piëzometer oor Engels

piëzometer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

piezometer

naamwoord

device installed to measure pressure

Het geteste monster wordt aangesloten op het uitlaateinde van de piëzometer.
The test sample is to be connected to the outlet end of the piezometer.

voorbeelde

De leiding omvat een inlaat- piëzometer of pijp van ten minste één pijpmaat groter dan de te testen klep, terwijl tussen de debietmeter en de piëzometer een stromingsregelklep is aangesloten.
The system is to include an inlet piezometer or pipe at least one pipe size larger than the valve to be tested, with a flow control valve connected between the flowmeter and piezometer.

Het systeem moet een inlaatpiëzometer of -pijp omvatten die ten minste één maat groter is dan de te testen klep, met een stroomcontroleklep die tussen de flowmeter en de piëzometer is aangesloten.
The system is to include an inlet piezometer or pipe at least one pipe size larger than the valve to be tested, with a flow control valve connected between the flow meter and piezometer.

Het geteste monster wordt aangesloten op het uitlaateinde van de piëzometer
The test sample is to be connected to the outlet end of the piezometer

De leiding omvat een inlaat- piëzometer of pijp van ten minste één pijpmaat groter dan de te testen klep, terwijl tussen de debietmeter en de piëzometer een stromingsregelklep is aangesloten
The system is to include an inlet piezometer or pipe at least one pipe size larger than the valve to be tested, with a flow control valve connected between the flowmeter and piezometer

Het geteste monster wordt aangesloten op het uitlaateinde van de piëzometer.
The test sample is to be connected to the outlet end of the piezometer.

Voor het beschermen van peilbuizen (en piëzometers) tegen verkeer, beschadigingen, verontreiniging en weersinvloeden zijn allerlei producten verkrijgbaar.
To protect monitoring wells (and piezometers) against traffic, destruction, contamination and weather effects, various protective materials are available. Pipe covers

Piëzometer-buis met meetinstrumenten en filterelementen
Piezometer tube with measuring instruments and filter elements

Fietspomp met piëzometer
Bicycle Pump with Piezometer

We kunnen ook de installatie van piezometers regelen en deze op afstand bewaken.
We can also control the installation of piezometers and keep a check on them through remote controlled monitoring.

Wij zijn gespecialiseerd in grootschalige geo-hydrologische veldstudies waarbij hydraulische metingen worden uitgevoerd met behulp van piëzometers en pomptesten.
We specialise in large-scale geo-hydrological field research studies in which hydraulic measurements are carried out using piezometers and pump-tests.

De druk van het poriënwater kan gemeten worden via filterelementen die zijn ingebouwd in lange metalen buizen (piëzometer-buizen) die in de klei worden geplaatst.
Pore water pressure can be measured with filter elements integrated into long metal tubes (piezometer tubes) placed in the clay.

Deze gegevens zijn uiterst effectief om verschillen in de waterkringloop te kenschetsen van regionaal tot wereldwijd niveau, maar zijn niet geschikt voor duurzaam beheer van waterreserves; deze vereisen altijd meer gedetailleerde informatie op lokaal niveau (zoals informatie die door een in-situ-sensor wordt verstrekt, bijvoorbeeld een TDR voor bodemvochtigheid of een piëzometer voor het grondwaterpeil) en op veldniveau.
Whilst these data are highly effective to characterize water cycle variation on regional to global scale, they are not suitable for sustainable management of water resource, which always needs more detailed information on local (e.g. in terms of information provided by an in-situ sensor, e.g. a TDR for soil moisture or a piezometer for groundwater level) and field scale.

De installatie van piezometers om grondwatervervuiling in de gaten te houden
Installing piezometers to monitor groundwater contamination

De buizen worden gebruikt om peilbuizen en piëzometers samen te stellen.
Monitoring well pipes are used to compose monitoring wells and piezometers.

Ons ervaren team van geologen, hydrogeologen en agronomisten gebruiken de nieuwste veiligheidsapparatuur en geavanceerde apparatuur voor technisch onderzoek van grondwater en grondproblemen - van het eenvoudig nemen van monsters tot diepteboren en de installatie van waterputten en piëzometers.
Our experienced team of geologists, hydrogeologists and agronomists use the latest safety equipment and top-of-the-range equipment to carry out technical investigations of groundwater and soil problems – from simple sampling to deep drilling and installation of wells and piezometers.