maverick oor Engels

Maverick

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Maverick

eienaam

Maverick (film)

Maverick (film)

Zorg dat Maverick de neus van het vliegtuig richting de zon houdt.
Make sure Maverick here keeps the nose of that plane pointed towards the sun.

Soortgelyke frases

AGM-65 Maverick
AGM-65 Maverick

Maverick County
Maverick County

voorbeelde

"Raytheon (Hughes) AGM-65 Maverick" (en) Fiscaal jaar 1990.
"Raytheon (Hughes) AGM-65 Maverick".

Maverick had een grote privékamer met een mooi uitzicht en een groot tv-scherm voor hem betaald.
With Maverick’s money, he got a large private room with a nice view and a big-screen TV.

"""Maverick ... "" ""Ik heb een kogel opgevangen voor die man."
“Maverick...” “I took a bullet for that man.

Maverick bleef staan tot zijn vader het huis uit was.
Maverick held his position until his father was out of the house.

Maverick lag nog in bed, diep in slaap, ook al was het al bijna elf uur.
Maverick was still in bed, dead asleep even though it was almost eleven.

Cougar, hier Maverick. 't Was leuk voor vandaag
Cougar, this is Maverick.We' ve had enough fun for one day, don' t you think?

Maar voordat ik het van Jim overnam in Maverick, volgde nog The Alaskans.
However, before I took over in Maverick came The Alaskans.

Ik was geschokt dat Maverick mijn gevoelens zo goed begreep.
I was shocked Maverick understood my feelings so well.

Ik heb altijd moeite gehad met het woord " maverick ".
I've always had a hard time with the word " maverick. "

Op het tafeltje naast het onderste bed zag ze het boek waar Maverick op dat moment in bezig was, en een koffiekopje.
On the small table next to the bottom bunk, she saw a book Maverick was currently reading, and a coffee cup.

Die jongen was niet alleen pas zestien, maar hij was indertijd de jongste surfer ooit op de Mavericks.
Not only was the kid sixteen, but he was the youngest surfer ever to ride Maverick’s at the time.

Hij was lang en knap, en deed me in meerdere opzichten aan Maverick denken.
He was tall and handsome, reminding me of Maverick in a couple of ways.

Dergelijke ondernemingen worden soms wel eens "buitenbeentjes" (mavericks) genoemd.
Such a firm is sometimes termed a maverick.

We zitten in Buffalo Bills na een salsales en Delaney focust zich op haar missie om de echte Maverick te leren kennen.
We’re sitting inside Buffalo Bills after salsa lessons, and Delaney’s on a quest to figure out the real Maverick.

‘Beter bekend als spaghettitaart,’ meldde Maverick zijn dochter.
“Better known as spaghetti pie,” Maverick informed his daughter.

Maverick was slim en probeerde het niet.
Maverick was smart and didn’t try.

Maverick spiegelde de lichte glimlach van zijn vader, en die leek oprecht te zijn.
Maverick mirrored his slight smile, and it seemed genuine.

Maverick, je kunt landen.
Maverick, call the ball.

Maverick moet erg ontroerd zijn geweest.""
Maverick must have been very touched.”

We zijn hier voor Zhaan, Maverick, niet voor spelletjes.
We're here for Zhaan, Maverick, not games.

Ik zat helemaal vooraan met Maverick naast me.
I sat in the very front with Maverick by my side.

Hij verstijft en kijkt vlug naar Maverick, die er vreemd genoeg nóg steeds staat.
He stiffens as he glances briefly at Maverick, who is curiously still standing here.

Toen ze de woonkamer in kwam, zag ze Maverick staan met een jongetje onder elke arm.
As she walked into the living room, she saw Maverick standing there, a boy under each arm.

Zonder te antwoorden draaide Maverick zich om en liep de trap op.
Without answering, Maverick turned around and walked up the stairs.

Ik had een tijdje met Brandon geslapen, maar dat was niet zo gepassioneerd en bevredigend geweest als met Maverick.
I’d been sleeping with Brandon for a while, but that wasn’t as passionate and satisfying as it was with Maverick.