muharram oor Engels

muharram

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Muharram

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Muharram

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Muharram

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De eerste aanslag was vooral gericht tegen sjiitische pelgrims die op weg waren naar Muharram-processies.
Who gives a fuck what you think?gv2019 gv2019
Niet op de vooravond van 9 muharram, en niet op wat voor daaropvolgende dag dan ook.
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
Deze slag wordt elk jaar herdacht tijdens Asjoera ("tiende" dag van Muharram).
You can' t take this now?WikiMatrix WikiMatrix
De avond van de majlis van 8 muharram komt Amar naar Hadia’s slaapkamer.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againLiterature Literature
Geen vrouwen, want dan was de tent groter geweest, met een muharram.'
I never felt so aliveLiterature Literature
Dit opschrift heeft betrekking op een oudere moskee van het dorp en geeft de bouwdatum - Muharram van het 774e jaar van de Hijri (1372) en toont de namen van de personen Sadr Haji Bahaaddin en zijn zoon Mahmud Abayil.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallWikiMatrix WikiMatrix
‘Goed, het is de eerste dag van muharram, dat is de eerste maand van onze kalender,’ zei hij.
They' re busyLiterature Literature
Niemand weet precies de exacte tijd voor de Dag des Oordeels, maar het gaat zeker om een Vrijdag (de tiende van Muharram).
Will ya do somethin ' for me, Connor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egypte, 2006-2007) Op de tiende dag, ashura, van de islamitische maand Muharram in het jaar 680 daagde Husayn, kleinzoon van de profeet Mohammed, in een strijd om het islamitische leiderschap Kalief Yazid uit.
Listen, world, you can' t ignore meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het 1st Nieuwe Jaar Hijra van Muharram
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zij was het, die openlijk de gewoonten van de fanatieke inwoners van die stad tartte zonder door schromen de gedenkdag van het martelaarschap van de Imám Husayn te veronachtzamen, die steeds in de eerste dagen van Muharram met uitgebreid ceremonieel werd gevierd, en in plaats daarvan de geboortedag van de Báb, die op de eerste dag van die maand viel, te vieren.
From now on, they' il spell mutiny with my nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kinderen zeggen een paar dagen voor de tiende dag van de heilige islamitische maand Muharram religieuze hymnen op.
This is a murder we' re trying to clear up, ladParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANTWOORD: De Abhá Schoonheid werd geboren bij het ochtendgloren op de tweede dag van de maand Muharram; de eerste dag hiervan is de Geboortedag van Zijn Heraut.
McCarthy will find someone for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op de tiende dag, ashura, van de islamitische maand Muharram in het jaar 680 daagde Husayn, kleinzoon van de profeet Mohammed, in een strijd om het islamitische leiderschap Kalief Yazid uit.
Does she have red hair?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nieuw Gelukkige muharram achtergrond 76 2 6 dagen geleden
Stop looking at me like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volgens de islamitische maankalender vallen ze op opeenvolgende dagen: de geboorte van Bahá'u'lláh op de tweede dag van de maand Muharram 1233 A.H.
Anyone for champagne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dan bereikt de Muharram-maand zijn hoogtepunt met Asjoera, waarop de sjiieten de dood herdenken van de kleinzoon van de profeet Mohammed.
One bang and Papkin is stretcted out flatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volgens de islamitische maankalender vallen ze op opeenvolgende dagen: de geboorte van Bahá'u'lláh op de tweede dag van de maand Muharram 1233 A.H.
Take the nickel and call herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afdalu wil niet dat iemand iets ervan ontkent anders wordt er iets tegen hun hoofden in deze heilige maand gegooid; de eerst maand is Muharram en dan Safar (tweede maand), en dan Mawlid an-Nabawi shareef.
What are you doing, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nieuw Gelukkige muharram banners 21 3 6 dagen geleden
Nobody' s going to shoot at usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze manifestatie is vanaf het begin van deze muharram veranderd.
the adaptation of AnnexI to take account of technical progressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Slag bij Karbala wordt herdacht tijdens een jaarlijkse periode van 10 dagen die elke Muharram wordt gehouden door sjiieten en alevieten, met als hoogtepunt de tiende dag, bekend als de Dag van Ashura.
Where the fuck are you going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het was nu Muharram, in het zevende jaar na het profeetschap toen de Profeet (salla Allahu alihi wa salaam) en Lady Khadijah aangekomen in hun nieuwe huis, terwijl Aboe Lahab en zijn gezin, die in de omgeving woonden pakten hun spullen en ging weg.
Hey, Father, thank you for comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Groene muharram banner 6 0 4 dagen geleden Nieuw
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die avond in de maand Muharram, drie jaar na de aanvang van de boycot, de vijf ontmoetten elkaar op Hujon, dat is een plaats gelegen aan de rand van Mekka.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.