maktab oor Engels

maktab

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

maktab

naamwoord

Wikimedia-lijst

Wikimedia list article

voorbeelde

De rijke Saoedi Osama bin Laden was een prominente organisator en financier van de moedjahedien; zijn Maktab al-Khadamat (MAK), "Dienstenkantoor", sluisde geld, wapens en islamitische strijders vanuit de hele wereld naar Afghanistan, met de steun van de Amerikaanse, Pakistaanse en Saoedische regeringen.
Osama bin Laden, originally from a wealthy family in Saudi Arabia, was a prominent organizer and financier of an all-Arab Islamist group of foreign volunteers; his Maktab al-Khadamat funnelled money, arms, and Muslim fighters from around the Muslim world into Afghanistan, with the assistance and support of the Saudi and Pakistani governments.

‘Habibi, kom mee, aal-maktab.’
“Habibi, come with me, aal-maktab.”

Vrij snel daarna richtte hij de Maktab al-Khadamat (Service Bureau) in Pesjawar en paramilitaire trainingskampen in Afghanistan op om internationale vrijwilligers klaar te stomen voor de strijd in Afghanistan.
Soon thereafter, he moved from Islamabad to Peshawar, closer to the Afghan border, where he then established Maktab al-Khadamat (Services Office) to organize guest houses in Peshawar and paramilitary training camps in Afghanistan to prepare international recruits for the Afghan war front.

Het netwerk Al Qaida ontstond in 1988, toen Bin Laden zich afsplitste van Maktab al-Khidamat.
By 1988, bin Laden had split from Maktab al-Khidamat because of strategic differences.

Het netwerk Al Qaida ontstond in 1988, toen Bin Laden zich afsplitste van Maktab al-Khidamat.
Main article: Al-Qaeda By 1988, bin Laden had split from Maktab al-Khidamat.