lijst van gezochten oor Engels

lijst van gezochten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wanted list

naamwoord

Nu u op de FBI-lijst van gezochten staat, vind ik dat ook.
Considering you just made the FBI's most wanted list, I agree.

voorbeelde

Twee seconden binnen en ik sta al op de lijst van gezochte personen.
Two seconds through the door, and I'm already on the Most Wanted List.

Hij stond in Obaro niet op de lijst van gezochten.
He was not on the wanted list in Obaro.

Twee seconden binnen en ik sta al op de lijst van gezochte personen.
Two seconds through the door, and I’m already on the Most Wanted List.

Er waren geen onregelmatigheden en geen van deze mensen stond op onze lijst van gezochte personen.’
There were no irregularities and none of these people was on our Wanted List.’

Hij stond op een lijst van gezochte personen vanwege zijn verwantschap met de verrader Oliver Bond.
wanted men, because of his family connection to the traitor Oliver Bond.

Ze staat achtste op de CIA - lijst van gezochte criminelen.
In'02, she attacked one of our listening posts in Turkey, made her number eight on the CIA's most wanted list.

Stuart Morris Iverson was nu nummer één op de lijst van gezochte personen van de fbi.
Stuart Morris Iverson was now Number One on the FBI’s “Most Wanted” list.

Zijn naam stond even hoog als die van Martin Bormann op de lijst van gezochte oorlogsmisdadigers.
His name is right up there next to Martin Bormann on the wanted war criminals list.

Afgezien van het feit dat er geen familie bekend is, stond Wolff op onze lijst van gezochte oorlogsmisdadigers.'
Apart from the fact that there is no known next-of-kin, Wolff was on our list of wanted war criminals.’

Hij staat, samen met jou, bovenaan op hun lijst van gezochte personen.’
He’s up there with you on the most-wanted list.”

Musab Khayr, een topterrorist op de wereldomvattende lijst van gezochte mannen, was gedood.
Musab Khayr, a key terrorist on the world’s list of wanted men, had been killed.

Hij verspilde zijn voorwaardelijke vrijlating een jaar geleden.Hij staat op de lijst van gezocht.
He broke parole a year ago. We've had him on the wanted list since.

We stonden allebei op de lijst van Gezochte Personen van de fbi.
We both made the F.B.I.’s Wanted list.

Hij stond op de lijst van gezochte oorlogsmisdadigers.
He was on the list of wanted war criminals.

Nu staat Nella Hooper op de lijst van gezochte personen en Lionel Hooper laat vermoedelijk zijn baard staan...
Now that Nella Hooper is on the wanted list, Lionel Hooper is probably growing a beard...

– vermoedelijk staat hij al op de lijst van gezochte misdadigers.
Presumably he’s already on the wanted list.

Ze stond op heel wat lijsten van gezochte terroristen, inclusief die van Interpol.
She was on several terrorist watch lists, including Interpol’s.

Weer een klootzak minder op de lijst van gezochten.
One less asshole on the wanted list.

Ze stonden op de lijst van gezochte personen van het Vichy-bewind.
They were on Vichy’s wanted list.

Stuart Morris Iverson was nu nummer één op de lijst van gezochte personen van de fbi.
"Stuart Morris Iverson was now Number One on the FBI's ""Most Wanted"" list."

Ik ben je voorbij gestreven op de lijst van gezochte mensen
Sort of jumped ahead of you a few spots on the public enemy list

Hij staat al meer dan een jaar op een lijst van gezochte criminelen bij de F.B.I..
He's been on the FBI's most wanted list for over a year now.

Nu u op de FBI-lijst van gezochten staat, vind ik dat ook.
Considering you just made the FBI's most wanted list, I agree.

Hij stond al op de lijst van gezochte personen.
He was already on the wanted list.

je staat op de lijst van gezochte als een verdachte terrorist!
You're on the wanted list as a suspected terrorist!