omzetten naar pixels oor Engels

omzetten naar pixels

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

rasterize

werkwoord

voorbeelde

Rechtsklik en selecteer 'Omzetten naar pixels'.
Right-click and select "Rasterize."

Hiervoor moeten we eerst onze tekst omzetten naar pixels.
For this we must first convert our text into pixels.

Illustrator zal het vector artwork omzetten naar een 150 dpi pixel plaatje.
Illustrator will change the vector artwork to a 150 dpi pixel image.

Je kunt iWatermark bijvoorbeeld zo instellen dat het een stapel afbeeldingen omzet naar 640 bij 480 pixels en deze dan opslaat als JPEG-bestanden op 80 procent kwaliteit.
For example, you can configure iWatermark to resize a batch of images to 640 by 480 pixels and then save them as JPEG files at 80 percent quality.

Je kunt je pixel patroon omzetten van een chart naar een uitgeschreven patroon.
Written instructions You can convert your pixel pattern into written instructions.

-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0 ex 8542 11 86Beeldcompressie/decompressie-eenheden, vervaardigd volgens de CMOS-techniek, voor het onvertraagd omzetten van RGB- naar YUV-kleurcomponenten, bevattende een koppeleenheid voor een videobus, een eenheid voor compressie/decompressie van een gegevensstroom van beeldelementen (Pixels) en een koppeleenheid voor een microprocessor-bus, in de vorm van een monolitische geintegreerde schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 45×45 mm bedragen, met niet meer dan 144 aansluitpunten en voorzien van:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 86Image compression/decompression circuit of C-MOS technology, capable of real time RGB to YUV colour components conversion, comprising a video bus interface, a pixel data stream compression/decompression unit and a microprocessor bus interface, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 45×45 mm, with not more than 144 connections and bearing:

-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0ex 8542 11 8660Beeldcompressie/decompressie-eenheden, vervaardigd volgens de CMOS-techniek, voor het onvertraagd omzetten van RGB- naar YUV-kleurcomponenten, bevattende een koppeleenheid voor een videobus, een eenheid voor compressie/decompressie van een gegevensstroom van beeldelementen (Pixels) en een koppeleenheid voor een microprocessor-bus, in de vorm van een monolitische geintegreerde schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 45×45 mm bedragen, met niet meer dan 144 aansluitpunten en voorzien van:
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 8660Image compression/decompression circuit of C-MOS technology, capable of real time RGB to YUV colour components conversion, comprising a video bus interface, a pixel data stream compression/decompression unit and a microprocessor bus interface, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 45×45 mm, with not more than 144 connections and bearing:

De omzetting van deze site naar 1024 x 768 pixels moet nog steeds gebeuren, maar staat het genieten (hoop ik althans) van de foto's uiteraard niet in de weg.
The conversion of this website to the 1024 x 768 format has still to be done, but this makes certainly no obstruction to enjoy (as I hope) the pictures.

Daarna begint de omzetting van de ruwe, pixel-gebaseerde beelden, naar digitale kaarten die ingedeeld zijn in klassen (typen landgebruik, vegetatie-klasse, droogtegraad, et cetera). Deze gehele keten is in dit project uitgewerkt en getest.
Then the conversion of the raw, pixel-based images to digital maps that are divided into classes (types of land use, vegetation class, drought, etc.) begins. This entire chain has been worked out.

Als u meer dan één videolaag tegelijk wilt omzetten in pixels, selecteert u de lagen in het deelvenster Lagen en verplaatst u de huidige-tijdindicator naar het frame dat u wilt behouden in de bovenste videolaag. Vervolgens kiest u Laag > Omzetten in pixels > Lagen.
To rasterize more than one video layer at a time, select the layers in the Layers panel, set the current-time indicator to the frame you want to preserve in the topmost video layer, and then choose Layer > Rasterize > Layers.

Verplaats in het deelvenster Tijdlijn de huidige-tijdindicator naar het frame dat u wilt behouden bij het omzetten van de videolaag in pixels.
In the Timeline panel, move the current-time indicator to the frame that you want preserved when you rasterize the video layer.

Als u meer dan één videolaag tegelijk wilt omzetten in pixels, selecteert u de lagen in het deelvenster Lagen en verplaatst u de huidige-tijdindicator naar het frame dat u wilt behouden in de bovenste videolaag.
You can also duplicate existing (painted) frames in blank video layers. In the Timeline panel, select the blank video layer and then move the current-time indicator to the desired frame.

Opmerking: Als u meer dan één videolaag tegelijk wilt omzetten in pixels, selecteert u de lagen in het deelvenster Lagen en verplaatst u de huidige-tijdindicator naar het frame dat u wilt behouden in de bovenste videolaag.
To rasterize more than one video layer at a time, select the layers in the Layers panel, set the current-time indicator to the frame you want to preserve in the topmost video layer, and then choose Layer > Rasterize > Layers.

Nadat u een videoclip als een videolaag naar een afbeelding hebt geïmporteerd, kunt u de laag maskeren of transformeren, kunt u laageffecten toepassen, op individuele frames tekenen of een afzonderlijk frame omzetten in pixels of in een standaardlaag.
After importing a video clip into an image as a video layer, you can mask the layer, transform it, apply layer effects, paint on individual frames, or rasterize an individual frame and convert it to a standard layer.