioned his alleged omnipotence in the anthology The Cultuur-elite van Nederland.

‘Hendrik Willem Mesdag – kunstenaar, verzamelaar, entrepreneur’ laat zien dat Mesdag in zijn tijd niet alleen optrad als een ware kunstpaus binnen de Nederlandse culturele wereld, maar dat hij eveneens een getalenteerd zakenman en veelzijdig cultureel ondernemer was.
Hendrik Willem Mesdag – kunstenaar, verzamelaar, entrepreneur shows that alongside being a true ‘art tsar’ within the Dutch cultural world of his day, Mesdag was also a talented businessman and a versatile cultural entrepreneur.

Als kunstpaus van Frankrijk herkende hij het talent van Paul van Limburg, nam hem in dienst, gaf hem vele opdrachten en beloonde hem met goud, juwelen, een paleisje en een achtjarige bruid, alles met het doel het talent aan zich te binden.
As Maecenas of France, he recognized Paul van Limburg's talent, took him on, gave him many assignments and rewarded him in gold, jewels, a little palace and an eight-year-old bride - all with the aim of holding on to the talent.