n-cyclus oor Engels

n-cyclus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

n-cycle

voorbeelde

Dat was door het HOG niet beter of slechter geworden...... maar was nu ' n cyclus van # seconden
The VUE had neither ameliorated or exaggerated the tinnitus in any way but had regulated it to a cycle of # seconds

Ik ben een voorbijganger aan het eind van z' n cyclus
Aren' t you staying?I' m a passer at the end of his cycle

Wat brengt dat op, zo' n IVF cyclus?
What' s a cycle of IVF run you, about?

Als met een kracht van 1 000 N geen volledige cyclus kan worden verkregen, mag deze test achterwege worden gelaten.
If 1 000 N is insufficient to make the system cycle, then this test may be omitted.

De berekening van de NOx- en NO2-emissies moet worden bepaald voor compressieontstekingsmotoren die worden gebruikt in voertuigen van de categorieën M en N gedurende de volledige WHTC-cyclus.
The calculation of the NOx and NO2 emissions shall be determined for CI engines used in vehicles of category M and N over the complete WHTC cycle.

Het minimale opladingsniveau van de batterij wordt geacht in de gecombineerde cyclus N te zijn bereikt als de tijdens testcyclus N+1 gemeten elektriciteitsbalans niet meer dan 3 % ontlading bedraagt, uitgedrukt als percentage van de nominale capaciteit van de batterij (in Ah) bij het maximale opladingsniveau zoals aangegeven door de fabrikant.
The battery minimum state of charge is considered to have been reached in combined cycle N if the electricity balance measured during combined cycle N+1 is not more than a 3 per cent discharge, expressed as a percentage of the nominal capacity of the battery (in Ah) in its maximum state of charge, as declared by the manufacturer.

Het minimale opladingsniveau van de batterij wordt geacht in de gecombineerde cyclus N te zijn bereikt als de tijdens testcyclus N + 1 gemeten elektriciteitsbalans niet meer dan 3 % ontlading bedraagt, uitgedrukt als percentage van de nominale capaciteit van de batterij (in Ah) bij het maximale opladingsniveau zoals aangegeven door de fabrikant.
The battery minimum state of charge is considered to have been reached in combined cycle N if the electricity balance measured during combined cycle N + 1 is not more than a 3 per cent discharge, expressed as a percentage of the nominal capacity of the battery (in Ah) in its maximum state of charge, as declared by the manufacturer.

Het minimale opladingsniveau van de batterij wordt geacht in de gecombineerde cyclus N te zijn bereikt als de tijdens testcyclus N + 1 gemeten elektriciteitsbalans niet meer dan 3 % ontlading bedraagt, uitgedrukt als percentage van de nominale capaciteit van de batterij (in Ah) bij het maximale opladingsniveau zoals aangegeven door de fabrikant.
The battery minimum state of charge is considered to have been reached in combined cycle N if the electricity balance measured during combined cycle N+1 is not more than a 3 per cent discharge, expressed as a percentage of the nominal capacity of the battery (in Ah) in its maximum state of charge, as declared by the manufacturer.

Voor de test in onbeladen toestand mag de kracht op de bediening worden verhoogd tot 1 000 N als met volle kracht geen cyclus kan worden bereikt.
For the unladen test, the control force may be increased up to 1 000 N if no cycling is achieved with its full force value.

De cyclus voor het begrotingsjaar 2010 is in november/december 2008 (jaar n-2) begonnen met een beleidsgericht debat.
Concerning Budget year 2010, the cycle started in November/December 2008 (year n-2) with a policy oriented debate.

- Dr. Middelburg zal met ons samenwerken in het kader van een Nederlands-Vlaams project waarin de C en N cyclus in het Schelde estuarium bestudeerd wordt.
- Dr. Middelburg will collaborate in the framework of a Dutch-Flemish project, aiming at studying the carbon and nitrogen dynamics in the Scheldt estuary.