metallofoon oor Engels

metallofoon

Hiermee wordt in het algemeen een muziekinstrument verstaan, waarbij het resoneren van een metalen lichaam de klank doet ontstaan. (bijvoorbeeld: een gong)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

metallophone

naamwoord

musical instrument

voorbeelde

Een gendèr is een muziekinstrument uit de groep der metallofonen, die met name gebruikt wordt in Balinese en Javaanse gamelanmuziek.
A gendèr is a type of metallophone used in Balinese and Javanese gamelan music.

Een Gong is een ronde metallofoon van Oost-Aziatische herkomst die een specifieke toonhoogte kan hebben.
A Gong is called a round metallofoon of East-Asian origin and has a specific tone.

Voornamelijk bassisten en toetsenisten, maar ook een banjo, sitar en metallofoon kleuren de mix.
Mostly bass players and keysmen, but also banjo, sitar and metallophone add to the mix.

Standwagen voor Xylofoon en Metallofoon Verrijdbaar, In hoogte verstelbaar, Voor alle diatonische modellen
Stand for Xylophones and Metallophones Mobile, Adjustable height, For all diatonic percussions

KlankstaafHet verschil tussen de metallofoon KS 40 L en de xylofoon KS 40 PO klankstaven ligt in de geluidsduur en het timbre.
Chime BarThe difference between the metallophone KS 40 L and xylophone KS 40 PO chime bars lies in the duration and tone of the sound.

Standwagen voor Xylofoon en Metallofoon
For xylophone/metallophone

Toevoegen aan Toegevoegd Vintage Metallofoon gemaakt door de Sovjets.
Add to Added Vintage Metallophone made by Soviets.

Deze klanken sluiten goed aan bij de pelog en slendro-stemmingen van metallofonen, gongketels en drums waaruit de Balinese en Javaanse gamelan onder andere bestaat.
These sounds fit well with the pelog and sllendro tunings of the metallophones, gongs and drums which are present in the Balinese and Javanese gamelan.

Dat bestaat uit gongs, metallofonen, trommels en allerhande andere slaginstrumenten, aangevuld met fluiten, snaarinstrumenten of zelfs stemmen. De gamelan heeft de westerse en internationale muziek sterk beïnvloed.
Composed of gongs, metallophones, drums and other percussive instruments of all genres to which flutes, stringed instruments and even voices can be added, the gamelan has had a huge influence on Western and international music.

Op het gebied van klokkenspellen, xylofoons en metallofoons was en is Sonor nog steeds de voortrekker voor nieuwe kwaliteitsstandaarden. Dit geldt ook voor Marching Percussion.
In the wide field of percussion and marching percussion, such as Glockenspiel, xylophones and metallophones Sonor has always been an innovation leader.

Gitaren, piano's, metallofonen en andere speelgoedinstrumenten voor heel veel plezier en muzikale ontwikkeling.
What is more fun than making music? Guitars, pianos, metallophones and other toy instruments.

Schat voltooit zijn 'Derde Symfonie' (Gamelansymfonie). Hierin wordt een traditioneel symfonieorkest uitgebreid met 7 metallofonen uit de Indonesische gamelantraditie.
1999 Schat finishes the 'Third Symphony' (Gamelan Symphony), which adds seven metallophones from the Indonesian gamelan to the traditional symphony orchestra.

Range C - C. Deze metallofoon is onderdeel van de First Melodies productlijn van New Classic Toys.
All metallophones are complete with a pair of wooden beaters.This metallophone is part of the New Classic Toys "First Melodies" product line.

Range C - C. Deze metallofoon is onderdeel van de First Melodies productlijn van New Classic Toys.
This beautiful accordion is part of the New Classic Toys "First Melodies" productline.

Voor xylofoon met grillodur klankstaven, metallofonen en klankstaven (KB / SX, KB / SXG) Serie 2000
For xylophones with Grillodur sound bars, metallophones and sound blocks (KB / SX, KB / SXG) Series 2000

Het dak is de afwerking van het middendeel, naar wens uitgerust met xylofoon en/of metallofoon...
The roof is the finish of the middle part, equipped with a xylophone and/or a metallophone as desired...

Deze klanken sluiten goed aan bij de stemmingen van metallofonen en gongketels waaruit de gamelan muziek o.a. bestaat.
These sounds fit well with the pelog and slendro tunings of the metallophones and gongs which are present in the gamelan music.

Voor sopraan metallofoons en sopraan xylofoons
For soprano metallophones and soprano xylophones

Omdat alle onderdelen van de instrumenten stevig aan elkaar vast zitten, zijn er geen kleine stukjes die kunnen worden ingeslikt en de instrumenten kunnen gemakkelijk van de ene naar de andere kamer worden gedragen, zonder dat bijvoorbeeld de klokken of de staafjes van de metallofoon op de grond vallen.
As all parts of the instruments are firmly connected, there are no small parts that can be swallowed, and the instruments can easily and safely be moved from room to room.

Tover de klanken om tot een melodietje, voor uren speelplezier. Deze metallofoon is onderdeel van de First Melodies productlijn van New Classic Toys.
All metallophones are complete with a pair of wooden beaters.This metallophone is part of the New Classic Toys "First Melodies" product line.

Kinderen zijn dol op zijn 4 spannende instrumenten: een ratelaar, een trom, een metallofoon en een klokje.
Children are enthralled by his 4 exciting instruments, washboard, drum, xylophone and bell.

Een houten xylophone op zang, een metallofoon en laag geintoneerde messing buisklokken op de derde zang.
A wooden xylophone on the melodysection, A metal xylophone (Glockenspiel) and special low voiced brass tubular bells on the third medlody.

FSC-standaard voor xylofoon en metallofoon
FSC Stand for Xylophone and Metallophone

Range C - C. Deze metallofoon is onderdeel van de First Melodies productlijn van New Classic Toys.
This tambourine is part of the New Classic Toys "First Melodies" productline.

Speel je eigen muziek op de xylofoon of metallofoon!
Compose your own music on the xylophone or metallophone.