paarse trui oor Engels

paarse trui

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

purple jersey

voorbeelde

Ik wil ook graag een dikkere jas en misschien een paar truien.’
I’d also like a heavier coat, perhaps a couple of sweaters.”

Naarmate we hoger kwamen werd het kouder en moesten we een paar truien over elkaar heen aantrekken.
As we got higher, the air became colder and we had to put on several woollen jumpers.

'Word maar gauw lid van een van de breiclubs, dan kun je een paar truien voor jezelf breien.'
"""You'd better join one of the knitting clubs, and make yourself some sweaters."""

Een spijkerbroek, paarse trui, een trenchcoat en leren enkellaarsjes liggen op het bed voor me klaar.
Jeans, a purple sweater, a trench coat, and leather ankle boots are splayed on the bed for me to wear.

Ik heb wel een paar truien, weet je, dat soort dingen.'
I’ve got some sweats, you know, that kind of thing.”

Er zitten een paar truien in en het is hier ijskoud.'
I’ve got some sweaters in there, and it’s freezing in this house.”

Ik wil deze paarse trui kopen.
I want to buy this purple sweater.

Hij had iets gekocht toen zij een paar truien en een blouse paste die in de uitverkoop waren.
He had bought it while she tried on some sweaters and a blouse that were on sale.

Doe je paarse trui erover aan.
Wear your turquoise sweater over it.

Ze propt een paar truien in een zak en draait zich weg van mij.
She stuffs a couple of sweaters in a bag and turns away from me.

We pakten ook zijn duikpak in en een paar truien, en hij gaf me zijn lievelingscassettes mee.
We also packed his wet suit and some sweaters on Varuna, and he gave me his favorite cassettes.

Voor David kocht ze op Sloane Street een paar truien van Yves Saint Laurent en schoenen van Tods.
She bought David a couple of sweaters from Yves Saint Laurent on Sloane Street and a pair of shoes from Tod’s.

Sawyer hield een paarse trui omhoog.
Sawyer held up a purple sweater.

Er zitten een paar truien in en het is hier ijskoud.'
I've got some jumpers in there and it's freezing in this house.'

Ik heb bijna geen kleren bij me: een trainingspak, wat oude spijkerbroeken en een paar truien.
I’ve got almost no clothes with me: a tracksuit, old jeans and jumpers.

In de kast hingen alleen een zwarte jurk en een paar truien aan hangertjes.
The closet contained only a black dress and a few sweaters on hangers.

'Ik kan wel een paar truien gebruiken, dus ik geef je hiervoor 500.'
“I can use a few sweaters, so I’ll give you five bills for these.”

Kijk, Morrigan, dat zijn haar krullen, en dat is haar paarse trui met de regenboog erop.
Look, Morrigan, that’s her curly head—that’s her purple pullover with the rainbow on the front.

Ik ga deze paarse trui kopen.
I'm going to buy this purple sweater.

Ze droeg witte tennisschoenen, een strakke trainingsbroek die haar stevige kuiten benadrukte en een paarse trui.
She had on white tennis shoes, tight gym trousers that accentuated firm calves, and a purple pullover.

Ik wil een paarse trui kopen.
I want to buy a purple sweater.

‘Je kunt niet gaan pinguïn-spotten zonder een paar truien,’ zei hij telkens.
‘You can’t penguin-watch without a few sweaters,’ he kept saying.

Kay was gekleed in 'n rok van tweed en een paarse trui, waarboven het haar als roodkoper uitkwam.
Kay was dressed in a tweed skirt and a purple sweater, above which her hair looked like a burnished copper bowl.

Ik moet een paar truien kopen, anders besterf ik het van de kou.’
I have to buy some sweaters, otherwise I’ll die of cold.”

Blauwe of paarse trui?
Ah! Blue sweater or purple sweater?